Apocalipsis, chem ñi pengelngeel ta Juan 19:1-21

  • Püramyengepe ta Chau Jehová tañi juzgaquen mu (1-10)

    • Ti Cordero ñi mafün (7-9)

  • Tati püralelu quiñe lig cahuellu mu (plang cahuell) (11-16)

  • Chau Dios tañi fütra iyael (17, 18)

  • Hueungei ti huapo huesa culliñ (19-21)

19  Fei hula allcün fentren che ñi nehuentu dungun reque huenu mu. Feipimequeingün: “¡Püramyengepe ta Chau Jehová!* Taiñ Chau Ngünechen montulchequei, niei fentren nehuen ca saquifalngei.  Manelfali tañi nor juzgachequen. Apümcafi tati fütra cüri domo* ñi huesalcafiel ti mapu tañi pod cudumuhun mu.* Tüfachi cüri domo langümfi pu cüdahuelquefilu ta Chau Dios, feimu huiñoleltueyu tañi huesa femün”.  Feimeu müten ca huiño feipingün: “¡Püramyengepe ta Chau Jehová!* Babilonia huaria aflayai ñi fitrumequeal”.*  Ti epu mari meli loncolelu ca ti meli püllü lucutunagingün, fei püramyefingün ta Chau Ngünechen, feiti anülelu ülmen huancu meu. Feipingün: “¡Felepe mai! ¡Püramyengepe ta Chau Jehová!”.*  Cafei ti ülmen huancu mu tripai quiñe dungun. Feipi: “Püramyefimün taiñ Chau Ngünechen com eimün, tañi pu cüdahuelqueteu, tañi pu yamnieteu,* tati pu illamngelu ca ti pu falin chengelu”.  Fei allcün fentren che ñi dungun reque, fentren co reque allcüngei, fütraque tralcan reque. Feipimequeingün: “¡Püramyengepe ta Chau Jehová!* ¡Taiñ Chau Ngünechen Jehová,* feiti Com Nehuen Nielu, deu eluhui tañi ngünenieal!  Rumeñma ayüucüleaiñ ca püramyeafiyiñ. Puhui llemai ti Cordero ñi mafün antü, pepicaucülei tañi domo.  Felei llemai, tati domo elungei ñi tucutuhual cüme lino meu, huilüfcülelu ca lifcülelu. Ti cüme lino adentulei ñi cümeque femün Chau Ngünechen ñi pu che”.*  Ti cüme püllü feipieneu: “Huirintucunge tüfachi dungu: ‘Ayühun niei tati pu mangelngelu ti Cordero ñi mafün meu’”. Ca feipi: “Tüfa ta Chau Ngünechen ñi rüfngechi dungun”. 10  Feimu pochongnagün* ti cüme püllü ñi namun püle, ayüfun ñi püramyeafiel. Huelu fei feipieneu: “¡Cuñiutucunge! ¡Femquelayaimi! Cüdaufe müten ta iñche, eimi ca tami pu peñi reque. Fei engün elfalcülei ñi huldungual Jesús meu. ¡Chau Ngünechen mai ta püramyefinge! Chau Ngünechen ñi feipicünuel elcünungei ñi rüf huldungungeal Jesús meu”. 11  Pefiñ ñi nülatripan ti huenu, fei huefpai quiñe lig cahuellu.* Ti püracahuellulelu Manelfalngelu ca Rüfngelu pingei. Nor dungu mu juzgachequei ca hueichaquei.* 12  Üicülechi cütral reque felei tañi nge, ca fentren corona niei tañi lonco meu. Huirintucuniei quiñe üi, inei no rume quimlafi, fei müten quimniefi. 13  Mollfüñtulei tañi tacun.* Femngechi üitungei: Chau Dios tañi Dungun. 14  Cafei inanieyu huenu mülechi pu soltau ligque cahuellu mu,* cüme lino tucutuucüleingün, ligngelu* ca lifcülelu. 15  Tañi hun meu tripai quiñe yungechi fütra cuchillo ñi hueichayafiel* tati pu troquiñche. Fei pañillhue retrü mu ngünenieafi engün. Cafei pünocayafi ti ofad cheu ñi cütrüngequen, fei tüfa adentulei ñi illcun* ta Chau Ngünechen, ti Com Nehuen Nielu. 16  Ñi tacun mu huirintucuniei quiñe üi, tañi chang püle. Feipilei: Lonco Ülmencülei pu lonco ülmen meu ca Ñidolcülei pu ñidol meu. 17  Cafei pefiñ quiñe cüme püllü, antü mu huitralerquei. Fei nehuentu dungun mu feipifi com tati pu üñüm* callfü huenu püle müpüyaulu: “¡Fau püle cüpamün! Trahuaimün tamün coneltual Chau Dios tañi fütra iyael mu. 18  Iñmayafimün ñi fün* pu lonco ülmen, pu loncolechi soltau ca pu ülmen che, cafei pu cahuellu ca tati pu püracahuellulelu. Com pu che ñi fün iñmayafimün, lifrelechi che ca pu esclavo, pu illamngelu ca pu falin chengelu”. 19  Ca pefiñ ti huapo huesa culliñ, mapu müleyechi pu lonco ülmen ca tañi pu soltau. Com trahulerquei engün ñi hueichayafiel* tati püracahuellulelu ca tañi pu soltau. 20  Fei nüngei ti huapo huesa culliñ, ca femngechi nüngei ti huentru Chau Ngünechen ñi huerquen femfaluuquelu. Fei tüfa femürquei afmatun dungu ti huapo huesa culliñ ñi adquiñ meu, femngechi ngünencafi com tati pu lloulu tati huapo huesa culliñ ñi marca ca tati pu püramyefilu ñi adentun. Petu ñi mongelen ti huapo huesa culliñ ca ti huentru huerquen femfaluulu, mür ütrüftucungeingu ti cütral lafquen mu üicülelu azufre meu. 21  Huelu ti pu lonco ülmen ca tañi pu soltau langümngei fütra cuchillo mu, feiti tripalu ti püracahuellulelu ñi hun meu. Fei pu üñüm iñmaeyu ñi fün engün,* feimu huedaingün.

Quimnieal

Cam: “¡Aleluya!”. Tüfa cüpa feipi: “Püramyengepe ta Jah”. Jehová tañi üi ca feipingei Jah.
Cam: “Ñihua domo”.
Griego quehun feipilei pornéia. Ngüneduamnge “pod cudumuhun”.
Cam: “¡Aleluya!”. Tüfa cüpa feipi: “Püramyengepe ta Jah”. Jehová tañi üi ca feipingei Jah.
Cam: “Pitrumequeal”.
Cam: “¡Aleluya!”. Tüfa cüpa feipi: “Püramyengepe ta Jah”. Jehová tañi üi ca feipingei Jah.
Cam: “Respetanieteu”.
Cam: “¡Aleluya!”. Tüfa cüpa feipi: “Püramyengepe ta Jah”. Jehová tañi üi ca feipingei Jah.
Ngüneduamnge “Jehová”.
Cam: “Pu che huichucünulelngelu ta Chau Ngünechen”.
Cam: “Lloyünagün”.
Cam: “Plang cahuell”.
Cam: “Quehuaquei”.
Ca feipiafui chi: “Mollfüñ mu pachügmalei, tilcafmalei”.
Cam: “Plangque cahuell”.
Cam: “Plangngelu”.
Cam: “Quehuayafiel”.
Cam: “Lladcün”.
Cam: “Idum”.
Cam: “Ñi ilo”.
Cam: “Quehuayafiel”.
Cam: “Ñi ilo engün”.