Josué 8:1-35
8 Fei hula Chau Jehová feipifi ta Josué: “Llicalayaimi ca pellquelayaimi rume. Yeafimi com pu hueichafe, fei hueichayafimi Hai huaria.* Iñche deu hultuculeyu Hai ñi lonco ülmen, tañi pu che, tañi huaria ca tañi mapu.
2 Chumngechi tami femfiel Jericó huaria ca tañi lonco ülmen, ca femngechi femafimi ta Hai huaria ca tañi lonco ülmen. Huelu feula ngen-ngetuaimün tamün huehuel ca pu culliñ. Furitu huaria püle pepicahuaimün, fei lloftuafimün”.*
3 Feimu Josué ca com pu hueichafe amuingün ñi hueichayafiel Hai huaria. Josué dullifi 30.000 nehuen-ngechi hueichafe, fei pun huercüfi.
4 Ca feipifi engün: “Furitu huaria püle pepicahuaimün, fei lloftuafimün. Nehue püntütripalayaimün ti huaria mu.* Fei com pepicaucüleaimün.
5 Iñche ca com tati pu che tañi compañnieteu fülconpuaiñ ti huaria mu.* Chumngechi ñi rupan nehue chumül, fei engün lefcontuaiñmu ca iñchiñ lefmahuaiñ.
6 Tripale engün taiñ chaftuaeteu, püntütripayaingün ti huaria.* Fei feipiaingün: ‘Iñchiñ taiñ duam mu, lefmahuingün nehue chumül reque’ piaingün. Fei lefmahuaiñ.
7 Fei hula eimün tripayaimün cheu tamün lloftulen ca nüafimün ti huaria. Tamün Chau Dios Jehová eluaimünmeu.
8 Deu tamün nüfiel ti huaria, cütraltuafimün. Mülei tamün inayal com ñi feipin Chau Jehová. Tüfachi dungu feipihuiyiñ eimün”.
9 Fei Josué huercüfi tati pu hueichafe, fei amuingün cheu tañi lloftuafiel. Mülenagpuingün tripahue antü püle Hai huaria mu ca tañi conantü püle mülerquei Betel huaria. Huelu Josué rulpapuni ti mülehuechi pu hueichafe engün.
10 Fei ca antü, Josué pulihuentu huitrai. Trahulfi pu hueichafe. Fei ca Israel ñi pu loncolelu adniefi pu hueichafe ñi amual Hai huaria mu.
11 Com pu hueichafe mülelu Josué engün püraingün. Itrotripa huaria mu mülenagingün. Picun püle* Hai huaria mu anümingün tañi tolto ruca.* Ti laf mapu hudamentunieyu engün Hai huaria mu.
12 Fei Josué pepicacünufi 5.000 huentru ñi lloftumeal. Tripahue antü püle mülerqueingün, rangiñ püle cheu ñi mülen Betel ca Hai huaria.
13 Huelu epe com pu hueichafe feipingeingün ñi tucual tañi tolto ruca picun püle ti huaria mu. Ca tati pu hueichafe lloftumefilu ti huaria conantü püle mülerqueingün, feichi pun Josué puhui rangiñ laf mapu mu.
14 Hai ñi lonco ülmen pefi tüfa, fei ca com pu huentru feichi huaria mu mülelu matu amuingün. Fei pulihuen tripaingün tañi hueichameafiel pu Israel che laf mapu püle huellin mapu mu.* Huelu tati lonco ülmen quimlai ñi lloftumequengen furitu huaria mu.
15 Pu Hai huentru lefcontufingün ta Josué ca com pu Israel che. Com engün lefmahuingün, fei inafingün ti rüpü puuquelu huellin mapu mu.
16 Cafei feipingei com pu huaria che ñi inantucuafiel pu Israel che, huelu tañi inantucufiel ta Josué püntütripaingün ti huaria mu.*
17 Itrocom pu huentru mülelu Hai ca Betel huaria tripaingün ñi inantucuafiel pu Israel che. Inantucufilu pu Israel che, com nülacünufingün ti huaria ñi puerta.
18 Fei hula Chau Jehová feipifi ta Josué: “Tami cuhu mu mülei quiñe pichi huaiqui,* fei huitrañpüramfinge Hai huaria püle. Tami cuhu mu elcünulelayu”. Fei Josué huitrañpüramfi ti pichi huaiqui tati huaria püle.
19 Huitrañpüramfilu müten tañi cuhu, pu hueichafe lloftulelu huitrapürafemingün. Lefcülen coningün ti huaria mu, fei nüpufingün. Feimeu müten lüpümtucufingün.
20 Fei pu Hai huentru huiñoquintulu engün, peingün ñi fitrumequen* tañi huaria, huenu mu puhui ti fitrun. Fei nehuen-ngehuelai ñi lefmahual cheu püle no rume. Fei hula pu lefmauquelu huellin mapu püle huiñotuingün tañi hueichameafiel tañi pu inantucuqueteu.
