Kunanakas utji uk yatiñataki

Skip to table of contents

106 YATICHÄWI

Uvas yaput pä uñachtʼäwinaka

Uvas yaput pä uñachtʼäwinaka

MATEO 21:28-46 MARCOS 12:1-12 LUCAS 20:9-19

  • JESUSAJJ PÄ YOQANAKATWA PARLÄNA

  • UVAS YAPU APTHAPIRINAKATWA PARLÄNA

“¿Khitin munañapampis jumajj taqe ukanak lurta?” sasaw jilïr sacerdotenakasa markan jilïr irpirinakapasa Jesusar templon jisktʼapjjäna, Jesusasti mä jisktʼampiw jupanakarojj amuktʼayäna. Ukatjja yaqha uñachtʼäwit parlasaw kunjam chuymanïpjjänsa uk qhanstayäna.

Jesusajj sänwa: “Pä yoqani mä jaqew utjäna. Jilïr yoqapan ukar sarasajj akham sasaw säna: ‘Wawa, jichhürojj uvas yapuruy trabajir saram’ sasa. Jupasti ‘janiw sarkiristti’ sasaw säna, ukampis qhepat wal amtasïna, ukatwa saräna. Sullka yoqapar jakʼachasisajja, uka pachpwa sarakïna. Jupajj ‘saräwa’ sasaw awkipar säna, ukampis janiw sarkänti. Ukhamajj ¿kawkïris awkipan munañap luränjja?” sasa (Mateo 21:28-31). Jilïr yoqaw awkipar istʼäna.

Jesusasti jupa contra parlirinakarojj sänwa: “Qhanakwa sapjjsma, impuesto cobririnakasa prostituta warminakasa jumanakat sipans nayraw Diosan Reinopar mantapjjani” sasa. Qalltanjja impuesto cobririnakasa prostituta warminakasa, jilïr yoqar uñtasitaw Diosar jan serviñ munapkänti. Ukampis qhepat wal amtasipjjäna Diosarojj sirvjjapjjarakïnwa. Maysa toqetjja, religión pʼeqtʼirinakajj sullka yoqar uñtasitäpjjänwa, jupanakajj Diosaruw servipjjta sasaw sapjjäna, ukampis janiw ukhamäkänti. Jesusajj saskakïnwa: “[Bautisir] Juanajj cheqap thaknamwa jumanakan ukar jutäna, ukampis jumanakajj janiw jupar creyipktati. Antisas impuesto cobririnaka, prostituta warminakaw jupar creyipjjäna. Jumanakajj uk uñjkasinsa janiw amuytʼasipktati ukhamat jupar creyiñataki” sasa (Mateo 21:31, 32).

Religión pʼeqtʼirinakajja, janiw Diosan munañap lurapkänti, ukampis janiw ukakïkänti. Jupanakajj jan wali jaqenakäpjjänwa. Ukjja yaqha uñachtʼäwimpiw Jesusajj akham sas qhanstayäna: “Mä jaqew oraqepar uvas alinak ayruntäna, ukarojj uyuchrantarakïnwa. Jupajj uvas chʼirwañatakiw mä lugar wakichäna, mä torrempi saytʼayarakïna. Ukatjja yapuchirinakar jaytasaw jaya markar saräna. Uvas apthapiñ tiempojj purinjjäna ukhajja, mä esclavoruw jupajj yapuchirinakan ukar khitäna, ukhamat mä qhawqha achunak yaput aptaniñapataki. Ukampis yapuchirinakajj uka esclavor katuntasajj wal nuwjapjjäna, chʼusa amparak khitanukupjjäna. Ukatsti mayampiw yapunejj yaqha esclavor khitäna, ukampis yapuchirinakajj uka esclavorojj pʼeqet nuwjapjjäna, jiskʼachjapjjarakïnwa. Ukatjja yaqha esclavoruw khitarakïna, juparusti yapuchirinakajj jiwayapjjänwa. Ukjjarojj walja esclavonak khitarakïna, ukampis yaqheparojj nuwjapjjänwa, yaqheparusti jiwayapjjarakïnwa” sasa (Marcos 12:1-5).

Jesusajj kamsañsa munaskäna ukjja, ¿ukankirinakajj amuyapjjpachänti? Inas Isaiasan arunakap amtapjjchïna, jupajj sänwa: “Taqe chʼamani Tatitun uva yapupajja, suma munat yapupajja, Israel markawa, Judá markawa. Tatitusti jupanakatjja munarakïnwa leyipajj ajjsaratäñapa, ukampisa jaqe jiwayañanakakwa jikjjatejja” sasa (Isaías 5:7). Jesusan uñachtʼäwipajj niya ukar uñtasitänwa. Uvas yapunejj Jehová Diosawa, uvas yapusti Israel markarakïnwa, uka markajj Diosan Leyipampi jarkʼatänwa, uyuchrantatäkaspas ukhama. Diosaw markapar yanaptʼañatakejj profetanak khitäna, ukhamat suma achunak churapjjañapataki.

Ukampis ‘yapuchirinakajj’ uka ‘esclavonakarojj’, nuwjapjjänwa jiwayapjjarakïnwa. Jesusajj sänwa: “[Uvas] yapunejj wali munat yoqaparuw yapuchirinakan ukar khitäna, akham sasa: ‘Yoqajarojj respetapjjaniwa’ sasa. Ukampis yapuchirinakajj akham sasaw parlakipapjjäna: ‘Jupajj herencia katoqeriwa, jutapjjam, jiwayañäni, herenciapajj jiwasankaniwa’ sasa”. Ukhamaw katuntasin jiwayapjjäna (Marcos 12:6-8).

Ukjjarojja Jesusajj akham jisktʼäna: “¿Uvas yapunejj kamachanisa?” sasa (Marcos 12:9). Religión pʼeqtʼirinakasti sapjjarakïnwa: “Jan wali jaqëpjjatap laykojja, qʼalwa jupanakar jiwarayani. Uvas yapupjja yaqha yapuchirinakaruw katuyjjani, uka yapuchirinakasti tiempoparuw achunak jupar churapjjani” sasa (Mateo 21:41).

Religión pʼeqtʼirinakajja, jupanak pachpaw juchañchasipjjäna, jupanakaw Jehová Diosan Israel markapa, mä arunjja ‘uvas yapupa’ ‘yapuchirinakäpjjäna’. Suma achunakwa utjayapjjañapäna, Jehová Diosajj Mesías Yoqaparu confiyapjjaspa ukwa munäna. Ukatwa Jesusajj jupanakar akham säna: “¿Janit mä kutis liytʼapkta? Qellqatanjja akham siwa: ‘Uta luririnakan apanukut qalajja, esquin jachʼa qalaruw tuku. Ukajj Jehová Diosatwa juti, jiwasatakejj wali musparkañarakiwa’ sasa” (Marcos 12:10, 11). Ukatjja, Jesusajj qhana arunakampiw akham säna: “Ukatpï nayajj jumanakar sapjjsmajja, Diosan Reinopajj jumanakat apaqatäniwa, achunak achoqer mä markar churatäniwa” sasa (Mateo 21:43).

Escribanakasa jilïr sacerdotenakasa uka uñachtʼäwit parlasajja, Jesusajj jupanakat parlaskatap amuyasipjjänwa (Lucas 20:19). Ukatwa nayrat sipansa ‘herencia katoqeri’ Jesusar wal jiwayañ munapjjäna. Ukampis jaqenakaruw ajjsarapjjäna, Jesusar profetarjam uñjapjjatap layku, ukatwa jan jiwayapkänti.