Hebreos 12:1-29
12 Tüfachi fentren che tromü reque felei taiñ hualloñmanieteu. Fei engün huldunguquei chem tañi peel ca chem tañi allcütuel. Feimu llemai quiñe püle nentuaiñ com fanechi dungu ca feichi culpan* taiñ catrütufemqueteu. Fei yafüluhun mu lefcüleaiñ ti cuden cheu taiñ coneltulen.
2 Fei puquintunieafiyiñ ta Jesús, Chau Dios ñi dulliel. Fei quelluqueiñmu ñi tutelcaleal taiñ feyentun.* Quimnielu cai ñi ayüucüleal cüpalechi antü mu, eluhui ñi layal orcon mamüll meu,* yehuelai ñi illamcangen meu rume. Fei anüpui man püle Chau Ngünechen ñi ülmen huancu meu.
3 Felei llemai, tamün ngañhuadnoal ca afeluunoal rume, cüme raquiduamafimün ta Jesús. Fei afeluulai pu culpafe* ñi rume caiñetudungueteu. Feichi pu che quisu huesalcahuingün.
4 Eimün hueichamequefimün* ti culpan dungu,* huelu petu laconlaimün tamün hueichan mu.*
5 Cafei ngoimanentufimün* com ti ngülam tamün elungeel yall reque. Feipilei: “Saquin yall, illamcaquelayaimi Chau Jehová ñi ngülam.* Fei norümtuelmu, afeluulayaimi.
6 Chau Jehová* ngülamtuquefi feichi pu che ñi piuqueyeniefiel. Felei tati, norümtuquefi* com feichi che fei tañi yall ñi troquifiel”.
7 Norümtungelu eimün,* duamnieimün tamün nehuentuleal. Chau Ngünechen, quisu tañi yall troquieimünmeu. ¿Mülepei mai quiñe yall ñi norümtunoeteu tañi chau?
8 Com iñchiñ mülei taiñ norümtungeal, huelu eimün femngechi norümtungenolmün, Chau Dios ñi yallngelaimün, cangelu chau nieimün.
9 Cafei quisuque taiñ pu chau norümtuquefeiñmeu, fei iñchiñ yamniequefuiñ engün.* Ca femngechi Chau Dios adniequeiñmeu taiñ mongen quisu tañi nehuen mu. Fei, ¿eluucülenoafulu cai iñchiñ taiñ ngünenieaeteu, fei taiñ mongeleal?
10 Quisuque taiñ pu chau pichiñma norümtuqueiñmeu chumngechi ta cümelu ñi troquifiel. Huelu taiñ Fütra Chau norümtuqueiñmeu taiñ cümelcaleal, femngechi taiñ lif mongen nieal fei reque.
11 Rüfcünu mai, inei no rume ayüucülequelai tañi norümtungeel, doi mai hueñancün-ngei. Huelu tati pu eluucülelu ñi doi quimal, müna cümelcaqueyu, fei nieafuingün nor mongen ca cüme felen.
12 Feimu mai ta yafültucuafimün tati cuhu ngañhuadcülelu ca tati lucu nehuen-ngenolu.
13 Nor amuleaimün tati cüme rüpü meu, fei ñi doi huesalcanoal ti cüntrolelu, huelu mai tañi tremotual.*
14 Yafüluhuaimün tamün cüme yeucüleal com pu che meu ca tamün lif mongen nieal. Chem che rume lif mongen nienole, pelayafi ta Ñidol.
15 Llihuatulemün,* femngechi com che ñi llohual Chau Ngünechen ñi fütra cutranpiuqueyechen. Cafei llihuatulemün* femngechi tremlayai ta eimün meu chem huesa folil no rume* huesalcachequelu ca podümquefilu fentren che.
16 Llihuatulemün* ñi mülenoal ta eimün meu chem che no rume femquelu pod cudumuhun,* ca inei no rume illamcaquefilu Chau Dios ñi dungu chumngechi femi Esaú. Quiñe rali iyael mu hulcünui chem tañi llohuafel tañi hunen fotümngen mu.
17 Eimün quimnieimün, rupalu ta antü Esaú ayüniefui ñi llohual ti cümelcan, huelu famentungei. Ngümai, fei yafüluhui ñi cacünutual tañi chau ñi dulliel, huelu allcüngelai.
