نحن نجمع معلوماتك الشخصية،‏ نخزِّنها،‏ ونستعملها فقط للأهداف التي أدخلتها من أجلها.‏ كما نحتفظ بها ما دام ذلك ضروريًّا لتحقيق هذه الأهداف أو أي أهداف مشروعة أخرى.‏ وإذا لم تزوِّدنا بالمعلومات الشخصية المطلوبة،‏ فقد لا تتمكَّن من الدخول إلى بعض أقسام الموقع أو التطبيقات التابعة له المزوَّدة من قبل جمعية Watchtower Bible and Tract Society of New York‎,‎‎ Inc.‎E (‏«برج المراقبة»)‏،‏ أو قد لا نقدر أن نلبي طلبك.‏

ولا يطَّلع أحد على بياناتك الشخصية إلا الجهات المعنية بتلبية طلبك و/‏أو الخبراء التقنيون الذين يهتمون بتشغيل وصيانة الأنظمة التقنية.‏ ونتعهد ألا نعطي بياناتك لأيٍّ كان (‏١)‏ ما لم يكن ذلك ضروريًّا لتلبية طلبك وما لم نعلمك بذلك بوضوح؛‏ (‏٢)‏ ما لم نكن مقتنعين أن الكشف عن هذه المعلومات مطلوب بحسب القوانين المرعية؛‏ (‏٣)‏ ما لم تطلب السلطات ذلك؛‏ أو (‏٤)‏ ما لم يكن ذلك ضروريًّا للكشف عن أو تفادي عمليات الاحتيال والمشاكل التقنية أو الأمنية.‏ واستخدامك هذا الموقع وكل التطبيقات التابعة له يعني أنك توافق أن نعطي بياناتك الشخصية لطرف ثالث للأسباب المذكورة أعلاه فقط.‏ ولن تُباع بياناتك الشخصية،‏ يُتاجر بها،‏ أو تؤجَّر مهما كانت الظروف.‏

بإمكانك أن تستفيد من معظم محتويات هذا الموقع دون أن تفتح حسابًا أو تعطينا معلومات شخصية.‏ لكنَّ بعض الخدمات متوفِّرة فقط لمَن يملكون حسابًا على الموقع،‏ يقدِّمون طلبات معيَّنة،‏ أو الذين تُدخِل جماعات شهود يهوه بياناتهم إلى الموقع jw.‎org.‏ وتعالَج هذه البيانات بناء على طلبك.‏ وفي بعض الحالات،‏ نستمر لأسباب قانونية في معالجة بياناتك حتى لو سحبت طلبك،‏ ما دام ذلك يتم بطرق قانونية.‏

والبيانات الشخصية التي تُدخِلها إلى الموقع لا تُستخدَم إلا للأسباب التي ذُكرَت لك عند إدخالها.‏ ومن هذه الاسباب:‏

فتح حساب.‏ إذا نشأت مسألة تتعلَّق بحسابك،‏ نتواصل معك عبر عنوان البريد الإلكتروني الذي تزوِّده عند فتح حساب على هذا الموقع.‏ مثلًا،‏ إذا نسيت اسم المستخدِم أو كلمة السر وطلبت المساعدة للدخول إلى حسابك،‏ فستصل رسالة إلى البريد الإلكتروني الموجود في ملفك.‏

صفحة «ملفي الشخصي».‏ بعدما تنشئ حسابًا،‏ قد يتيح لك كاتب جماعتك أن تصل إلى صفحة «ملفي الشخصي».‏ إذا أردت أن تضيف معلومات شخصية أخرى إلى صفحة «ملفي الشخصي» على hub.‎jw.‎org،‏ فستُسأل هل توافق على استعمال تلك المعلومات الإضافية للتعريف بك من أجل خدمات إضافية محتملة أو من أجل الاتصال بك.‏ وإذا شاركت في مشروع وأضفت مهارات إلى صفحة «ملفي الشخصي»،‏ فقد يقوم مقيِّم مهارات بتقييم مهاراتك في ذلك المشروع.‏ وكي تعالَج معلوماتك،‏ قد ترسل أيضًا عند الحاجة إلى مكاتب فروع أخرى لشهود يهوه،‏ المركز الرئيسي العالمي لشهود يهوه،‏ أو جهات أخرى مشابهة تابعة لشهود يهوه حول العالم.‏

