Josué 23:1-16
23 Jehová Diosajj israelitanakar jupanak jakʼankiri enemigonakapat samarañ churkäna+ uka walja urunak qhepatjja, kunapachatï Josué chachajj wali awkëjjäna, walja maranëjjarakïna+ ukhajja,
2 Josué chachajj taqe Israel markpacharuw jawsthapïna,+ Israelan ancianonakaparu, pʼeqtʼirinakaparu, juezanakaparu, jilïrinakaparu.+ Jupanakarojj akham sänwa: “Nayajj wali awkëjjtwa, walja maranëjjaraktwa.
3 Jehová Diosamajj kunanaktï jumanak layku taqe uka markanakar lurkäna uk jumanak pachpaw uñjapjjtajja, Jehová Diosamaw jumanak lantejj nuwasiskäna.+
4 Nayaw inti jalanta toqen jakasir markanakarojj Jordán jawirat Mar Grande* sat lamar qotakam alisnukta, ukatsti jumanakaruw+ sorteotkam+ uka oraqenak churapjjsma. Yaqhep markanakajj pachpankasipkiwa, ukampis oraqenakapajj jumanakankiwa.+
5 Jehová Diosamaw jumanak nayraqatat uka markanak nukhurpayäna,+ jumanakatakiw alisnukurakïna. Jumanakasti kunjamtï Jehová Diosamajj arskäna ukarjamaw uka markanakan oraqenakap katuntapjjtajja.+
6 ”Jichhasti jumanakajj janipun ajjsarapjjamti,* ukhamat kunatï Moisesan Leyinakan libropan+ qellqatäki taqe ukanak phoqapjjañamataki, ukarjam lurapjjañamataki, ukatakejj janiw uka Leyit kupirus ni chʼeqarus saranukupjjañamäkiti,+
7 janipuniw jumanak taypinkki uka markanakampejj chikachasipjjañamäkiti.+ Janipuniw diosanakapan sutinakaps aytapjjañamäkiti+ ni sutinakapjjarus juramento lurapjjañamäkiti, janipuniw ukanakar servipjjañamäkiti ni altʼasipjjañamäkisa.+
8 Jumanakajj janipuniw Jehová Diosamat jitheqtapjjañamäkiti,+ kunjamtï jichhürkamajj lurapkta ukhama.
9 Jehová Diosajj wali chʼamani jachʼa markanakaruw jumanak nayraqatat alisnukuni,+ kuna laykutejj nayrat jichhakamajj janiw ni mä chachas jumanak contra saytʼaskiti.+
10 Jehová Diosan jumanak lanti nuwasitap laykojja,+ jumanak taypinkiri mä chachakiw 1.000 chachanakar arktani,+ kunjamtï jupajj siskäna ukarjama.+
11 Ukhamasti Jehová Diosamarojj munasipjjapunim,+ wali amuyumpipun sarnaqasa.+
12 ”Ukampis jumanakatï Diosar apanukus jumanak taypinkir markanakamp mayachasipjjäta,+ yoqanakapampisa phuchanakapampis casarasipjjäta,+ uka markankirinakampis chikachasipjjarakïta ukhajja,
13 jumanakajj yatipjjañamawa, Jehová Diosamajj janiw jumanakatak uka markanak alisnukjjaniti.+ Uka markanakajj jumanakatak mä trampäniwa, jikhaninakamatakejj mä asutʼïniwa,+ nayranakamatakis mä chʼapirakïniwa, Jehová Diosamajj churapktam uka suma oraqet chhaqtapjjañamkama.
14 ”Jichhajj niyaw jiwañampëjjta, jumanakajj taqe chuymamampi, taqe almamampiw* sum yatipjjtajja, kuntï Jehová Diosamajj jumanakar sapkayätam taqe uka suma arunakapajj phoqasïnwa. Jumanakatakejj taqpachaw phoqasïna, janiw ni mayas jan phoqaskänti.+
15 Ukampis kunjamtï Jehová Diosaman arsut taqe arunakapajj jumanakatak phoqaskejja,+ Jehová Diosajj ukhamarakwa arsutaparjamajj taqe jan waltʼañanak jumanakatak apanini, ukatsti kawkïr suma oraqtï Jehová Diosamajj churapktam uka oraqetjja qʼal tukjapjjätam.+
16 Jumanakatï Jehová Diosamajj phoqañatak churapktam uka pacto pʼakintapjjäta, sarasin yaqha diosanakar servipjjäta, ukanakarus altʼasipjjarakïta ukhajja, Jehová Diosajj jumanakatak wal colerasini,+ churapktam uka suma oraqetsa jankʼakiw chhaqtapjjarakïta”+ sasa.
Notanaka
^ Ukajja, Mediterráneo sat lamar qotatwa parlaski.
^ Jan ukajja, “janipun aynachtʼapjjamti”.
