Ezequiel 35:1-15
-
Seír toqenkir qollunak contra arsut profecía (1-15)
35 Mä kutimpiw Jehová Diosajj parlitäna, akham sasa:
2 “Jaqen yoqapa, Seír+ toqenkir qollunak toqer uñtam, uka contrajj profecía arunak arsum,+
3 akham sasa: ‘Taqe Kunjjar Munañani Jehová Dios Tatitojj akham siwa: “Ay Seír toqenkir qollunaka, nayajj juma conträtwa, juma contraw amparaj loqatatäjja, chʼusa wasararuw tukuyarakïma.+
4 Markanakam laqayaruw tukuyäjja, mä chʼusa oraqeruw tukuyäma,+ jumajj Jehová Diosätaj yatïta.
5 Cheqas sapa kutiw jumajj israelitanakar uñisiyätajja,+ jan waltʼäwi tiemponkapkän ukhaw jumajj jiwayatäpjjañapatak katuyjjayätajja, jupanakan qhep qhepa castigatäñ tiempopana”+ sasa’.
6 ”‘Ukhamasti kunjamtï nayajj cheqpachapun jakkir Diosäktjja’, siw Taqe Kunjjar Munañani Jehová Dios Tatitojja, ‘wila wartañatakiw jumar wakichäma, wila wartañaw jumarojj arknaqätam.+ Niyakejjay wilar uñischiyätajja, wila wartañaw jumarojj arknaqätam.+
7 Seír toqenkir qollunakarojj chʼusa wasararuw tukuyäjja,+ uka cheq pasirirus kuttʼanirirus tukjäwa.
8 Qollunakaparojj jiwatanakampiw phoqantäjja. Jiskʼa qollunakamansa, vallenakamansa, taqe uma jalirinakamansa espadampi jiwayatanakaw jaqortapjjani.
9 Wiñayatakiw mä chʼusa lugarar tukuyäma,+ janiw khitis markanakaman jakkaniti. Jumanakasti Jehová Diosätaj yatipjjäta’.
10 ”Niyakejjay jumajj ‘aka pä markasa aka pä oraqesa nayatakïniwa, nanakajj paypach katusipjjäjja’+ sistajja, Jehová Diosajj ukankaskchïna ukasa,
11 ‘kunjamtï nayajj cheqpachapun jakkir Diosäktjja’, siw Taqe Kunjjar Munañani Jehová Dios Tatitojja, ‘kunjamtï jumajj wali uñisiñaman jupanakar wali colerasiñampi envidiasiñampi uñjkayätajja,+ ukhamarak nayajj jumar uñjäma. Kunapachatï jumar juzgkäma ukhaw jupanakajj nayar uñtʼapjjetani.
12 Ukatsti jumanakajj ak yatipjjäta, kunapachatï jumajj “chʼusa oraqenakakëjjapjjewa, jiwasan qʼal tukjañasataki” siskayäta ukhajja, kunjamsa jumajj Israelan qollunakapar insultayäta uk taqpach naya Jehová Diosajj istʼayäta.
13 Jumanakajj jachʼa jachʼa tukusaw naya contrajj parlapjjayätajja, naya contrajj jukʼampiw insultonak arsupjjayätajja.+ Nayajj ukanak taqpach istʼta’.
14 ”Taqe Kunjjar Munañani Jehová Dios Tatitojj akham siwa: ‘Kunapachatï jumarojj mä chʼusa wasarar tukuykäma ukhajj taqpach oraqew kusisini.
15 Israelitanakan herenciapajj mä chʼusa lugarar tukuyatäkäna ukhajj kusisiyätawa. Ukhamajj uka kikparak nayajj jumar luräma.+ Seír toqenkir qollunaka, taqpach Edom+ marka, chʼusa laqayar tukuyatäyätawa. Jupanakasti Jehová Diosätaj yatipjjani’ sasa”.