الطلبات.‏ إذا كنت مؤهلًا حسب معتقدات وشروط شهود يهوه،‏ تقدر أن تفتح حسابًا خاصًّا بك على هذا الموقع،‏ وتُقدِّم طلبًا عليه أو تُقدِّم جماعتك طلبًا نيابة عنك.‏ كل طلب يوضِح الهدف منه،‏ كالطلب أن تزيد خدمتك الدينية،‏ أو طلب منامة لحضور اجتماعات سنوية أو دائرية أو مناسبات أخرى.‏ يتضمن الطلب معلومات شخصية عنك تملأها أنت أو شيوخ جماعتك أو ناظر دائرتك.‏ لن تُستخدَم هذه البيانات إلا لتلبية طلبك والاهتمام بالمسائل الإدارية المتعلقة به،‏ وهي تشمل إنشاء حساب كجزء من تقديم الطلب.‏ وعند الحاجة،‏ يُرسَل طلبك إلى فروع أخرى،‏ المركز الرئيسي العالمي لشهود يهوه،‏ أو جهات أخرى مشابهة تابعة لشهود يهوه حول العالم.‏ في جميع الحالات،‏ يُدرس كل طلب وهو لا يُرفض أو يُقبل بطريقة أوتوماتيكية.‏

المناسبات.‏ أُنظر من فضلك المعلومات في الأسفل إذا أردت أن تشارك في مناسبة،‏ تقدِّم طلبًا لتحضرها،‏ أو تتطوَّع فيها.‏ تشمل هذه المناسبات الاجتماعات السنوية،‏ مشاريع البناء والإغاثة،‏ وحملات التبشير.‏

المتطوعون في المناسبات.‏ البيانات الشخصية المستعمَلة للمناسبات ستشمل معلومات الاتصال،‏ العمر،‏ أوقات التوافر،‏ المهارات،‏ وأي بيانات ضرورية أخرى كي تتطوَّع في المناسبة.‏ وإذا تم اختيارك كمتطوِّع في المناسبة،‏ فستُرسل بياناتك الشخصية إلى مكتب فرع شهود يهوه الذي يستضيف أو ينظِّم المناسبة كي يستعملها،‏ بما في ذلك إلى الأفراد الذين يخدمون في أي لجنة من لجان المناسبة،‏ مثل لجان الاجتماع والضيافة،‏ أو يعملون معها.‏ وهم سيستعملون بياناتك الشخصية من أجل التخطيط للمناسبة وتنظيم النشاطات المرتبطة بها.‏ وبياناتك الشخصية ستُرسل أيضًا إلى أي طرف ثالث إذا كان ذلك ضروريًّا لإتمام أي تعيينات تطوعية تنالها.‏ وإذا اخترت أن لا تقدِّم بيانات شخصية أو طلبت حذفها،‏ فقد لا تعود مؤهلًا كمتطوِّع في المناسبة.‏ وسنحذف بياناتك الشخصية حالما لا نعود بحاجة إليها.‏

المناسبة:‏ الاجتماعات السنوية الخصوصية والاجتماعات الأممية.‏ إذا كنت مؤهلًا لتقدِّم طلبًا لحضور اجتماع سنوي خصوصي أو اجتماع أممي (‏«اجتماع»)‏،‏ يمكنك أن تقدِّم طلبك على هذا الموقع.‏ أُنظر من فضلك المعلومات الإضافية التي تنطبق على كل الطلبات تحت عنوان «الطلبات» أعلاه.‏