21 Josué ca com pu Israel che pefingün pu lloftumequelu ñi nüfiel ti huaria ca ñi fitrulen ti huaria. Feica müten huiñotuingün, fei hueichafingün pu Hai huentru.
22 Tati pu hueichafe nüfilu ti huaria tripaingün ñi hueichayafiel pu Hai huentru. Fei engün pelaingün cheu tañi lefmahual. Pu Israel che epuñpüle hualloñmafingün ca langümfingün, quiñe Hai che no rume mongetripalai ca pepi lefmaulai.
23 Huelu mongelen nüfingün Hai ñi lonco ülmen ca yelelfingün ta Josué.
24 Fei pu Israel che langümfi com pu Hai che lelfün meu, fei tüfa huellin mapu cheu tañi inantucungen. Fütra cuchillo mu langümfingün itrocom che. Fei hula pu Israel che huiñotuingün Hai huaria mu ca fütra cuchillo mu apümcafingün pu mülehuechi pu che.
25 Feichi antü lai 12.000 huentru ca domo, com pu Hai che.
26 Josué fentecünulai ñi huitrañpüramfiel ti pichi huaiqui langümngelu hula* com pu Hai che.
27 Huelu pu Israel che ngen-ngetuingün pu culliñ ca tañi huehuel huaria mu. Femngechi femingün chumngechi Chau Jehová feipifi ta Josué.
28 Feimu Josué lüpümfi Hai huaria ca teifücafi turpu ñi mülehuetunoal. Femngechi felequei fantepu mu.
29 Josué langümfi Hai ñi lonco ülmen ca orcon mamüll meu* pültrücünufi ti cuerpo* nagantülu hula. Epe conlu chi antü, Josué huercüi ñi nacümngeal* ti lachi cuerpo orcon mamüll meu. Tati pu che ütrüftucufi ti cuerpo itrotripa ti huaria ñi puerta, fei huircopüramelfingün cura,* tüfa petu mülehuei fantepu mu.
30 Fei hula Ebal pingechi huincul mu, Josué deumalelfi quiñe altar ta Chau Jehová,* pu Israel che ñi Ngünechen.
31 Moisés, Jehová tañi cüdaufe, huercüfi pu Israel che ñi femngechi femal. Ti lifru nielu Moisés ñi ley dungu huirintuculei tüfa: “Quiñe altar nielu catrüngenochi cura, duamfalngelai ñi catrüngeal ti cura quiñe chemcün meu pañillhuengelu”.* Huente ti altar mu hultuculelfingün ta Chau Jehová lüpümngeelchi chalintucun* ca chalintucun quiñentrür ingequelu.*
32 Tiyechi cura mu Josué huirintucui ñi feipin Moisés ñi ley. Cuifi, Moisés huirintucucünui tüfachi ley pu Israel che ñi adquiñ mu.
33 Com pu Israel che, pu fütaqueche, pu loncolelu ca ti pu juez huitraleingün epuñpüle cheu ñi mülen ti falin caja. Cafei quisu ñi adquiñ mu huitraleingün pu sacerdote Leví tuhun-ngelu, fei engün yenieingün ti falin caja pengelquelu Chau Jehová ñi eldungu. Üyeu ca mülerqueingün che cañpüle cüpalu ca pu Israel tuhun-ngelu. Rangiñ tüfa engün itrotripa müleingün Guerizim pingechi huincul ca rangiñ itrotripa mülei Ebal pingechi huincul. Femngechi femi pu Israel che tañi cümelcangeal, chumngechi ñi feipin Moisés, Chau Jehová tañi cüdaufe.
34 Fei hula Josué nehuentu papeltui com ñi feipin Moisés ñi ley, tati cümelcan dungu ca tati malisian dungu, chumngechi huirintuculei tati lifru nielu ti ley dungu.
35 Com ñi huercüel ta Moisés, Josué com papeltui. Josué nehuentu papeltulelfi pu Israel che trahulelu, pu domo, pu pichiqueche ca tati pu che cañpüle cüpalu mülelu fei engün mu.
Quimnieal
^ Cam: “Quehuayafimi”.
^ Cam: “Ngüneduamafimün”.
^ Cam: “Hudatripalayaimün”.
^ Cam: “Pülleconpuaiñ”.
^ Cam: “Hudatripayaingün”.
^ Cam: “Norte püle”.
^ Cam: “Carpa ruca”.
^ Tüfa cüpa feipilei quiñe troquiñ mapu ñi epe mülenon che.
^ Cam: “Hudatripaingün”.
^ Cam: “Pichi lanza”.
^ Cam: “Pitrumequen”.
^ Cam: “Apümcangelu hula”.
^ Cam: “Anümca”.
^ Cam: “Calül”.
^ Cam: “Nagümngeal”.
^ Cam: “Trumaupüramelfingün, trapümelfingün”.
^ Cam: “Hierrongelu”.
^ Cam: “Füchotun, mañumtun”.
^ Cam: “Chalintucun ñi cümelcaucüleal Chau Dios engu”. Diccionario mu ngüneduamnge “chalintucun quiñentrür ingequelu”.
