Colosenses 2:1-23
2 Ayülen tamün ngüneduamal tüfachi dungu: nehuentu cüdaumequen tamün quelluafiel eimün, ñi quelluafiel pu Laodicea che ca com pu che ñi penoaeteu ta iñche.
2 Ayülen ñi yafültucuafiel tañi piuque engün ñi quiñeucüleal piuqueyehun mu. Cafei ayünien tamün nieal tati falin-ngechi dungu, fei tüfa cüme quimal ti rüf dungu, ca cüme adümafiel Chau Ngünechen ñi ellcalechi dungu, fei ta Cristo.
3 Cristo meu cüme ellcalei com ti falin quimün ca adümuhun.
4 Feipihuiyiñ tüfachi dungu, femngechi hueluraquiduamngelayaimün ngünencan dungu mu.
5 Mülelan ta eimün meu, huelu raquiduamtucuniehuiyiñ. Ayüucülen tamün cüme miyahun. Cafei nehuencüleimün tamün feyentufiel ta Cristo.
6 Eimün ta deu lloufimün ta Ñidol Cristo Jesús, feimu amulepe tamün miyahun chumngechi miyahui Cristo.
7 Eimün quimnieimün, tamün feyentufiel ta Cristo mülei tamün nehuencüleal ca yafüluucüleal chumngechi quiñe anümca cüme foliluucülequei mapu mu. Cafei rumel mañumtuqueafimün ta Chau Ngünechen.
8 Cuñiutucuhuaimün, femngechi ngünencangelayaimün* pu che ñi quimün mu ca coilaque raquiduam. Feichi dungu nüucülelai ta Cristo meu, huelu mai nüucülei pu che ñi huimtun ca ti mapu müleyechi dungu mu.
9 Itrocom tañi chumngechi chengen Chau Ngünechen mülei ta Cristo meu.
10 Feimu Cristo ñi duam mu eimün nieimün itrocom, fei loncolei com pu gobierno ca pu autoridad.
11 Tamün feyentufiel ta Cristo circuncidangeimün,* huelu chumngechi ñi femquen pu huentru no. ¿Chumngelu cai?* Eimün elcünutuimün tamün cuerpo ñi illutuqueel,* femngechi circuncidangequei reque pu inaniefilu ta Cristo.
12 Fautizaulu eimün chumngechi fautizahui Cristo, quiñentrür rüngaltucungeimün Cristo eimün, huelu ca huiñomongelngetuimün. ¿Chumngelu cai?* Tamün quiñeucülen Cristo eimün ca feyentuimün chem ñi femün Chau Dios tañi nehuen mu. Chau Ngünechen huiñomongeltufi ta Cristo rangiñ ti pu layelu.
13 Tamün culpan* ca tamün circuncidangenon mu, la reque felefuimün. Huelu Chau Ngünechen elueimünmeu mongen tamün quiñeucüleal Cristo eimün. Fei tañi cüme piuquengen mu, rulpacünui com taiñ huelulcan.
14 Cafei Chau Ngünechen fentecünufi com tati ley huirintucungelu taiñ caiñetuqueteu. Lalu Jesús orcon mamüll meu,* Chau Dios famentufi ti ley.
15 Rupalu tüfachi dungu, hueufi tati pu gobierno ca pu autoridad. Com pu che ñi adquiñ meu quimfalcünufi engün, femngechi pengeli ñi hueufiel ca ñi presuyefiel engün.
16 Feimu llemai, inei no rume ngelai tamün feipiaeteu chem tamün iyal ca pütocoal, tamün inayal quiñe fiesta fill tripantu femngequelu, tati hue cüyen cam ürcütun antü.*
17 Tüfachi dungu adentulei tati felelu ñi cüpayal, huelu feichi dungu rüf femtripayai Cristo meu.
18 Quiñeque che ñom piuquefaluuqueingün ca püramyequefingün pu cümeque püllü.* Huelu eluulayaimün feichi pu che tamün catrütuaeteu ñi llohual tamün cullitu. Tañi peel müten inaqueingün ca mallmauqueingün tañi falinochi raquiduam mu.
19 Feichi pu che nüucülelai tati lonco meu, ti lonco eluquefi tati cuerpo com tañi duamnieel ca quiñeucünuquefi com tañi troquiñ.* Ti lonco ñi duam mu, Chau Ngünechen tremümquefi com ti cuerpo.
20 Eimün deu quiñepülecünufimün mapu müleyechi dungu ca laimün quiñentrür Cristo eimün. Huelu petu coneltulelu reque tüfachi mapu mu miyauqueimün, ¿chumngelu cai?* ¿Chumngelu* inaniequefimün tüfachi huercün dungu?
21 Fei tüfa feipilei: “Nüquelayaimi chem no rume, cümecümetulayafimi, ca fampuhul-layaimi tami cuhu”.
22 Tüfachi dungu aftuquei deu pünengelu. Tüfachi huercün dungu ca ti quimeltun pu huentru mu cüpai.
23 Tüfachi dungu hulquelu quimün troquingeafui, huelu quelluquelafi pu che ñi famentual tañi cuerpo ñi illutuqueel. ¿Chumngelu* rupaquei tüfachi dungu? Tati pu che quisu dulliquei chumngechi püramyeafiel ta Chau Ngünechen. Ñom piuquefaluuqueingün ca cutrancaquefingün tañi cuerpo.
Quimnieal
^ Cam: “Presungelayaimün”.
^ Ngüneduamnge “circuncision”.
^ Cam: “Chemu”.
^ Cam: “Calül ñi illutuqueel”.
^ Cam: “Chemu”.
^ Cam: “Yafcan”.
^ Ngüneduamnge “orcon mamüll”.
^ Ngüneduamnge “ürcütun antü”.
^ Cam: “Püramyequeingün pu cümeque püllü reque”.
^ Cam: “Troi”.
^ Cam: “Chemu”.
^ Cam: “Chemu”.
^ Cam: “Chemu”.