المندوبون.‏ البيانات الشخصية المستعمَلة للاجتماع ستشمل معلومات الاتصال،‏ تاريخ الولادة،‏ معلومات المجموعة،‏ معلومات المنامة،‏ معلومات الوصول والمغادرة،‏ وأي بيانات ضرورية أخرى تقدِّمها من أجل الاجتماع.‏ وإذا تم اختيارك كمندوب لحضور اجتماع،‏ فستُرسل بياناتك الشخصية إلى مكتب فرع شهود يهوه الذي ينظِّم الاجتماع كي يستعملها،‏ بما في ذلك إلى الأفراد الذين يخدمون في لجان الاجتماع والضيافة أو يعملون معها.‏ وهم سيستعملون بياناتك الشخصية في التخطيط للاجتماع،‏ الاهتمام بسفرك والحاجات المرتبطة به،‏ وتنظيم المناسبات والنشاطات المرتبطة بالاجتماع.‏ وبياناتك الشخصية ستُرسل أيضًا إلى الفندق الذي تختاره،‏ المؤسسات المرتبطة به،‏ وأي طرف ثالث من أجل معالجة حجوزاتك أو أي أهداف ضرورية أخرى متعلقة بإقامتك في الفندق.‏ وبياناتك الشخصية ستُرسل أيضًا إلى أي طرف ثالث سيقدِّم خدمات متعلقة بالنشاطات التي تختارها.‏ وإذا اخترت أن لا تقدِّم بيانات شخصية أو طلبت حذفها،‏ فقد لا تعود مؤهلًا كمندوب لحضور الاجتماع.‏ وسنحذف بياناتك الشخصية حالما لا نعود بحاجة إليها.‏

المناسبة:‏ حملات تبشير خصوصية.‏ إذا كنت مؤهلًا لتقدِّم طلبًا لتشارك في حملة تبشير خصوصية (‏«حملة»)‏،‏ يمكنك أن تقدِّم طلبك على هذا الموقع.‏ أُنظر من فضلك المعلومات الإضافية التي تنطبق على كل الطلبات تحت عنوان «الطلبات» أعلاه.‏ وإذا تم اختيارك للمشاركة في الحملة،‏ فستُرسل بياناتك الشخصية إلى مكتب فرع شهود يهوه الذي ينظِّم الحملة كي يستعملها.‏ والبيانات الشخصية المستعمَلة للحملة ستشمل معلومات الاتصال،‏ معلومات المجموعة،‏ معلومات المنامة،‏ معلومات الوصول والمغادرة،‏ المهارة اللغوية،‏ وأي بيانات ضرورية أخرى تقدِّمها من أجل الحملة.‏ لجنة حملة التبشير الخصوصية في الفرع المنظِّم ستستعمل بياناتك لتنظِّم الحملة،‏ تعيِّنك في منطقة،‏ وتؤمِّن لك منامة.‏ وجهة الاتصال في المنطقة وشيوخ الجماعة المضيفة في المنطقة التي تعينت فيها سيستعملون بياناتك الشخصية لتنظيم الحملة ضمن المنطقة.‏ وإذا اخترت أن لا تقدِّم بيانات شخصية أو طلبت حذفها،‏ فقد لا تعود مؤهلًا لتشارك في الحملة.‏

صفوف تدريب.‏ إذا كنت مؤهلًا لتشارك في مشاريع،‏ بما فيها مشاريع البناء،‏ فقد يدعوك منظِّم صف تدريب إلى أحد الصفوف.‏ يمكنك أن تقبل الدعوة،‏ ترفضها،‏ أو تلغي حضورها قبل أن يبدأ الصف.‏ وإذا قبلت الدعوة،‏ فسيحتفظ مدربو الصف بسجل لحضورك،‏ ويحدِّدون أي أهداف حققتها بحضورك لذلك الصف،‏ وقد يذكرون تعليقات.‏ ومنظِّمو ومدربو الصفوف سيكون بإمكانهم أيضًا أن يراجعوا ويقيِّموا المهارات التي أضفتها إلى صفحة «ملفي الشخصي» على hub.‎jw.‎org.‏ وكي تعالَج معلوماتك،‏ قد ترسل أيضًا عند الحاجة إلى مكاتب فروع أخرى لشهود يهوه،‏ المركز الرئيسي العالمي لشهود يهوه،‏ أو جهات أخرى مشابهة تابعة لشهود يهوه حول العالم.‏

