2 Crónicas 21:1-20

  • Jehoram chachajj Judá markan reyipawa (1-11)

  • Elías profetan qellqat yatiyäwi (12-15)

  • Jehoram reyejj wali tʼaqesisaw jiwjje (16-20)

21  Ukatjja Jehosafat reyejj nayra awkinakapampiw samartʼjjäna, jupajj Davidan Markapa sat markanwa nayra awkinakapamp imtʼatäjjäna. Jehosafat reyi lantejj Jehoram yoqapaw reyëjjäna.+ 2  Jehoram reyin jilanakapäpkäna, Jehosafatan yoqanakapäpkarakïna ukanakajj Azarías, Jehiel, Zacarías, Azarías, Miguel, Sefatías ukanakänwa. Taqe jupanakaw Israelan Jehosafat reyipan yoqanakapänjja. 3  Jupanakan tatapajj kunanakatï qollqet luratäki, qorit luratäki, kunanakatï wali valoranïki ukanakwa jupanakar regalot walj churäna, Judá markankir jachʼa perqanakamp muyuntat markanaksa churarakïnwa.+ Ukampis jilïr wawapätap laykojja, Jehosafat reyejj Jehoram yoqaparuw reinop* churäna.+ 4  Kunapachatï Jehoram reyejj tatapan reinop* apnaqañ qalltäna ukhajja, taqe jilanakapar espadampi jiwarayasaw chʼamani saytʼäna,+ Israelan yaqhep principenakaparus ukhamarakiw jiwarayäna. 5  Jehoram chachajj 32 maranïkäna ukhaw reyëjjäna, kimsaqallqo maranakaw Jerusalén markan reyit apnaqarakïna.+ 6  Jupajj kunjamtï Israelan reyinakapajj sarnaqapkänjja uka kikpa sarnaqäna,+ kunjamtï Acab chachan familiapajj sarnaqkänjja ukhama, kuna laykutejj Acab chachan phuchapaw jupan warmipänjja.+ Jehoram reyejj Jehová Dios nayraqatan kunatï jan walïki ukanak luraskakïnwa. 7  Ukampis Jehová Diosajj Davidarusa yoqanakaparusa wiñayatak mä lámpara* churañatakiw arsüna,+ ukatwa Davidampi mä pacto luratap laykojj Davidan familiaparojj jan tukjañ munkänti.+ 8  Jehoram reyin urunakapanjja, Edom markajj Judá contraw saytʼasïna,+ jupanakar apnaqañapatakejj yaqha rey uttʼayasipjjarakïna.+ 9  Ukatwa Jehoram reyisa ejercitopan comandantenakapas taqpach carronakapamp paskatapjjäna. Arum toqer sartasasti, jupampiru carronakan comandantenakapampir muyuntapkäna uka edomitanakaruw jupajj atipjäna. 10  Edomitanakajj jichhürkamaw Judá contra saytʼaski. Libná+ markajj ukhamarakiw uka urunakan Jehoram contra saytʼäna, Jehoram reyejj nayra awkinakapan+ Jehová Diosapar apanukutap layku. 11  Jehoram reyejj Judá oraqen qollunakapanwa alto cheqankir+ sagrado lugaranak lurarakïna, ukhamat Jerusalén markan jakirinakajj Diosat jitheqtapjjañapataki,* Judá markarus ukhamarak Diosat jitheqtayäna. 12  Qheparusti Elías+ profetan mä qellqatapaw jupatak purïna, ukansti akham sänwa: “David nayra awkiman Jehová Diosapajj akham siwa: ‘Jumajj janiw Jehosafat+ tatamjam sarnaqktati, janirakiw Judá markan Asá+ reyipjamas sarnaqktati. 13  Antisas Israelan reyinakapjamaw sarnaqtajja,+ jumajj Judá markarusa Jerusalén markan jakirinakarus Diosatwa jitheqtaytajja,*+ kunjamtï Acab chachan familiapajj Diosat jitheqtapkäna ukhama.*+ Jumajj pachpa jilanakamaruw jiwaraytajja,+ tataman yoqanakaparu, jupanakajj jumat sipans jukʼamp sumäpjjänwa. 14  Ukatwa Jehová Diosajj markamarusa, yoqanakamarusa, warminakamarusa, taqe kunanakatï jumankki ukanaks tukjani. 15  Walja usunakampiw jumajj usuntäta, jiphillats usuntarakïtawa, urut urutjamaw jukʼamp usuntäta, ukham usunïtam laykojj jiphillamas mistjjarakïtamwa’ sasa”. 16  Ukatsti Jehová Diosajj filisteonakampiru+ etiopenak jakʼan jakir arabenakampiruw+ Jehoram contra saytʼayäna.+ 17  Ukatwa jupanakajj Judá contra nuwasisajj oraq katuntapjjäna, taqe kunanakatï reyin utapan* utjkäna ukanaksa,+ yoqanakapsa, warminakapsa qʼal apasipjjäna, Jehoacaz*+ sat sullka yoqaparukiw jan apasipkänti. 18  Ukanak pasatatsti, Jehová Diosajj mä jan qollkaña usumpiw jiphillat usuntayäna.+ 19  Mä qhawqha tiempotjja, pä maranak phoqat pasjjäna ukhajja, usunïtap laykojj jiphillanakapaw mistjjäna, uka usupamp wal tʼaqesisaw jiwjjarakïna. Jupar imtʼjjapjjäna ukhasti, jupan markapajj janiw kunjamtï nayra awkinakapatak nina nakhayapkäna ukham nakhayarapipkänti.+ 20  Kunapachatï 32 maranïkäna ukhaw jupajj reyit apnaqañ qalltäna, kimsaqallqo maranakaw Jerusalén markan reyit apnaqarakïna. Jupajj jiwjjäna ukhajja janirakiw khitis llakiskänti, Davidan Markapa+ sat markanwa imtʼjjapjjäna, ukampis janiw reyinakan sepulturapar imtʼapkänti.+

Notanaka

Jan ukajja, “gobiernop”.
Jan ukajja, “gobiernop”.
Ukajja, Davidat jutir mä jaqet parlaski.
Jan ukajja, “yaqha diosanakampi prostitución jucha lurapjjañapataki”.
Jan ukajja, “yaqha diosanakampi prostitución jucha luraytajja”.
Jan ukajja, “yaqha diosanakampi prostitución jucha lurapkäna ukhama”.
Jan ukajja, “palaciopan”.
Jupajj Ocozías satarakiwa.