Éxodo 24:1-18

  • Pu che feipicünui ñi inayafiel ti ley (1-11)

  • Moisés pürapui Sinaí huincul mu (12-18)

24  Chau Jehová feipifi ta Moisés: “Pürange ti huincul mu, yefinge ta Aarón, Nadab, Abihú ca 70 loncolelu Israel meu. Camapuleaimün, fei mülei tamün pochongnagal* ca püramyemuan.  Moisés müten fülconpuai* Chau Jehová mu, caquelu huentru fülconlayaingün ca tati pu che ngelai ñi pürapual eimi engu”.  Fei Moisés amui tati pu che mu ñi quimelelafiel com tañi feipicünuel Chau Jehová ca com tañi ley dungu. Com tati pu che huiñoldunguingün:* “Eluucüleiñ taiñ inanieafiel com ñi feipiel Chau Jehová”.  Fei Moisés huirintucucünui com tañi feipieteu Chau Jehová. Pulihuentu huitrai, fei inaltu huincul mu deumai quiñe altar. Huitracünufi mari epu cura, adentulei Israel ñi mari epu troquiñche.  Fei hula dulli huecheque huentru Israel mu mülelu. Fei engün hulingün lüpümngeelchi chalintucun* ca elufingün toro ta Chau Jehová ñi hulal ti chalintucun quiñentrür ingequelu.  Moisés tucufi quiñe troquiñ mollfüñ posillu mu, cangelu troquiñ pütefmafi huente altar.  Moisés nüi ti lifru huirintucunielu ti eldungu, fei papeltulelfi tati pu che. Fei feipingün: “Eluucüleiñ taiñ femal com ñi feipiel Chau Jehová, inanieafiyiñ”.  Fei Moisés pütefmafi tati pu che ti mollfüñ mu ca feipifi: “Tüfachi mollfüñ pengelcünui tamün eldungucünuel eimün ca Chau Jehová. Tüfa mu coneltulei com ti dungu tamün allcüel”.  Moisés, Aarón, Nadab, Abihú ca 70 loncolelu Israel meu pürapuingün ti huincul mu. 10  Fei peingün Israel ñi Ngünechen, miñche tañi namun ti mapu deumalei safiro cura mu reque.* Alofcülerquei lifcülechi huenu reque. 11  Huelu huesalcalafi tüfachi falinque huentru Israel meu. Petu tañi quiñentrür imequen engün, Chau Ngünechen pengeleleyu tañi nehuen. 12  Chau Jehová feipifi ta Moisés: “Pürapange ti huincul meu cheu tañi mülen iñche. Mülenagnge tiye mu. Eluayu laf cura, fei mu huirintucuafiñ tati ley ca huercün dungu ñi quimelelngeal tati pu che”. 13  Fei Moisés ca Josué, tañi quelluqueteu, pepicahuingu. Moisés pürapui Chau Ngünechen ñi huincul meu. 14  Huelu hunelu mu feipifi tati pu loncolelu: “Tüfa meu mülenagaimün huiñoliyiñ hula. Aarón ca Hur mülenagaingu eimün meu. Fei mülele quiñe juzgan dungu, quimelelafimün”. 15  Ti tromü tacuniefi ti huincul, fei Moisés pürapui. 16  Chau Jehová ñi pelon huilüfcülerquei huechuñ Sinaí huincul meu, cayu antü tacunieyu ti tromü. Puulu regle antü, Chau Dios mütrümfi* ta Moisés ti tromü mu. 17  Pu Israel che peniefilu ti huechuñ huincul, pefingün Chau Jehová ñi pelon quiñe fütra cütral reque. 18  Fei Moisés coni ti tromü mu, pürapui ti huincul mu. Fei mülepui üye mu 40 antü ca 40 pun.

Quimnieal

Ca lof mu: “Lloyünagal, ponornagal”.
Ca lof mu: “Pülleconpuai”.
Ca lof mu: “Lloudunguingün”.
Ca lof mu: “Füchotun, mañumtun”.
Diccionario mu ngüneduamnge “safiro”.
Ca lof mu: “Ngütrümfi”.