Romanos 11:1-36
11 Feimu ramtun: Chau Ngünechen, ¿famentupefi mai tañi troquiñche? ¡Femlai llemai! Iñche ta Israel che, Abrahán ñi cüpanche, Benjamín ñi troquiñche tuhun ta iñche.
2 Chau Ngünechen famentulafi tañi troquiñche, tati hunelu ñi dullifiel. ¿Quimlaimün cai ñi chem pin Chau Ngünechen ñi huirintucuel? Elías ngillatufi ta Chau Dios pu Israel che ñi huesa femün mu.
3 Elías feipi: “Chau Jehová,* fei engün langümfi tami pu huerquen, cafei teifücafingün cheu tami püramyengeel.* Iñche müten mülecan, huelu cüpa langümeneu engün”.
4 ¿Chem pieyu Chau Ngünechen? “Petu mülehuei 7.000 huentru, tüfa engün lucutulafi ta Baal”.
5 Ca femngechi fantepu mu mülei quiñe pichi troquiñche dullingelu Chau Ngünechen ñi cutranpiuqueyechen mu.
6 Chau Ngünechen dullilafi engün tañi femün meu, doi mai quisu tañi cutranpiuqueyechen mu. Dullingefule engün tañi femün meu, duamfalngelayafui tañi cutranpiuqueyechen.
7 Fei, ¿chem piaiñ cai? Com pu Israel che diturpulai ñi rume ayünieel engün, pu dullinche müten diturpufingün. Caquelu pilai ñi allcütual.
8 Femngechi feipi Chau Ngünechen ñi huirintucuel: “Fantepu mu Chau Ngünechen fütra con umahuelfi engün. Fei tañi nge pelotulai ca tañi pilun allcütulai”.
9 David ca feipi: “Fei engün tañi fiesta* huachi reque felepe. Femngechi ñi mainahual engün, fei ñi castigangeal.
10 Dumiñnagpe tañi nge engün, fei ñi pelohuenoal. Yeniepe engün fanechi dungu”.
11 Feimu iñche ta ramtun: pu judio huelulcahuingün, fei tranapuhuingün. Huelu, ¿pepi huitratulaingün am? ¡Femlai llemai! Culpalu engün,* tati pu catripanche* montuingün. Fei tüfa illculcaeyu pu judio che.*
12 Feimu llemai mülei cüme dungu ñi elungeal com pu che. Huelu pu judio huelulcai ñi huehuafiel, feimu müte fürenengelai. Doi cümelcangei pu catripanche. Com trahulngele engün, doi fürenengeai.
13 Nütramcaleluhuayiñ ta eimün, pu catripanche. Iñche ta quiñe apostol, huercüngen pu catripanche meu. Feimu rume falintuquefiñ ñi cüdahuelfiel ta Chau Ngünechen.
14 Fei chumngechi rume ayülen ñi illculcayafiel iñche tañi troquiñche,* fei ñi montulngeal quiñeque engün.
15 Tañi famentufiel pu judio che, quelluquefi ta caquelu che mapu mu mülelu ñi cümelcautual Chau Dios engün. Fei huiño lloungetule quiñeque judio, trürümngeafui ti huiñomongetulu rangiñ ti pu layelu.
16 Ti hunen troquiñ cofque, tüfa tati hunen cüme dungu huichucünulelngelu ta Chau Ngünechen. Huelu cafei com ti cofque ca huichucünungei. Cafei tutengele ti folil, ca tutengei com ti rou anümca.*
17 Fei quiñeque rou* catrünentungei ti anümca meu. Eimi fücheñ olivo reque feleimi,* huelu pünantucungeimi ti olivo meu. Tüfachi anümca ñi folil meu cümelcangeimi.
18 Feimu illamcalayafimi tati rou.* Huelu illamcafilmi, raquiduamtucunge: eimi meu recüluuquelai ti folil, eimi mai ta recüluuqueimi ti folil meu.