18 Eimün fülconpulaimün* quiñe huincul nüngequelu cuhu mu ca üicülelu, curü tromü nielu, fütra dumiñcülelu ca ñi hualloñmanieteu quiñe fütra cürüf.
19 Fülconpulaimün dungulngelu quiñe trompeta, ca ti huenu mu cüpachi dungun no rume. Tati pu che allcülu feichi dungun llellipuingün ñi dungungehuenoal.
20 Llicalerqueingün tüfachi huercün dungu mu: “Quiñe culliñ rume pünoconle ti huincul meu, mülei ñi curatungeal”.
21 Chem ñi rupan rume llicafalngefui, feimu Moisés feipi: “Müllmüllcülen fente tañi llican”.
22 Huelu eimün fülconpuimün quiñe huincul Sion pingelu huenu meu mülelu, taiñ mongelechi Ngünechen ñi huaria, ti huenu mülechi Jerusalén. Fülconpuimün rume fentren cümeque püllü meu*
23 quiñentrür trahulelu. Ca fülconpuimün Chau Ngünechen ñi hunenque yall trahulelu ca huirintucungelu tañi üi huenu meu, cafei Chau Ngünechen, tati itrocom juzgaquelu, ca tati pu nor che ñi adnieteu Chau Ngünechen ñi nehuen ca culpafengehuenolu.*
24 Cafei fülconpuimün ta Jesús meu rangiñelhuelelu ti hue eldungu mu, ca tañi mollfüñ pachügtueteu ta iñchiñ.* Feichi mollfüñ doi cümei ta Abel ñi mollfüñ meu.
25 Cuñiutuculemün tamün allcütuafiel feichi huenu mu dungumequelu. Cuifi tati pu che mapu meu allcütulafi Chau Dios ñi feipin,* feimu castigangei engün. ¡Doyelchi mai castigangeafuiñ iñchiñ allcütunoliyiñ tati dungumequelu huenu meu!
26 Feichi mu tañi dungun nengümcafi ti mapu, huelu feula feipicünui: “Ca quiñe rupa nengümcayafiñ tati mapu, huelu ca nengümcayafiñ tati huenu”.
27 Feipilu “ca quiñe rupa” pengeli ñi ngehuenoal feichi dungu nengümcangelu, tüfa tati deumangelu, femngechi ñi mülecayal tati nengümcangenolu.
28 Iñchiñ ta elungeaiñ taiñ ngünenieal, fei tüfa nengümcangelayai. Feimu llounieafiyiñ Chau Ngünechen ñi fütra cutranpiuqueyechen. Fei tüfachi fütra cutranpiuqueyechen mu serfinieafiyiñ ta Chau Ngünechen chumngechi ñi ayünieel, fütra yamün meu ca taiñ afmatufiel mu.
29 Taiñ Chau Ngünechen trürümfali quiñe cütral apümcaquelu.
Quimnieal
^ Cam: “Yafcan”.
^ Griego quehun feipilei: “Agente Principal y Perfeccionador de nuestra fe”.
^ Ngüneduamnge “orcon mamüll”.
^ Cam: “Yafcafe”.
^ Cam: “Quehuamequefimün”.
^ Cam: “Yafcan”.
^ Cam: “Quehuan”.
^ Cam: “Upenentufimün”.
^ Cam: “Castigaquefi, huimacaquefi”.
^ Cam: “Quimeltungelu”.
^ Cam: “Respetaniequefuiñ engün”.
^ Cam: “Mongetual”.
^ Cam: “Uhuamcülemün”.
^ Cam: “Uhuamcülemün”.
^ Cam: “Venenongechi folil”.
^ Cam: “Uhuamcülemün”.
^ Ngüneduamnge “pod cudumuhun”.
^ Cam: “Pülleconpulaimün”. Tüfa raquiduameleiñmeu feichi pu Israel che fülconpulu Sinaí huincul mu.
^ Cam: “Fentren huaranca cümeque püllü”.
^ Cam: “Yafcafengehuenolu”.
^ Cam: “Tilcaftueteu”.
^ Ca feipiafui chi: “Tati huldungulu Chau Dios ñi feipin”.
