Números 26:1-65
-
Ca huiño raquingei pu Israel che (1-65)
26 Rupalu ti cutrancahun, Chau Jehová feipifi ta Moisés ca Eleazar, ti sacerdote Aarón ñi fotüm:
2 “Raquiafimu com pu Israel che, com pu nielu 20 tripantu cam doi, caque quiñeque engün tañi tuhunche mu. Raquiafimu com pu conafulu Israel ñi troquiñ hueichafe mu”.*
3 Fei Moisés ca ti sacerdote Eleazar dungufingu tati pu che ti laf mapu Moab ñi huellin mapu mu,* inafül Jordán leufü mu itrotripa Jericó huaria mu. Feipifingu:
4 “Raquiafimün com pu nielu 20 tripantu cam doi, chumngechi ñi feipifiel Chau Jehová ta Moisés”.
Tüfa tati pu Israel che tripalu Egipto mapu mu.
5 Rubén feita Israel ñi hunen fotüm, tüfa Rubén ñi pu fotüm: Hanok mu tuhui pu Hanok che, Palú mu tuhui pu Palú che,
6 Hezrón mu tuhui pu Hezrón che, Carmí mu tuhui pu Carmí che.
7 Tüfa pu Rubén che ñi pu familia, raquingei 43.730 che.
8 Palú tañi fotüm feita Eliab.
9 Eliab ñi pu fotüm feita Nemuel, Datán ca Abiram. Datán ca Abiram loncolerquefuingu pu che mu, chaftufingu Moisés ca Aarón. Quiñehuingu Coré ñi pu troquiñche meu chaftufilu engün ta Chau Jehová.
10 Nülatripai ti mapu, fei lümüngei tüfachi pu huentru. Ti cütral apümcafilu 250 huentru, Coré ca tañi pu compañ laingün. Tüfa quiñe ngüfetun dungungerpui.
11 Huelu Coré tañi pu fotüm lalaingün.
12 Tüfa Simeón tañi pu fotüm, caque quiñeque tañi familia engün: Nemuel mu tuhui pu Nemuel che, Jamín mu tuhui pu Jamín che, Jakín mu tuhui pu Jakín che,
13 Zérah mu tuhui pu Zérah che, Shaúl mu tuhui pu Shaúl che.
14 Tüfa pu Simeón che tañi pu familia. Raquingei 22.200 che.
15 Tüfa Gad tañi pu fotüm, caque quiñeque tañi pu familia engün. Zefón mu tuhui pu Zefón che, Haguí mu tuhui pu Haguí che, Suní mu tuhui pu Suní che,
16 Ozní mu tuhui pu Ozní che, Erí mu tuhui pu Erí che,
17 Arod mu tuhui pu Arod che, Arelí mu tuhui pu Arelí che.
18 Tüfa pu familia tuulu Gad tañi pu fotüm meu. Raquingei 40.500 che.
19 Judá tañi pu fotüm feita Er ca Onán. Huelu Er ca Onán laingu Canaán mapu mu.
20 Tüfa Judá tañi pu fotüm, caque quiñeque tañi pu familia engün: Selá mu tuhui pu Selá che, Pérez mu tuhui pu Pérez che, Zérah mu tuhui pu Zérah che.
21 Tüfa Pérez tañi pu fotüm: Hezrón mu tuhui pu Hezrón che, Hamul mu tuhui pu Hamul che.
22 Tüfa Judá tañi pu familia. Raquingei 76.500 che.
23 Tüfa Isacar tañi pu fotüm, caque quiñeque tañi pu familia engün: Tolá mu tuhui pu Tolá che, Puvá mu tuhui pu Puvá che,
24 Jasub mu tuhui pu Jasub che, Simrón mu tuhui pu Simrón che.
25 Tüfa Isacar tañi pu familia. Raquingei 64.300 che.
26 Tüfa Zabulón tañi pu fotüm, caque quiñeque tañi pu familia engün: Séred mu tuhui pu Séred che, Elón mu tuhui pu Elón che, Jahleel mu tuhui pu Jahleel che.
27 Tüfa pu Zabulón che ñi pu familia. Raquingei 60.500 che.
28 José tañi pu fotüm, caque quiñeque tañi pu familia engün, feita Manasés ca Efraín.
29 Tüfa Manasés tañi pu fotüm: Makir mu tuhui pu Makir che. Makir ñi fotüm feita Galaad. Galaad mu tuhui pu Galaad che.
30 Tüfa Galaad tañi pu fotüm: Yézer mu tuhui pu Yézer che, Hélec mu tuhui pu Hélec che,
31 Asriel mu tuhui pu Asriel che, Siquem mu tuhui pu Siquem che,
32 Semidá mu tuhui pu Semidá che, Héfer mu tuhui pu Héfer che.
33 Zelofehad, Héfer ñi fotüm, nierquelafui fotüm, re ñahue müten, tüfa tañi üi engün: Mahlá, Noá, Hoglá, Milcá ca Tirzá.
34 Tüfa Manasés tañi pu familia. Raquingei 52.700 che.
35 Tüfa Efraín tañi pu fotüm, caque quiñeque tañi pu familia engün: Sutélah mu tuhui pu Sutélah che, Béker mu tuhui pu Béker che, Tahán mu tuhui pu Tahán che.