19 Fei feipiaimi: “Quiñeque rou* catrünentungei, femngechi tañi pünantucungeal iñche”.
20 Felei llemai, fei engün tañi feyentunon mu catrünentungei. Huelu eimi tami feyentun mu nehuentuleimi. Fei mallmangelayaimi, cuñiutuculenge.
21 Chau Dios catrünentufi ti rou olivo,* feimu eimi ca catrünentungeafuimi.
22 Chau Ngünechen cutrancafi feiti rou* catrünentungelu, fei cutranpiuqueyeimu eimi. Huelu mülei tami cüme femal, fei tami fürenengeal. Cutranpiuqueyenoelmu ta Chau Ngünechen, catrünentungeafuimi.
23 Ti pu judio eluule ñi feyentual engün, pünantucungeafui ti anümca meu. Chau Dios huiño pünantucuafeyu engün.
24 Eimi catrünentungeimi quiñe fücheñ olivo anümca meu,* huelu pünantucungeimi quiñe anümngeelchi olivo. Femngequelai tüfachi dungu. Feimu doyelchi mai pünantuculelngeai quisu tañi rou.*
25 Pu peñi, pu lamngen, ayülen tamün quimal Chau Ngünechen ñi ellcalechi dungu, femngechi quimche troquiulayaimün: quiñeque Israel che yafü piuquengetuingün cüpale hula com tati pu catripanche Chau Ngünechen ñi dulliel.
26 Fei com pu Israel che montulngeai. Chumngechi feipilei Chau Ngünechen ñi huirintucuel: “Sion meu tripayai ti montulchefe. Fei famentuafi com huesaque dungu Jacob ñi pu cüpanche meu.
27 Tüfa tañi eldungucünufiel engün famentufili hula tañi culpan engün”.*
28 Felei, quiñeque judio che caiñetufingün Chau Ngünechen ñi cümeque dungu. Tüfachi dungu meu eimün fürenengeimün. Huelu Chau Ngünechen ñi feipicünufiel fei engün tañi cuifiqueche, dullifi engün tañi hueniyeaeteu.
29 Chau Ngünechen huiño huitraulayai tañi hulün mu ca tañi mangelfiel chi che.
30 Cuifi feyentuquelafuimün ta Chau Ngünechen. Huelu pu judio ñi feyentunon mu, cutranpiuqueyengeimün.
31 Feimu feyentunolu engün, eimün cutranpiuqueyengeimün, femngechi ñi ca cutranpiuqueyengeal engün.
32 Tañi feyentunon mu, Chau Ngünechen femcünufi engün presu reque ñi feleal, femngechi ñi cutranpiuqueyeafiel com engün.
33 ¡Ahuem! ¡Fentrelei Chau Ngünechen ñi cümelcan, ñi quimün ca tañi adümuhun! ¡Pepi cüme adümngequelai tañi dulliel ca tañi femün!
34 “¿Inei quimürpuafui Chau Jehová ñi raquiduam?* ¿Inei ngülamtuafeyu?
35 ¿Inei hune elufi quiñe dungu ta Chau Ngünechen, femngechi ñi huiñoleltuaeteu ñi femün?”.
36 Itrocom dungu Chau Ngünechen meu cüpai. Fei adniequefi, quisu ñi duam mu müleyei. Feimu rumel püramyengepe. Felepe mai.
Quimnieal
^ Cam: “Altar”.
^ Griego quehun feipilei: “Mesa”.
^ Cam: “Yafcalu”.
^ Cam: “Camapu cüpachi che”.
^ Cam: “Lladcülcaeyu”.
^ Cam: “Lladcülcayafiel”.
^ Cam: “Chamida”.
^ Cam: “Chamida”.
^ Cam: “Olivo silvestre”.
^ Cam: “Chamida”.
^ Cam: “Chamida”.
^ Cam: “Chamida olivo”.
^ Cam: “Chamida”.
^ Cam: “Olivo silvestre”.
^ Cam: “Chamida”.
^ Cam: “Yafcan”.
