Mateo 3:1-17

  • Juan ti Fautizachefe amuldunguquei (1-12)

  • Jesús fautizahui (13-17)

3  Feichi antü meu, Juan ti Fautizachefe eluhui ñi amuldungual Judea ñi huellin mapu.* 2  Fei feipiquefui: “Püllelepai Chau Dios ñi ngünenietual ta mapu,* feimu nor raquiduamtumün”. 3  Rüfcünu, Juan meu femtripai tüfachi dungu ñi feipicünun Isaías, tüfa Chau Ngünechen ñi huerquen. Feipi: “Huellin mapu meu quiñe che nehuentu dungumequei: ‘¡Pepicamün Chau Jehová ñi rüpü!* Norümtufimün ñi rüpü’”. 4  Juan ñi tacun ngürelerquei cal camello mu, ca trülque trarihuetulerquei. Cafei iquefui langosta* ca miel.* 5  Jerusalén huaria, com Judea mapu ca inaltu Jordán leufü mülechi pu che pepaquefingün ta Juan. 6  Fei Jordán leufü mu Juan fautizayefi engün, fei entudunguingün ñi culpafe chengen* pu che ñi adquiñ mu. 7  Juan pefilu ñi cüpalen fentren fariseo ca saduceo cheu ñi fautizaquen, feipifi engün: “Eimün ta venenongechi filu ñi pu choyün, ¿inei feipicünueimünmeu tamün lefmahual Chau Ngünechen ñi cüpalechi illcun mu?* 8  Feimu llemai, tamün femün mu pengelngepe ñi nor raquiduamtun. 9  Piuque mu ngelai tamün feipial ‘Abrahán fei iñchiñ taiñ chau’. Iñche feipihuayiñ, tüfachi cura meu Chau Ngünechen entulelafeyu yall ta Abrahán. 10  Ti toqui pepicalei ñi catrünentuafiel ti anümca ñi folil. Feimu chem anümca rume nienole cüme fün, catrüngeai. Cütral meu ütrüftucungeai. 11  Nor raquiduamtulu eimün, iñche fautizahuiyiñ co meu. Huelu tati inalepalu iñche mu, doi niei pepiluhun, iñche entuñmalayafun rume tañi ocota.* Fei fautizayaimünmeu Chau Ngünechen ñi nehuen ca cütral meu. 12  Nüniei tañi horqueta,* fei cüme liftucünuafi cheu ñi pünolquetran-ngequem. Ngülümai ñi cachilla tati elquetranhue meu. Huelu ti pinu* lüpümngeai chongquenochi cütral meu”. 13  Fei Jesús Galilea troquiñ mapu mülelu, amui ta Jordán leufü ñi fautizayaeteu Juan. 14  Huelu Juan catrütufeyu, feipieyu: “Eimi mai ta fautizayafen, huelu ¿chumngelu* eimi iñche mu cüpaimi?”. 15  Fei Jesús huiñoldungui:* “Calli, felecape müten, cümei taiñ femngechi femal com ñi ayünieel Chau Dios”. Fei Juan catrütuhuelafi. 16  Fautizangelu müten ta Jesús, tripatui co meu, ca nülatripai ti callfü huenu. Fei Juan pefi ñi nagcülepan Chau Ngünechen ñi nehuen quiñe paloma reque, fei puhui Jesús mu. 17  Feimeu huenu mu allcüngei quiñe dungun. Feipi: “Tüfa ta iñche tañi poyen Fotüm, iñche tañi ayühuelqueteu”.

Quimnieal

Tüfa cüpa feipilei quiñe troquiñ mapu ñi epe mülenon che.
Cam: “Huenu meu ñi ngünenietuafiel mapu”.
Ngüneduamnge “Jehová”.
Cam: “Chori, saltamonte”.
Cam: “Moshcon, mishqui”.
Cam: “Yafcafe chengen”.
Cam: “Lladcün”.
Cam: “Tranu”.
Cam: “Huilquita”.
Cam: “Cachu”.
Cam: “Chemu”.
Cam: “Lloudungui”.