Génesis 33:1-20
33 Jacob adquintulu, pei ñi cüpalen Esaú 400 huentru engün. Fei Jacob feipifi ta Lea, Raquel ca tati epu domo ñi nüafiel quisu engün tañi pu pichiqueche.
2 Hunelu mu elcünufi tati epu domo ca tañi pu püñeñ engün. Fei hula elcünufi Lea ca tañi pu püñeñ engün. Inangechi hula elcünufi Raquel José engu.
3 Jacob hunelerquei tañi pu che mu. Fei pefilu ñi cüpalen tañi peñi, pochongnagi* regle rupa mapu mu.
4 Huelu Esaú lefcülen trafyemefi tañi peñi. Pancocafi,* trurufi,* fei ngümacahuingu.
5 Esaú adquintulu, pei tati pu domo ca ti pu pichiqueche. Fei ramtui: “¿Inei am ta tüfa engün tami compañnieteu?”. Jacob huiñoldungui:* “Ñidol, Chau Dios cümelcaeneu, elueneu tüfachi pu pichiqueche”.
6 Feica müten tati epu sierva ca tañi pu pichiqueche fülcontufingün* ta Esaú, fei pochongnagingün.
7 Fei hula Lea ca tañi pu pichiqueche fülcontufingün ca pochongnagingün. Inangechi fülconingu José engu Raquel ca pochongnagingu.
8 Esaú ramtufi ta Jacob: “Trafyefiñ fentren culliñ ca huentru, ¿chumngelu am* huercülelen?”. Jacob huiñoldungufi:* “Tami füreneafiel iñche, ñidol”.
9 Esaú feipi: “Saquin peñi, iñche deu nien itrofillem. Tüfa eimingei, niecafinge”.
10 Huelu Jacob feipi: “Femlayan. Llellipueyu, eimi cüme troquieli, llounge tüfachi regalo. Cüpalfiñ tañi peafiel tami ange. Tami cüme lloufiel mu, pefiñ tami ange pefilu Chau Dios tañi ange reque.
11 Füreneen, llounge tüfachi regalo tami cüpalelfiel. Chau Dios cümelcaeneu, feimu nien com tañi duamnieel”. Tunte rupachi feipifi, fei Esaú llohui.
12 Fei hula Esaú feipifi: “Amuyu, trecacünuhuayu. Iñche adnieayu”.
13 Huelu Jacob feipi: “Ñidol, quimnieimi ñi yafüngenon pu pichiqueche. Cafei quimnieimi tañi pu ufisa ca tañi pu huaca hue coñingün tati. Quiñe antü mu rume matu amuliyiñ, tati pu culliñ layafuingün.
14 Ñidol, füreneen, eimi hunelenge. Iñche ñochiquechi inalean chumngechi ñi trecalen tañi pu culliñ ca tati pu pichiqueche. Fei Seír mapu mu dintucupuayu, ñidol”.
15 Fei Esaú feipi: “Huelu elelafeyu rume quiñeque tañi pu che”. Jacob feipifi: “¿Chumngelu am* femaimi? Eimi deu cüme llohuen tati, feica müten”.
16 Feichi antü Esaú huiñotui Seír mapu mu.
17 Jacob amui Sucot mapu mu. Üyeu deumai quiñe ruca ca cheu ñi chellcomtuam* tañi pu culliñ. Feimu Sucot* üitucufi feichi mapu.
18 Jacob triparquefui Padán-Aram mapu mu. Amulei ñi miyahun, fei cümelcalen puhui Siquem huaria mu, tüfa mülerquei Canaán mapu mu. Fülcülen feitichi huaria mu toltoupui.*
19 Jacob culli pataca troquiñ plata feitichi pichin mapu cheu ñi toltohun. Feitichi mapu mu ngen-ngefui Hamor ñi pu fotüm, Siquem ñi chau.
20 Üye mu deumai quiñe altar, üituculelfi Chau Dios, fei ta Israel ñi Chau Dios.
Quimnieal
^ Cam: “Lloyünagi”.
^ Cam: “Rofülcafi”.
^ Cam: “Pechitufi, truyufi, trepetufi”.
^ Cam: “Lloudungui”.
^ Cam: “Püllecontufingün”.
^ Cam: “Chemu”.
^ Cam: “Lloudungufi”.
^ Cam: “Chemu”.
^ Cam: “Chücütuam, ñücümtuam”.
^ Tüfachi üi cüpa feipi “cüni ruca” cam “chellcomtuhue”.
^ Cam: “Anücünui tañi tolto ruca”.
