Psalm 30:1-12

  • Trauer in Freude verwandelt

    • In Gottes Gunst steht man ein Leben lang (5)

Ein Musikstück. Ein Lied zur Einweihung des Hauses. Von David. 30  Ich werde dich rühmen, o Jehova, denn du hast mich heraufgeholt*,du hast nicht zugelassen, dass sich meine Feinde über mein Elend freuen.+   O Jehova, mein Gott, ich rief zu dir um Hilfe, und du hast mich geheilt.+   O Jehova, du hast mich* aus dem Grab* heraufgeholt.+ Du hast mich am Leben erhalten, mich davor bewahrt, in die Grube* zu sinken.+   Singt Lieder* für Jehova, ihr, seine Loyalen,+preist seinen heiligen Namen*.+   Denn unter seinem Zorn steht man nur einen Augenblick,+doch in seiner Gunst* steht man ein Leben lang.+ Wenn man auch am Abend Tränen vergießt, am Morgen herrscht Jubel.+   Als ich keine Sorgen hatte, sagte ich: „Mich kann nichts erschüttern.“*   O Jehova, als ich in deiner Gunst* stand, hast du mich so stark gemacht wie einen Berg.+ Doch als du dein Gesicht verbargst, geriet ich in Schrecken.+   Zu dir, o Jehova, rief ich unaufhörlich.+Immer wieder flehte ich zu Jehova um Gunst.   Was bringt schon mein Tod*, ja mein Weg ins Grab*?+ Wird dich der Staub etwa preisen?+ Wird er von deiner Treue berichten?+ 10  Höre, o Jehova, und schenk mir deine Gunst.+ O Jehova, sei mein Helfer.+ 11  Meine Trauer hast du in Tanz verwandelt.Das Sacktuch hast du mir abgenommen und du kleidest mich mit Freude, 12  damit ich* dich mit meinen Liedern preisen kann und nicht still bleibe. O Jehova, mein Gott, für immer werde ich dich preisen.

Fußnoten

Oder „heraufgezogen“.
Oder „meine Seele“.
Oder „Scheol“. Siehe Worterklärungen.
Oder „Grab“.
Oder „Musiziert“.
Wtl. „dankt seinem heiligen Gedenken“.
Oder „Wohlwollen“.
Oder „Ich werde niemals wanken“.
Oder „Wohlwollen“.
Wtl. „Blut“.
Wtl. „Grube“.
Oder „meine Herrlichkeit“.