Josué 13:1-33
13 Josué chachajj wali awkëjjänwa, walja maranëjjarakïnwa.+ Ukatwa Jehová Diosajj jupar akham säna: “Jumajj wali awkëjjtawa, walja maranëjjaraktawa, ukampirus walja oraqenak katuntañaw faltaski.
2 Aka oraqenakaw katuntañäski:+ filisteonakan taqpach oraqenakapa, guesuritanakan+ taqpach oraqenakapa
3 (Egiptot inti jalsu toqen* Nilo jawiran umanakapat saraqki uka jawirat* alay toqen* Ecrón markan qorpapkama, ukajj cananeonakan oraqepat uñtʼatänwa)+ filisteonakan+ phesqa apnaqerinakapan oraqenakapamppacha: gazeonakana, asdoditanakana,+ asquelonitanakana,+ guititanakana+ ukhamarak ecronitanakan+ apnaqerinakapan oraqenakapa; aynach toqerojj* avim+ sat jaqenakan oraqenakapa;
4 cananeonakan taqpach oraqenakapa; sidonionakan+ Meará markapat Afec markakama ukhamarak amorreonakan qorpapkama;
5 guebalitanakan+ oraqenakapa, inti jalsu toqerojj taqe Líbano oraqemppacha, Hermón qollu jakʼankir Baal-Gad markat Lebó-Hamat+ cheqakama;*
6 qollunak toqen taqe jakirinaka Líbano+ toqet Misrefot-Maim+ cheqakama; ukhamarak taqe sidonionakaru.+ Nayaw israelitanakan uñjkat jupanakar alisnuköjja.+ Jumajj israelitanakar uka oraqenak herenciat churañamawa, kunjamtï sisksma ukarjama.+
7 Uka oraqenakjja qhawqchʼatï waktʼki ukarjamaw llätunka tribunakarusa Manasesan chikat tribuparus herenciat jalanoqañama”.+
8 Manasesan chikat tribupasa, rubenitanakasa, gaditanakas herencia katusjjapjjänwa, Moisesaw Jordán jawirat inti jalsu toqenkir uka oraqenak jupanakar churäna, kunjamtï Jehová Diosan Moisés serviripajj churkäna ukarjama:+
9 Arnón+ valle jakʼankir Aroer+ markatjja, chika vallenkir markampi Medebá toqenkir pampampi, Dibón markakama;
10 Hesbón markat apnaqeri amorreonakan Sehón reyipan taqpach markanakapa, ammonitanakan+ qorpanakapkama;
11 ukhamarak Galaad oraqenaka, guesuritanakan oraqenakapa, maacatitanakan+ oraqenakapa, Hermón taqpach qollu, Basán+ toqenkir taqpach oraqenaka, Salecá+ markakama;
12 Basán oraqenkir Og reyin taqpach oraqenakapa, jupajj Astarot, Edréi markanakat apnaqäna. (Refaím jaqenakat jupaw qhepïrïna).+ Moisesaw jupanakar atipjasajj alisnuküna.+
13 Ukampis israelitanakajj janiw guesuritanakarusa maacatitanakarus alisnukupkänti,+ ukatwa Guesur, Maacat toqenkirinakajj israelitanak taypin jichhürkam jakasipki.
14 Leví triburukiw herenciajj jan churaskänti.+ Kunjamtï Israel markan Jehová Diosapajj jupanakar siskänjja,+ Diosatak ninamp nakhantayat ofrendanakaw jupanakan herenciapänjja.+
15 Moisesasti rubenitanakan tribuparojj sapa familiaparjamaw herencia churäna.
16 Jupanakan oraqepajj Arnón valle jakʼankir Aroer markatjja, chika vallenkir markampi ukhamarak Medebá jakʼankki uka taqpach pampa oraqempïnwa;
17 Hesbón, ukhamarak pampankir markanakapa,+ Dibón, Bamot-Baal, Bet-Baal-Meón,+
18 Jáhaz,+ Quedemot,+ Mefaat,+
19 Quiryataim, Sibmá,+ vallen qollupankir Zéret-Sáhar,
20 Bet-Peor, Pisgá+ oraqen qollu parkinakapa, Bet-Jesimot,+
21 pampankir taqe markanaka ukhamarak amorreonakan Sehón reyipan taqpach markanakapa, jupajj Hesbón+ markat apnaqäna. Moisesaw uka reyirojj atipjäna,+ madianitanakan pʼeqtʼirinakapampiru: Eví, Réquem, Zur, Hur, Reba,+ jupanakajj uka oraqenakan jakapjjäna, Sehón reyin servirinakapäpjjarakïnwa.*
22 Beor chachan Balaam+ sat yatiri+ yoqaparojj israelitanakaw mayninakamp chika espadampi jiwayapjjäna.
23 Rubenitanakan qorpapajj Jordán jawirkamänwa. Uka oraqenakajj rubenitanakan sapa familiaparjam katuyat herenciänwa, markanakampi ukhamarak jiskʼa markanakapampi.
24 Ukatsti Moisesajj Gad triburuw herenciap churarakïna, gaditanakan sapa familiaparjama,
25 jupanakan oraqenakapajj Jazer+ markamppachänwa, Galaad oraqenkir taqpach markanakampi, ammonitanakan+ chikat oraqenakapampi, Aroer markakama, ukajj Rabá+ marka uñkatasinkiwa;
26 Hesbón+ markat Ramat-Mizpé ukhamarak Betonim markanakkama, Mahanaim+ markat Debir markan qorpanakapkama;
27 valle toqenjja, Bet-Haram, Bet-Nimrá,+ Sucot,+ Zafón markanaka, Hesbón+ markankir Sehón reyin oraqenakapänwa, uka oraqenakajj Jordán jawirat inti jalsu toqenkänwa, Kinéret*+ qotakama.
28 Uka oraqenakajj gaditanakan sapa familiaparjam katuyat herenciänwa, markanakampi ukhamarak jiskʼa markanakapampi.
29 Manasesan chikat tribuparuw Moisesajj herencia churäna, Manasesan chikat tribuparojj sapa familiaparjama.+
30 Jupanakan oraqenakapajj Mahanaim+ markat Basán toqenkir taqpach oraqempi, Basán oraqenkir Og reyin taqpach oraqenakapampi ukhamarak Basán toqenkir Jaír+ chachan taqe campamentonakapampi, 60 markanakampi.
31 Galaad oraqenakat chikatasa, Basán toqenkir Og reyin Astarot, Edréi+ markanakapasa, Makir chachan yoqanakapar churatänwa, jupajj Manasés chachan yoqapänwa, Makir+ chachan yoqanakapat chikataniruw sapa familiaparjam churasïna.
32 Uka oraqenakwa Moisés chachajj herenciat churäna, Moab oraqen utjki uka wasar pampana, Jericó+ uñkatasinkir oraqena, Jordán jawirat inti jalsu toqenkir oraqena.
33 Ukampis Moisesajj janiw Leví triburojj herencia churkänti,+ Israel markan Jehová Diosapaw jupanakan herenciapänjja, kunjamtï jupajj siskäna ukarjama.+
Notanaka
^ Hebreo arunjja, “Egipto uñkatasin”.
^ Jan ukajja, “Egipto toqenkir Sihor jawirat”.
^ Jan ukajja, “norte toqen”.
^ Jan ukajja, “sur toqerojj”.
^ Jan ukajja, “Hamat cheqar mantañawjkama”.
^ Ukajja, Sehón reyin apnaqat reyinakatwa parlaski.
^ Ukajja, Genesaret qotawa jan ukajj Galilea qotawa.