التبرعات.‏ عند التبرع عبر الإنترنت،‏ نحصل على اسمك ومعلومات للاتصال بك.‏ ونحن نستخدم وسائل معتمَدة للدفع على الإنترنت تخضع لأعلى معايير الأمان وأفضل سياسات الخصوصية في العالم.‏ ولإجراء عملية التبرع،‏ نحصل على معلومات ضرورية مثل رقم بطاقة الائتمان أو حسابك المصرفي،‏ ثم نرسلها إلى مقدِّم خدمة الدفع على الإنترنت.‏ وللمحافظة على أمن هذه المعلومات،‏ تُتَّخذ إجراءات تتوافق مع «معايير أمن معلومات بطاقات الدفع» (‏PCI DSSE)‏.‏ وتحتفظ الجهة التي تتلقى التبرع بسجل للتبرعات قدر ما يلزم حسب حقوقها أو حسب المتطلبات القانونية المرعية.‏ ويشمل ذلك تاريخ التبرع،‏ المبلغ المتبرع به،‏ ووسيلة التبرع.‏ فحفظ سجل يسمح لنا أن نبلغ معايير المحاسبة ونجيب عن جميع أسئلتك التي تنشأ في تلك الفترة.‏ ونحن لن نتصل بك لنطلب المزيد من التبرعات.‏

طلب زيارة‏.‏ بإمكانك أيضًا أن تطلب زيارة من شاهد ليهوه كي تعرف أكثر عن الكتاب المقدس أو عن شهود يهوه.‏ وسنستخدم بياناتك الشخصية كي نلبِّي طلبك فقط.‏ وحين تؤكد طلبك،‏ قد تُرسَل بياناتك إلى فروع أو جهات تابعة لشهود يهوه إذا لزم الأمر.‏

أسباب أخرى.‏ قد تُدخِل معلومات شخصية عنك (‏مثل اسمك،‏ عنوانك البريدي،‏ ورقم هاتفك)‏ لأسباب غير فتح حساب،‏ تقديم طلب،‏ أو التبرع.‏ وإذا طلبنا منك أية معلومات،‏ فنحن نذكر دائمًا الأسباب بوضوح.‏ ولن تُستخدَم هذه المعلومات إلا للأسباب المذكورة بوضوح.‏

إن استخدام بياناتك الشخصية في تطبيق JW LIBRARY مفصَّل في صفحة «‏كيف يستخدم تطبيق JW Library بياناتك‏».‏

ومثلما تذكر هذه الصفحة،‏ يقوم التطبيق بتنزيل البيانات من الموقع jw.‎org.‏ ولدى هذا الموقع إمكانية الوصول الى عنوان ال‍ IP الخاص بالمستخدِم أثناء عملية التنزيل.‏ والهدف من البيانات التي يجمعها الموقع هو تقديم خدمات التطبيق،‏ تحسين خدمات التطبيق،‏ والحفاظ على الأمان.‏ وبالتحديد،‏ هذه الاستعمالات هي:‏ مساعدة المستخدِم أن يدخل إلى التطبيق ويشغِّله،‏ إدارة عمل التطبيق وتحسين فعاليته،‏ منع عمليات الاحتيال والبرامج المؤذية والكشف عنها،‏ وإدارة الحوادث الأمنية.‏

