Colosenses 3:1-25

  • Chumngechi chengefel cuifi ca huecünutuafiel taiñ chumngechi chengen (1-17)

    • Com quiñepülecünuafimün tamün cuerpo ñi illutuel (5)

    • “Piuqueyehun mu rüf quiñeucülequei pu che” (14)

  • Ngülamtungei pu familia (18-25)

3  Chau Ngünechen elueimünmeu mongen Cristo eimün. Feimu quintunieafimün huenu mu müleyechi dungu, üye mu Cristo anülei Chau Dios ñi man püle. 2  Huenu müleyechi dungu raquiduamnieafimün, mapu müleyechi dungu no. 3  Eimün deu laimün reque, huelu tamün mongen elfalcünungei ta Cristo Chau Ngünechen ñi duam mu. 4  Peufaluule Cristo, tati hulquelu mongen,* eimün ca peufaluhuaimün Cristo eimün quisu tañi pepiluhun meu. 5  Com quiñepülecünuafimün* tamün cuerpo ñi illutuel,* femngechi conlayaimün pod cudumuhun,* ünufal dungu, ca rume illulayaimün cudumuhun dungu. Cafei conlayaimün huesaque illutun mu, ca diñmatufengelayaimün,* tüfa trürümfali ñi püramyequefiel pu adentun.* 6  Chau Ngünechen illcutuafi* tuchi femngechi femquelu. 7  Eimün ca femquefuimün feichi dungu. 8  Feimu feula famentuafimün com tüfachi dungu: illcun, lladcün, huesa femün ca huesaque pin. Cafei nütramcalayaimün podngechi dungu. 9  Hueluconque coilatuuquelayaimün. Famentuafimün tamün chumngechi chengefel cuifi ca tamün femquefel. 10  Cafei huecünutuafimün tamün chumngechi chengen.* Cüme quimfilu iñchiñ ta Chau Ngünechen, fei elueiñmu femngechi chumngen. Feimu huengequetui taiñ chumngechi chengen, taiñ doi cüme inayentuafiel Chau Ngünechen ñi chumngen. 11  Huengetuafui inei rume tañi chumngechi chengen, Grecia che ca judio che rume, circuncidalelu cam circuncidalenolu, catripanche* ca escita,* esclavo ca lifre huentru rume. Cristo nüucülei com dungu mu ca com iñchiñ quiñeucüleiñ fei mu. 12  Eimün ta Chau Ngünechen ñi pu dullinche. Fei piuqueyeimünmeu, cafei lif chengeimün. Feimu pengelqueaimün* piuqueyehun, cutranpiuqueyecheaimün, cüme piuquengeaimün, ñom piuquengeaimün, tüng chengeaimün* ca ñochi duamngeaimün. 13  Huesa femngelmün, illcutumequeulayaimün.* Hueluquentu perdonahuaimün com piuque mu huesalcangelmün rume. Chau Jehová* com piuque mu rulpacünui com tamün huelulcan, feimu ca femngechi femqueaimün. 14  Cafei pengelqueaimün* piuqueyehun. Piuqueyehun mu rüf quiñeucülequei pu che. 15  Cristo ñi hulqueelchi tüngün ngüneniepe tamün piuque. Chau Ngünechen mangeleimünmeu tamün quiñeucüleal quiñe cuerpo mu müten ca tamün nieal tüngün. Cafei pengelqueaimün tamün mañumcülen. 16  Com tamün piuque apolepe reque Cristo tañi quimeltun meu, fei quimchengeaimün. Ülcantuqueaimün salmo ca fillque ülcantun ñi saquiafiel ca poyeafiel ta Chau Dios mañumcülen mu. Femngechi hueluquentu quimeltuniehuaimün ca yafültucuniehuaimün.* Piuque mu ülcantulelafimün ta Chau Jehová.* 17  Chem rume femülmün ca chem rume feipilmün, com femqueaimün Ñidol Jesús tañi üi meu. Fei ñi duam mu mañumqueafimün tamün Fütra Chau Ngünechen. 18  Pu domo, eluucülemün tamün ngünenieaeteu tamün füta, femngechi mülei ñi femal pu inaniefilu ta Ñidol. 19  Pu füta, piuqueyenieafimün tamün domo ca huesa illcutulayafimün.* 20  Pu yall, pu püñeñ, com feyentuqueafimün tamün chau ca tamün ñuque, tüfachi dungu ayüquei ta Ñidol. 21  Pu chau, huesa duamel-layafimün* tamün pu yall, femngechi ñi cutrantupiuquenoal engün. 22  Pu cüdaufe, com feyentuqueafimün tamün pu ngen cüdau, tamün penieteu müten no re ñi tuteafiel pu che. Doi mai, cüme piuque mu feyentuqueafimün engün tamün yamniefiel* ta Chau Jehová.* 23  Chem rume femülmün, com piuque ca com nehuen mu femaimün. Cüdahuelquefilu ta Chau Jehová troquihuaimün,* pu huentru no. 24  Eimün quimnieimün, Chau Jehová mai ta* eluaimünmeu tamün cullitu, feichi cullitu elcünui Chau Ngünechen tamün llohual. Serfiafimün ta Cristo, eimün tamün Ñidol. 25  Inei rume huesa femle, huiñolelngetuai tañi huesa femün. Chau Dios tañi juzgachequen, dullintuchequelai.

Quimnieal

Griego quehun feipilei: “Fei iñchiñ taiñ mongen”.
Cam: “Elufimün ñi layal”.
Cam: “Calül ñi illutuel”.
Griego quehun feipilei pornéia. Ngüneduamnge “pod cudumuhun”.
Cam: “Fillmatufengelayaimün”.
Ngüneduamnge “adentun”.
Cam: “Lladcütuafi”.
Cam: “Tucutuhuaimün reque hue chumngen”.
Cam: “Camapu cüpachi che”.
Tüfachi pu che illamcangequefui tañi femün ca tañi huimtun mu.
Cam: “Nieaimün cüme duam”.
Cam: “Tucutuhuaimün reque”.
Cam: “Lladcütumequeulayaimün”.
Ngüneduamnge “Jehová”.
Cam: “Tucutuhuaimün reque”.
Cam: “Ngülamtuniehuaimün”.
Ngüneduamnge “Jehová”.
Cam: “Lladcütulayafimün”.
Cam: “Lladcülcalayafimün, illculcalayafimün”.
Cam: “Respetaniefiel”.
Ngüneduamnge “Jehová”.
Ngüneduamnge “Jehová”.
Ngüneduamnge “Jehová”.