Éxodo 24:1-18

  • Markajj pacto phoqañatakiw arsu (1-11)

  • Moisesajj Sinaí qolluruw makati (12-18)

24  Ukatjja Diosajj akham sasaw Moisesar säna: “Jumasa, Aaronasa, Nadab chachasa, Abihú+ chachasa, ukhamarak Israelankir 70 ancianonakasa qollur makatanipjjam, ukatjja jaypach cheqatwa naya Jehová Diosatak altʼasipjjañama. 2  Naya Jehová Diosarojj juma sapakiw jakʼachasiniñama, ukampis jupanakajj janiw jakʼachasinipjjañapäkiti, janirakiw Israel markajj jumamp chikajj makataniñapäkiti”+ sasa. 3  Ukatjja Jehová Diosan taqpach arunakapa ukhamarak kunanaktï Diosajj Juezjam amtkäna taqe ukanakwa+ Moisesajj israelitanakan ukar jutasajj yatiyäna, ukatjja taqpach israelitanakajj mä juntukiw akham sapjjäna: “Taqe kunanaktï Jehová Diosajj siski ukanakjja nanakajj lurapjjäwa”+ sasa. 4  Ukatsti kuntï Jehová Diosajj siskäna taqe ukanakwa Moisesajj qellqäna.+ Qhepärmanthejja wali alwat sartasaw qollu kayöjjar mä altar luräna, Israel markan 12 tribunak utjatapatjja 12 qalanakwa ucharakïna. 5  Ukatjja Moisesajj israelit waynanakaruw ajllïna, jupanakasti Jehová Diosarojj nakhantayat ofrendanakwa loqtapjjäna, ukatsti toronak kharinukusajj sumankañ sacrificionakatwa+ loqtapjjarakïna. 6  Ukatsti Moisesajj pʼujru* platonakaruw chikat wil uchäna, mä chikat wilsti altararuw chʼallsurakïna. 7  Ukatjja pacto libro* aptasajj jachʼatwa israelitanakatakejj liytʼäna.+ Israelitanakasti sapjjarakïnwa: “Taqe kunanaktï Jehová Diosajj siski ukanakjja nanakajj lurapjjäwa, arunakapsa phoqapjjarakïwa”+ sasa. 8  Ukatwa Moisesajj wila aptäna, ukampiw markar chʼallsurakïna,+ akham sarakïnwa: “Aka wila toqew Jehová Diosajj jumanakamp lurki uka pactojj qallti, uka pactonjja taqe kunanaktï istʼapkta ukanak phoqañwa amtapjjaraktajja”+ sasa. 9  Ukatsti Moisesampi, Aaronampi, Nadab chachampi, Abihú chachampi ukhamarak Israelankir 70 ancianonakampejj qolluruw makatapjjäna, 10  ukanjja Israel markan Diosaparuw uñjapjjarakïna.+ Kayunakapajj taktʼatäkäna uka cheqajja zafiro suma qalat lurat pisor uñtasitänwa, ukajj alajjpachar uñtasit suma qhanarakïnwa.+ 11  Israel markan wali respetat uka chachanakarojj janiw jupajj jiwaraykänti.+ Jupanakasti mä visionanwa cheqpach Diosar uñjapjjäna, ukatjja jupanakajj manqʼapjjänwa, umapjjarakïnwa. 12  Ukatsti Jehová Diosajj akham sasaw Moisesar säna: “Nayan ukaru qollur makatanim, ukan qhepararakim. Nayasti tʼalpha qalanakwa jumar churäma, ukaruw leyinaksa mandamientonaksa markar yatichañatakejj nayajj qellqantäjja”+ sasa. 13  Ukatjja Moisesampi Josué yanapiripampejj qollur makatañwa qalltapjjäna,+ ukatsti Moisesajj cheqpach Diosan qolluparojj makataskakïnwa.+ 14  Ukampis Moisesajj ancianonakarojj akham sataynawa: “Nanakan kuttʼanipjjañajkamajja, jumanakajj akanwa suyapjjetäta.+ Aaronampi Hur chachampiw+ jumanakampïski. Kunapachatï maynejj mä kunats leyirjam uñjatäñ munani ukhajja, jupanakan ukaruw sarañapa”+ sasa. 15  Ukatjja Moisesajj qolluruw makatäna, uka qollojj qenayrantatänwa.+ 16  Jehová Diosan kʼajkir qhanapajj+ Sinaí qollu patjjankaskakïnwa,+ uka qollojj sojjta urunakaw qenayrantatäna. Paqallqöri urunsti uka qenay taypitwa Diosajj Moisesar jawsanïna. 17  Uk uñjapkäna uka israelitanakatakejj qollu patjjanjja Jehová Diosan kʼajkir qhanapajj mä aqkir ninar uñtasitänwa. 18  Ukatjja Moisesajj qenay taypwa qollur makatäna,+ jupasti 40 urunakampi 40 arumanakampiw ukan qheparäna.+

Notanaka

Jan ukajja, “hondo”.
Amuyatajja, Éxodo 20:22–23:33 textonakan jikjjataski uka leyinakatwa parlaski.