تنجز هيئتنا الدينية عملها من خلال مؤسسات شرعية حول العالم.‏ وبعض الخوادم (‏servers)‏ التي تشغِّل هذا الموقع والتطبيقات التابعة له موجودة في الولايات المتحدة الأميركية.‏ وأحيانًا،‏ نرسل بياناتك خارج البلد الذي تعيش فيه،‏ ربما إلى بلدان تختلف فيها قوانين حماية البيانات عن البلد الذي تعيش فيه.‏ ونحن نتَّخذ الإجراءات اللازمة لحماية بياناتك الشخصية عند معالجتها أو إرسالها.‏ ونطلب من جميع الجهات التي يستخدمها شهود يهوه والتي تدعم عملهم أن تلتزم بسياسة حماية البيانات التي نتبعها وبالقوانين المتعلقة بالبيانات الشخصية.‏

وعندما تزور هذا الموقع أو تتواصل معنا إلكترونيًّا،‏ فأنت توافق على إرسال بياناتك إلى بلدان أخرى.‏ وفي حالات كثيرة،‏ نستعمل أيضًا اتفاقيات للقيام بهذه التحويلات،‏ مثل البنود التعاقدية القياسية.‏

عندما نعالج بياناتك الشخصية،‏ نحرص على إبقائها دقيقة وحديثة كي تتحقق الأهداف التي جُمعت من أجلها.‏ ووفقًا لقوانين حماية البيانات الشخصية في البلد الذي تعيش فيه،‏ قد تتمتع بالحقوق التالية:‏

• الحق في أن تعرف كيف تُجمَع وتُستخدَم بياناتك الشخصية انسجامًا مع قوانين حماية البيانات الشخصية.‏

• الحق في أن تطَّلع على بياناتك الشخصية،‏ تصحِّحها،‏ تحذفها،‏ أو تحجبها في حال كانت ناقصة أو غير دقيقة.‏

• الحق في أن تعترض لأسباب قانونية على معالجة بياناتك الشخصية وتطلب منا أن نتوقف عن معالجتها.‏

إذا أردت بموجب قانون البلد الذي تعيش فيه أن تطَّلع على بياناتك الشخصية،‏ تصحِّحها،‏ أو تحذفها،‏ يمكنك أن تجد معلومات الاتصال بنا في صفحة «‏قسم حماية البيانات‏».‏

ويجب أن تراسلنا معبِّرًا عن رغبتك في الاطلاع على بياناتك الشخصية،‏ تصحيحها،‏ أو حذفها.‏ ويلزم أن تقدِّم أدلة وافية أنك صاحب البيانات وتعطينا معلومات كافية تتيح لنا أن نحدِّد بياناتك الشخصية.‏ عندئذ،‏ تدرس الجهة التي تعالج البيانات بموضوعية إمكانية تلبية الطلب،‏ موازنةً بين حقوق مقدِّم الطلب وحقوق هيئتنا.‏ وتأخذ في الاعتبار إن كانت تلبية الطلب تشكِّل خطرًا على حق الهيئة في حرية الدين والمعتقد.‏ ومن جهتنا،‏ سنُعلِم أي طرف ثالث بالتغييرات اللازمة.‏

ونلفت نظرك أن بياناتك لن تُحذَف إذا كان القانون يفرض علينا معالجتها،‏ او إذا كان الاحتفاظ بها ضروريًّا لأسباب قانونية.‏ مثلًا،‏ من حق هيئتنا الدينية أن تحتفظ بالبيانات المتعلقة بوضع الشخص في هيئة شهود يهوه.‏ فحذف هذه البيانات ينتهك حقوقها الدينية.‏ ولحذف البيانات الشخصية،‏ يلزم أحيانًا إبلاغ السلطات بذلك.‏ كما تخضع هذه الطلبات لقوانين الاحتفاظ بالوثائق المتوجِّبة علينا.‏ وبإمكانك التقدُّم بشكوى إلى السلطات المحلية المختصة بحماية البيانات حول معالجة البيانات التي أدخلتها الى هذا الموقع.‏