Jonás 4:1-11
4 Ukajja Jonasatakejj sinti jan walipunïnwa, ukatwa jupajj wal colerasïna.
2 Akham sasaw Jehová Diosar oración lurarakïna: “Jehová, oraqejankkayäta ukhajja, ak pasañap nayajj yatjjayätwa. Jumajj sinttʼasiri, khuyaptʼayasiri, pacienciani,* wali munasiri jan jaytjasiri,+ jan castiguiri Diosätawa, uk nayajj yatjjayätwa. Ukatwa Tarsis toqer escapjjayäta.+
3 Jehová Dios Tata, mirä amp suma, jakäwij* apaqjjakita, jakañat sipansa jiwañakiw nayatakejj jukʼamp walëjjaspa”+ sasa.
4 Jehová Diosajj akham sasaw Jonasar jisktʼäna: “¿Ukham wali colerasitamajj walikïskiti?” sasa.
5 Jonasasti Nínive markat mistusajja, uka markat inti jalsu toqenwa qontʼasïna. Ukatjja ramanakampi laphinakampwa mä chʼiwirtʼasiñ lurasïna, ukanwa qontʼasirakïna, ukhamat kunas Nínive markampejj pasani uk uñjañataki.+
6 Ukatsti Jonasar chʼiwtʼayañatakisa ukhamarak kuna jan walintï uñjaskäna ukamp yanaptʼañatakisa, Jehová Diosajj mä calabaza vinatera ali* jilsuyäna. Uka alin utjatapatjja Jonasajj walpun kusisïna.
7 Ukampis qhepür qhantatejja, cheqpach Diosajj mä laqʼompiw uka calabaza vinatera aljja manqʼsuyäna, ukhamatwa uka alejj wañsjjäna.
8 Kunapachatï intejj wal qhantʼanïna ukhajja, Diosajj inti jalsu toqetwa nakhantir juntʼu thaya thaytʼayanïna, lupis walpun luptʼanirakïna. Jonasasti niya desmayirpachänwa. Jupajj jiwañ mayiskakïnwa,* akham saskakïnwa: “Jakañat sipansa jiwañakiw nayatakejj jukʼamp walëjjaspa”+ sasa.
9 Diosajj akham sasaw Jonasar jisktʼäna: “¿Calabaza vinatera alin wañsutapat wali colerasitamajj walikïskiti?”+ sasa.
Jonasajj sarakïnwa: “Colerasiñatakejj razonaw utjitu, wali coleratätwa, ukatwa jiwañ munta” sasa.
10 Jehová Diosajj akham sarakïnwa: “Calabaza vinatera alitjja jumajj sinttʼastawa, ukampis uka aljja janiw jumajj satktati ni jilayktasa. Uka alejj mä arumanakwa jilsüna, mä arumanakwa jiwsjjarakïna.
11 Ukhamajj ¿janit nayajj Nínive jachʼa markatsa+ uywanakapatsa khuyaptʼayaskäjja?+ Uka markanjja 120.000 jila jaqenakaw utji, jupanakajj janiw kunatï walïki jan walïki ukjja yatipkiti”* sasa.
Notanaka
^ Jan ukajja, “jan ratuk colerasiri”.
^ Jan ukajja, “almaj”.
^ Ukajja, “ricino ali” sasaw jaqokipasirakispa.
^ Jan ukajja, “almapan jiwañap mayiskakïnwa”.
^ Jan ukajja, “jupanakajj janiw kawkïris kupi amparapasa chʼeqa amparapas ukjja yatipkiti”.
