Juan 15:1-27
15 ”Nayajj cheqpach uvas alïtwa, yapuchirejj Awkijawa.
2 Nayan utjki uka jan achuni ramanakjja taqpachwa jupajj apaqe. Achuni ramanaksti taqpachwa qʼomacharaki, ukhamat jukʼampi achuñapataki.+
3 Jumanakajj qʼomäjjapjjtawa, kuna arunaktï nayajj parlapkayäsma uka layku.+
4 Ukhamasti jumanakajj nayamp mayakïsipkakim, nayajj jumanakamp mayakïskarakïwa. Janitï mä ramajj uvas alimpi mayakïkaspajja, janiw jupa sapakejj achunïkaspati. Janitï jumanakajj nayampi mayakïpkasmajja, janirakiw achunïpkasmati.+
5 Nayaw uvas alïtjja, jumanakajj ramanakäpjjtawa. Khititejj nayamp mayakïki, nayas jupamp mayakïkarakta ukajja, walja achuniwa.+ Janiw jumanakajj ni kunsa nayat jitheqtasajj lurapkasmati.
6 Khititï nayamp jan mayakïki ukajja, mä ramar uñtataw anqar jaqonukut uñjasi, ukatjja wañsjjarakiwa. Jaqenakaw uka ramanak apthapisajj ninar jaqontapjje, uka ramanakajj phichantatäjjewa.
7 Jumanakatï nayamp mayakïsipkakïta, arunakajas chuymanakamankani ukhajja, kunjjay munapjjsta uk mayisipkakismawa, jumanakatakejj ukajj phoqasiniwa.+
8 Kunapachatï walja achunak achoqasipkta, nayan discipulonakajäpjjatam uñachtʼayapjjarakta ukhajja, alajjpachankir Awkijajj jachʼañchatawa.+
9 Kunjamtï alajjpachankir Awkejj nayar munaskitojja,+ ukhamarakiw nayajj jumanakar munasipjjsma. Ukhamasti jumanakajj nayan munasiñajan sarnaqasipkakim.
10 Jumanakatï mandamientonakaj phoqapjjätajja, nayan munasiñajan sarnaqasipkakïtawa, kunjamtï nayajj alajjpachankir Awkin mandamientonakap phoqkta, munasiñapan sarnaqkarakta ukhama.
11 ”Kunjamtï nayajj kusisitäktjja ukham kusisitäpjjañamatakiw nayajj ukanak sapjjsma.+
12 Nayan mandamientojajj akawa: jumanakajj maynit maynikam munasipjjam, kunjamtï nayajj jumanakar munasipksma+ ukhama.
13 Khititï amigonakap laykojj vidap* churki ukat sipansa jukʼamp munasiñanejj janiw utjkiti.+
14 Jumanakatï kuntï nayajj sapksma uk lurapjjätajja, nayan amigojäpjjätawa.+
15 Janiw nayajj esclavonaka sasin jumanakar sisjjapjjsmati, janiw mä esclavojj kuntï uywiripajj lurki uk yatkiti. Nayajj taqe kunanaktï Awkijat istʼkta ukanakwa jumanakar yatiyapjjsma, ukatwa amigonaka sasin jumanakar sapjjsma.
16 Janiw jumanakajj nayar ajllipkistati, jan ukasti nayaw jumanakar ajllipjjsma. Nayarakiw achunak achoqasipkakiñamatakisa, uka achunakamajj wiñay utjañapatakisa ajllisipjjsma. Ukhamatwa alajjpachankir Awkejj taqe kuntï nayan sutij-jjar mayipkäta ukanak churapjjätam.+
17 ”Maynit maynikam munasipjjañamatakiw ukanak sapjjsma.+
18 Aka mundotï jumanakar uñisipjjstamjja, ak yatipjjam, aka mundojj janïr jumanakar uñisipkayätam ukhaw nayar uñisjjetäna.+
19 Jumanakatï aka mundonkirïpjjasmajja, aka mundojj munasipjjeristamwa, aka mundonkirïpjjatam layku. Ukampis jumanakajj janiw aka mundonkirïpktati,+ jan ukasti nayaw aka mundot ajllipjjsma, ukatwa aka mundojj jumanakar uñisipjjtamjja.+
20 Nayajj sapkayäsma uka arunak amtasipjjam: mä esclavojj janiw uywiripat sipans jilankkiti, jupanakatï nayar arknaqapjjchitojja, jumanakarojj arknaqapjjarakïtamwa,+ jupanakatï nayan arunakaj phoqapjjchejja, jumanakan arunakam phoqapjjarakiniwa.
21 Taqe ukanaksti, sutij kawsaw jumanak contrajj lurapjjani, nayar khitankitu ukar jan uñtʼapjjatap layku.+
22 Nayatï jan jutkiriskayäta, janirak jupanakar parlkiriskayäta ukhajja, janiw jupanakajj juchanïpkasapänti.+ Jichhajj janiw jupanakajj janiw juchanïpkti sasajj sapkaspati.+
23 Khititejj nayar uñiskitu ukajja, Awkijarojj uñisirakiwa.+
24 Nayatï jan khitis lurki uka luräwinak jupanak nayraqatan jan lurkiriskayätjja, janiw jupanakajj juchanïpkaspänti.+ Jichhajj nayar uñjapjjetuwa, uñisipjjarakituwa, Awkijarus uñisipjjarakiwa.
25 Ukanakajj jupanakan Leyipan qellqatäki uka arunakan phoqasiñapatakiw pasaski, ukanjja akham siwa: ‘Jupanakajj ina chʼusatak nayar uñisipjjetäna’+ sasa.
26 Alajjpachankir Awkin ukat khitankä uka yanapirejj jutkani ukhajja, nayjjatwa jumanakar qhanañchapjjätam.+ Uka yanapirejja, kunatï cheqäki uk qhanañchir espíritu santowa,+ Awkin ukatwa juti,
27 ukhamajj qhanañchapjjañamawa,+ jumanakajj qalltatpach nayamp chikäpjjatam layku.
Notanaka
^ Jan ukajja, “almap”.
