Das erste Buch der Chronika 1:1-54

  • Von Adam bis Abraham (1-27)

  • Abrahams Nachkommen (28-37)

  • Die Edomiter und ihre Könige und Scheiche (38-54)

1  Adam,Seth,+Ẹnosch,  Kẹnan,Mahalạlel,+Jạred,+  Hẹnoch,+Methụsalah,Lạmech,+  Noah,+Sem,+ Ham und Jạphet.+  Die Söhne Jạphets waren Gọmer, Mạgog, Mạdai, Jạwan, Tụbal,+ Mẹschech+ und Tịras.+  Die Söhne Gọmers waren Ạschkenas, Rịphath und Togạrma.+  Die Söhne Jạwans waren Elịscha, Tạrschisch, Kịttim und Rọdanim.  Die Söhne Hams waren Kusch,+ Mizrạjim, Put und Kạnaan.+  Die Söhne Kuschs waren Sẹba,+ Hawịla, Sạbta, Rạema+ und Sabtẹcha. Die Söhne Rạemas waren Schẹba und Dẹdan.+ 10  Kusch wurde der Vater von Nịmrod,+ der als Erster ein Mächtiger auf der Erde wurde. 11  Mizrạjim wurde der Vater von* Lụdim,+ Ạnamim, Lẹhabim, Nạphtuchim,+ 12  Pạthrusim,+ Kạsluchim (von dem* die Philịster+ abstammten) und Kạphtorim.+ 13  Kạnaan wurde der Vater von Sịdon,+ seinem Erstgeborenen, und von Heth,+ 14  außerdem von den Jebusịtern,+ den Amorịtern,+ den Girgaschịtern,+ 15  den Hiwịtern,+ den Arkịtern, den Sinịtern,  16  den Arwadịtern,+ den Zemarịtern und den Hamathịtern. 17  Die Söhne Sems waren Ẹlam,+ Ạssur,+ Ạrpachschad, Lud und Ạram. Und* Uz, Hul, Gẹther und Masch.+ 18  Ạrpachschad wurde der Vater von Schẹlach,+ und Schẹlach wurde der Vater von Ẹber. 19  Ẹber wurden zwei Söhne geboren. Der eine hieß Pẹleg*,+ denn zu seinen Lebzeiten wurde die Erde* geteilt. Sein Bruder hieß Jọktan. 20  Jọktan wurde der Vater von Ạlmodad, Schẹleph, Hazarmạweth, Jẹrach,+ 21  Hạdoram, Ụsal, Dịkla,  22  Ọbal, Abịmaël, Schẹba,  23  Ọphir,+ Hawịla+ und Jọbab. Sie alle waren Söhne Jọktans. 24  Sem,Ạrpachschad,Schẹlach, 25  Ẹber,Pẹleg,+Rẹu,+ 26  Sẹrug,+Nạhor,+Tẹrach,+ 27  Ạbram, das heißt Abraham.+ 28  Die Söhne Abrahams waren Isaak+ und Ịsmael.+ 29  Dies sind ihre Nachkommen: Ịsmaels Erstgeborener war Nẹbajoth,+ dann kamen Kẹdar,+ Ạdbeël, Mịbsam,+ 30  Mịschma, Dụma, Mạssa, Hạdad, Tẹma,  31  Jẹtur, Nạphisch und Kẹdma. Das waren die Söhne Ịsmaels. 32  Ketụra,+ die Nebenfrau Abrahams, brachte folgende Söhne zur Welt: Sịmran, Jọkschan, Mẹdan, Mịdian,+ Jịschbak und Schụach.+ Die Söhne Jọkschans waren Schẹba und Dẹdan.+ 33  Die Söhne Mịdians waren Ẹpha,+ Ẹpher, Hạnoch, Abịda und Eldạa. Sie alle waren Söhne Ketụras. 34  Abraham wurde der Vater von Isaak.+ Die Söhne Isaaks waren Ẹsau+ und Israel.+ 35  Die Söhne Ẹsaus waren Ẹliphas, Rẹuël, Jẹusch, Jạlam und Kọrah.+ 36  Die Söhne von Ẹliphas waren Tẹman,+ Ọmar, Zẹpho, Gạtam, Kẹnas, Tịmna und Ạmalek.+ 37  Die Söhne Rẹuëls waren Nạhath, Sẹrach, Schạmma und Mịsa.+ 38  Die Söhne Sẹirs+ waren Lọtan, Schọbal, Zịbeon, Ạna, Dịschon, Ẹzer und Dịschan.+ 39  Die Söhne Lọtans waren Họri und Họmam. Lọtans Schwester war Tịmna.+ 40  Die Söhne Schọbals waren Ạlwan, Manạhath, Ẹbal, Schẹpho und Ọnam. Die Söhne Zịbeons waren Ạja und Ạna.+ 41  Der Sohn* von Ạna war Dịschon. Die Söhne Dịschons waren Hẹmdan, Ẹschban, Jịthran und Kẹran.+ 42  Die Söhne Ẹzers+ waren Bịlhan, Saawan und Ạkan. Die Söhne Dịschans waren Uz und Ạran.+ 43  Es folgen die Könige, die im Land Ẹdom+ regierten, bevor die Israeliten*+ einen König hatten: Bẹla, der Sohn Bẹors. Der Name seiner Stadt war Dinhạba.  44  Als Bẹla starb, begann sein Nachfolger Jọbab, der Sohn Sẹrachs aus Bọzra,+ zu regieren.  45  Als Jọbab starb, begann sein Nachfolger Hụscham aus dem Land der Temanịter zu regieren.  46  Als Hụscham starb, begann sein Nachfolger Hạdad, der Sohn Bẹdads, zu regieren. Er besiegte Mịdian im Gebiet* von Mọab und der Name seiner Stadt war Ạwith.  47  Als Hạdad starb, begann sein Nachfolger Sạmla aus Masrẹka zu regieren.  48  Als Sạmla starb, begann sein Nachfolger Schạul aus Rẹhoboth am Fluss zu regieren.  49  Als Schạul starb, begann sein Nachfolger Baal-Hạnan, der Sohn Ạchbors, zu regieren.  50  Als Baal-Hạnan starb, begann sein Nachfolger Hạdad zu regieren. Der Name seiner Stadt war Pạu. Seine Frau hieß Mehẹtabel und war die Tochter Mạtreds, der Tochter Mesạhabs.  51  Schließlich starb Hạdad. Die Scheiche* von Ẹdom waren Scheich Tịmna, Scheich Ạlwa, Scheich Jẹtheth,+ 52  Scheich Oholibạma, Scheich Ẹla, Scheich Pịnon,  53  Scheich Kẹnas, Scheich Tẹman, Scheich Mịbzar,  54  Scheich Mạgdiël, Scheich Ịram. Das waren die Scheiche von Ẹdom.

Fußnoten

Oder „von den“.
Oder „von denen“.
Nachstehend werden die Söhne Arams aufgeführt. Siehe 1Mo 10:23.
Bedeutet „Teilung“.
Oder „Erdbevölkerung“.
Wtl. „Söhne“.
Wtl. „Söhne Israels“.
Wtl. „Feld“.
Scheiche waren Stammesführer.