ইফিচীয়াসকললৈ চিঠি ২:১-২২
২ ইয়াৰ উপৰিও, ঈশ্বৰে তোমালোকক জীয়াই তুলিলে, যদিও তোমালোকে নিজৰ অপৰাধ আৰু পাপবোৰৰ কাৰণে মৰি আছিলা।
২ আৰু এসময়ত তোমালোকে এইবোৰেই কৰি আছিলা, এই জগতৰ* অনুসৰি জীৱন-যাপন কৰিছিলা। তোমালোকে সেই ৰজাৰ ইচ্ছাৰ অনুসৰি চলি আছিলা, যিয়ে জগতৰ মনোভাৱৰ ওপৰত শাসন কৰে। এই মনোভাৱ চাৰিওফালে বতাহৰ নিচিনা বিয়পি আছে আৰু আজ্ঞা পালন নকৰা লোকসকলৰ ওপৰত প্ৰভাৱ পেলায়।
৩ হয়, এসময়ত আমিও এই লোকসকলৰ মাজত নিজৰ শৰীৰৰ ইচ্ছাবোৰৰ অনুসৰি চলিছিলোঁ। আমি সেয়াই কৰিছিলোঁ, যি আমাৰ শৰীৰে বিচাৰিছিল আৰু চিন্তা কৰিছিল। আৰু আমি জন্মৰে পৰা সেই লোকসকলৰ দৰে আছিলোঁ, যিসকলৰ ওপৰত ঈশ্বৰৰ ক্ৰোধ আছে।*
৪ কিন্তু ঈশ্বৰ, যিজন দয়াৰ ধনেৰে ধনী, তেওঁ আমাক বহুত প্ৰেম কৰিলে
৫ সেইবাবে, আমাক জীয়াই তুলিলে আৰু খ্ৰীষ্টৰ লগত এক কৰিলে, যদিও আমি নিজৰ অপৰাধবোৰৰ কাৰণে মৰি গৈছিলোঁ। (তেওঁৰ মহা-কৃপাৰ কাৰণেই তোমালোকৰ উদ্ধাৰ হʼল।)
৬ সেইজন ঈশ্বৰেই আমাক খ্ৰীষ্ট যীচুৰ লগত একতাত জীয়াই তুলিলে আৰু তেওঁৰ লগত স্বৰ্গত বহুৱালে
৭ যাতে আহিবলগীয়া সময়ত* ঈশ্বৰে উদাৰতাৰে নিজৰ প্ৰচুৰ মহা-কৃপা আমাৰ ওপৰত দেখুৱায়, যিসকল খ্ৰীষ্ট যীচুৰ লগত একতাত আছে।
৮ তোমালোকৰ উদ্ধাৰ এই মহা-কৃপাৰ কাৰণে বিশ্বাসৰ যোগেদি কৰা হৈছে। এয়া তোমালোকৰ কাৰণে হোৱা নাই, ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে এয়া ঈশ্বৰৰ উপহাৰ হয়।
৯ হয়, এয়া তোমালোকৰ কামবোৰৰ কাৰণে হোৱা নাই যাতে কোনো মানুহৰ ওচৰত ফিতাহি মৰাৰ কোনো কাৰণ নাথাকে।
১০ আমি ঈশ্বৰৰ সৃষ্টি হওঁ আৰু খ্ৰীষ্ট যীচুৰ লগত একতাত আছোঁ, সেইবাবে ভাল কাম কৰিবলৈ আমাক সৃষ্টি কৰা হৈছিল। আমি এই কাম কৰিম বুলি ঈশ্বৰে আগতেই নিৰ্ণয় লৈছিল।
১১ সেইবাবে, মনত ৰাখা যে তোমালোক, যিসকল জন্মৰে পৰা ইস্ৰায়েলী নোহোৱা লোক হোৱা, তোমালোকক এটা সময়ত সেই লোকসকলে চুন্নৎ নোহোৱা লোক বুলি কৈছিল, যিসকলে মানুহৰ হাতেৰে নিজৰ শৰীৰৰ চুন্নৎ কৰাইছিল।
১২ সেই সময়ত তোমালোকে খ্ৰীষ্টৰ অবিহনে আছিলা, ইস্ৰায়েল ৰাষ্ট্ৰৰ পৰা পৃথকে আছিলা, প্ৰতিজ্ঞাৰ চুক্তিবোৰত তোমালোকৰ কোনো ভাগ নাছিল, তোমালোকৰ ওচৰত কোনো আশা নাছিল আৰু তোমালোকে এই জগতত ঈশ্বৰৰ অবিহনে আছিলা।