36 Tüfa Sutélah tañi pu fotüm: Erán mu tuhui pu Erán che.
37 Tüfa pu familia tuulu Efraín tañi pu fotüm meu. Raquingei 32.500 che. Tüfa José tañi pu fotüm caque quiñeque tañi pu familia engün.
38 Tüfa Benjamín tañi pu fotüm caque quiñeque tañi pu familia engün: Bela mu tuhui pu Bela che, Asbel mu tuhui pu Asbel che, Ahiram mu tuhui pu Ahiram che,
39 Sefufam mu tuhui pu Sefufam che, Hufam mu tuhui pu Hufam che.
40 Bela ñi fotüm feita Ard ca Naamán. Ard mu tuhui pu Ard che, Naamán mu tuhui pu Naamán che.
41 Tüfa Benjamín tañi pu fotüm, caque quiñeque tañi pu familia engün. Raquingei 45.600 che.
42 Tüfa Dan tañi pu fotüm, caque quiñeque tañi pu familia engün: Suham mu tuhui pu Suham che. Tüfa Dan tañi pu cüpanche, caque quiñeque tañi pu familia engün.
43 Tati pu Suham che mu raquingei 64.400 che.
44 Tüfa Aser tañi pu fotüm, caque quiñeque tañi pu familia engün: Imná mu tuhui pu Imná che, Isví mu tuhui pu Isví che, Berías mu tuhui pu Berías che.
45 Tüfa Berías tañi pu fotüm: Héber mu tuhui pu Héber che, Malkiel mu tuhui pu Malkiel che.
46 Aser ñi ñahue feita Sérah.
47 Tüfa pu familia tuulu Aser tañi pu fotüm meu. Raquingei 53.400 che.
48 Tüfa Neftalí tañi pu fotüm, caque quiñeque tañi pu familia engün: Jahzeel mu tuhui pu Jahzeel che, Guní mu tuhui pu Guní che,
49 Jézer mu tuhui pu Jézer che, Silem mu tuhui pu Silem che.
50 Tüfa Neftalí tañi pu cüpanche, caque quiñeque tañi pu familia engün. Raquingei 45.400 che.
51 Raquingei 601.730 Israel che.
52 Fei hula Chau Jehová feipifi ta Moisés:
53 “Hudamngepe ti mapu tunten che ñi huirintucuñmangeel ñi üi, elungepe ñi ngen-ngeal engün.
54 Doi eluafimi mapu feitichi pu troquiñche alün-ngelu, huelu doi pichin eluafimi feitichi pu troquiñche pichin-ngelu. Caque quiñeque troquiñche elungeai mapu tunten che ñi huirintucuñmangeel ñi üi.
55 Sortiañmangeai* ti mapu ñi elungeal engün. Caque quiñeque familia llohuai ti mapu ñi elungeel tañi troquiñche.
56 Sortiañmangeai chem mapu ñi elungeal caque quiñeque troquiñche, alün-ngele cam pichin-ngele rume”.
57 Tüfa tati pu Leví che huirintucuñmangelu tañi üi, caque quiñe tañi pu familia engün: Guersón mu tuhui pu Guersón che, Cohat mu tuhui pu Cohat che, Merarí mu tuhui pu Merarí che.
58 Tüfa pu Leví che ñi pu familia: pu Libní che, pu Hebrón che, pu Mahlí che, pu Musí che ca pu Coré che.
Cohat ñi fotüm feita Amram.
59 Amram ñi domo Jokébed pingei, Leví ñi ñahue, choyüngei Egipto mu. Amram engu Jokébed nierpufingu ta Aarón, Moisés ca Míriam.
60 Aarón ñi pu fotüm feita Nadab, Abihú, Eleazar ca Itamar.
61 Nadab ca Abihú chalintuculelfingu cütral ta Chau Jehová, huelu femlaingu chumngechi ñi feipicünuel Chau Dios, feimu laingu.
62 Raquingei 23.000 che, com feitichi pu huentru ca pichique huentru nieingün quiñe cüyen cam doi. Raquingelai caquelu Israel che engün, elungenolu cai mapu pu Israel che reque.
63 Tüfa tati pu Israel che ñi huirintucuel Moisés ca ti sacerdote Eleazar ti laf mapu Moab ñi huellin mapu mu, inafül Jordán leufü mu itrotripa Jericó huaria mu.
64 Huelu tüfa engün ngelafui feitichi pu che Moisés ca ti sacerdote Aarón ñi raquifiel, feichi raquingelu pu Israel che Sinaí huellin mapu meu.
65 Chau Jehová feipirquefui fei engün meu: “Rüfcünu llemai layaingün huellin mapu meu”. Fei ngehuelai quiñe no rume feitichi pu huentru. Caleb, Jefuné tañi fotüm, ca Josué, Nun tañi fotüm, fei engu müten mülehueingu.
Quimnieal
^ Ca lof mu: “Troquiñ quehuafe mu”.
^ Tüfa cüpa feipilei quiñe troquiñ mapu ñi epe mülenon che.
^ Ca lof mu: “Suerteñmangeai”.