১৩ কিন্তু এতিয়া তোমালোক খ্ৰীষ্ট যীচুৰ লগত একতাত আছা। তোমালোকে এটা সময়ত ঈশ্বৰৰ পৰা বহুত দূৰত আছিলা, এতিয়া খ্ৰীষ্টৰ তেজৰ যোগেদি তেওঁৰ ওচৰলৈ আহিলা।
১৪ কাৰণ খ্ৰীষ্টই আমাৰ কাৰণে শান্তি স্থাপন কৰিলে। তেৱেঁই দুটা সমূহক এক কৰিলে আৰু তেওঁলোকৰ মাজত থকা দেৱালক ভাঙি দিলে, যিয়ে তেওঁলোকক পৃথক কৰি ৰাখিছিল।
১৫ তেওঁ নিজৰ শৰীৰ বলিদান দি সেই শত্ৰুতা শেষ কৰিলে অৰ্থাৎ নিয়ম শেষ কৰিলে, যʼত বহুতো আজ্ঞা আছিল যাতে সেই দুয়োটা সমূহক নিজৰ লগত একতাত আনি এক নতুন মানুহ কৰে আৰু শান্তি স্থাপন কৰে
১৬ আৰু যাতনাৰ কাঠৰ* যোগেদি সেই দুয়োধৰণৰ লোকক এক শৰীৰ বনায় আৰু ঈশ্বৰৰ লগত তেওঁলোকৰ এক শান্তিপূৰ্ণ সম্পৰ্ক সম্পূৰ্ণৰূপে গঢ়ি তোলে, কিয়নো তেওঁ নিজৰ বলিদান দি সেই শত্ৰুতাক শেষ কৰিলে।
১৭ তেওঁ আহি তোমালোকক, যিসকল ঈশ্বৰৰ পৰা দূৰত আছিলা আৰু তোমালোককো, যিসকল তেওঁৰ ওচৰত আছিলা, শান্তিৰ শুভবাৰ্তা শুনালে।
১৮ কিয়নো তেওঁৰ যোগেদিয়েই আমি দুয়োধৰণৰ লোক, একেই পবিত্ৰ শক্তিৰ যোগেদি কোনো বাধা নোহোৱাকৈ পিতৃৰ ওচৰলৈ যাব পাৰোঁ।
১৯ সেইবাবে, এতিয়া তোমালোক অচিনাকী আৰু বিদেশী নোহোৱা, কিন্তু পবিত্ৰ লোকসকলৰ সহনাগৰিক হোৱা আৰু ঈশ্বৰৰ পৰিয়ালৰ সদস্য হোৱা।
২০ তোমালোক পাঁচনি* আৰু ভৱিষ্যবক্তাসকলৰ ভিত্তিৰ ওপৰত নিৰ্মাণ কৰা ভৱন হোৱা আৰু সেই ভিত্তিৰ চুকৰ শিল খ্ৰীষ্ট যীচু হয়।
২১ এই গোটেই ভৱন, যি খ্ৰীষ্টৰ লগত একতাত আছে আৰু যাৰ গোটেই অংশ ইটোৱে-সিটোৰ লগত দৃঢ়ভাৱে সংযুক্ত হৈ যিহোৱাৰ* কাৰণে এক পবিত্ৰ মন্দিৰ হৈ উঠিছে।
২২ খ্ৰীষ্টৰ লগত একতাত থকাৰ কাৰণে তোমালোক সকলোকে এনে এক স্থানৰ ৰূপত নিৰ্মাণ কৰা হৈ আছে, যʼত ঈশ্বৰে নিজৰ পবিত্ৰ শক্তিৰ যোগেদি বাস কৰিব।
Footnotes
^ বা “জগতৰ ব্যৱস্থা।” শব্দকোষ চাওক।
^ আক্ষ., “আমি ক্ৰোধৰ সন্তান আছিলোঁ।”
^ বা “জগতৰ ব্যৱস্থা।” শব্দকোষ চাওক।
^ শব্দকোষ চাওক।
^ গ্ৰীক ভাষাত ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে, “পঠিওৱা হৈছে।”
^ অতি. ক৫ চাওক।
