Corintios libronakan aski yatichäwinakapa
Jehová Diosan Arupax jakkiriwa
Corintios libronakan aski yatichäwinakapa
NIYA 55 maranxa kimsïr misionerjam saräwipanwa Pablox Éfeso markar visittʼaskäna. Corinto markankir jilat kullakanakax kunjamäsipkis Diosar yupaychäwipanxa uka tuqit wal llakisiskäna, kunattix jupanakax janiw mä amtanikïpkänti ukat qʼañu luräwinaksa ukhamak uñchʼukipxatapwa yatïna. Ukampis tamax kunayman tuqit jisktʼanakan mä qillqatwa apayapxäna. Ukatwa corintionakatakix nayrïr cartap qillqäna.
Mä qhawqha phaxsinak pasatatxa mayampwa corintonkirinakatakix yaqha carta qillqäna. Jichha tiempon jakir cristianonakatix wali askipuniwa uka pä cartanak sum uñakipañaxa, Corintor jilat kullakanakaru kunatï tamansa ukat sapüru jakäwinakapan paskänxa uka kikparakiw jichhürunakan jakasir cristianonakax jikxatastanxa (Heb. 4:12).
“AMUYASIPXAM”, “THURTʼATÄPXAM” UKAT “CHʼAMAÑCHASIPXARAKIM”
“Jilatanaka [...] achiktʼapxsma[wa], maya amtanikïpxam” sasaw Pablox qillqäna (1 Cor. 1:10). Jesucristot yatiqasisa cristianjam sarnaqañasawa, “janiw yaqha cimiento” uk lurañatakix utjkiti sasaw qhanañcharakïna (1 Cor. 3:11-13). Ukhamaraki tama taypin qʼañu luräwinak utjatapatwa parli, ukat akham saraki: “Uka jucha luririnakarux jumanak taypitxa alissupxam” sasa (1 Cor. 5:13). “Janiw janchix wachuqa juchatakïkiti, jan ukasti Tatitutakiwa” sasaw amtayarakïna (1 Cor. 6:13.)
‘Kuna jisktʼanaktï apayapkäna’ ukanakat amuytʼasax casadonakataki ukat sapäsipki ukanakatakiw suma iwxtʼanak apayäna (1 Cor. 7:1). Ukatxa cristiano tamanxa khitis pʼiqtañapa, kunjamsa uttʼayatarjamax taman tantachäwinakax apasiñapa, ukat jiwatanakan jaktaniñapata uka tuqinakatwa parlarakïna. Tukuyañatakix sarakïnwa: “Amuyasipxam, iyawsañanxa thurtʼatäpxam; chachjama sarnaqapxam, chʼamañchasipxarakim” sasa (1 Cor. 16:13, MT).
Biblia tuqit jisktʼäwinakar qhanañchäwinaka:
1:21 MT. ¿‘Luqhi kankañanjam’ uñtʼatäki ukampiti Jehová Diosax iyawsirinakarux qhispiyi? Janiwa. Ukampis ukhamwa akapachankir “yatiñapampi jan Diosaru uñtʼkixa” uka jaqinakax amuyapxaspa. Amuyunakaparjamaxa kunanaktï Diosax jaqinakaru qhispiyañataki luraski ukanak uñjasax luqhi luräwinakarjamaw uñjapxi (Juan 17:25).
7:33, 34. ¿Casadopki uka cristianonakax “akapach yänakatwa llakisi[pxi]” siski uka arunakax kuns sañs muni? Sapüru jakañatakix kunas munasi, sañäni manqʼañata, utata, isita ukanakat llakisiña sañ muni, janiw akapachan jan wali luräwinakapat parlkiti, uka jan wali luräwinakatxa taqiniw jithiqtapxañasa (1 Juan 2:15-17).
11:26. ¿Qhawqha kutis Jesucriston jiwäwipax amtasiñapa ukat kunapachkamasa? Aka jiskʼa tʼaqanxa janiw Jesucriston jiwäwipax sapa kuti amtasiñapa sañ munkiti. Jan ukasti apóstol Pablox parlaskänwa pascua nisán phaxsin 14 urunak saraqataru ajllit cristianonakax maran mä kuti amtapxañapata, tʼantʼa manqtʼasa ukat vino umtʼasa “tatitun jiwatapwa yatiyasipktaxa” sasaw säna. Uk lurasipkakiñapänwa “jupan jutañapkama” ukhamat taqi ajllitanakaru alaxpachan katuqañataki (1 Tes. 4:14-17).
13:13. ¿Kunatsa munasiñax iyawsäwitsa, suytʼäwitsa jukʼampixa? “Taqi chuymampi suytʼktansa” ukanaka purinkani ukat “katuqäwa” sisktan ukanakax phuqasxani ukhaxa iyawsäwisasa, suytʼäwisasa janiw sinti wakiskirïxaniti (Heb. 11:1). Ukampisa munasiñax wiñayatakïniwa ukatwa iyawsäwitsa, suytʼäwitsa jukʼampiw sasax sisna.
15:29. ¿“Jiwatanakatakiw bautisasipxi” siski uka arunakax kamsañsa muni? Uka arunakax janiw sañ munkiti jan bautisasis jiwapki uka jaqinakan askipataki bautisasiñasxa. Apóstol Pablox ajllitanakan jakäwipatwa parläna, bautisasisax Diosat jan jithiqtas Cristjama jiwañkam luqtapxañapänwa. Jupanakasti ukham jiwañkam Diosat jan jithiqtas luqtasaxa alaxpachan jakañatakiw jaktapxi.
Yatichäwinaka:
1:26-31; 3:3-9; 4:7. Altʼat chuymanïñasawa, jachʼa jachʼa tukus jiwasatak parlañat sipansa Jehová Diosatakwa parlañasa. Ukhamatwa taman mä wawak sarnaqañatak yanaptʼañänixa.
2:3-5. Kunapachatï Pablox Corinto markar yatiyiri sarkän ukhaxa, inas akham jisktʼaschïna: ¿taqi aka jaqinakan sarnaqäwinakapatsa, amuyunakapatsa yatichäwijampix maynirus arkirir tukuyiristti? sasa. Ukampisa janiw axsarayasiñampix atipayaskänti jan ukasti kuntï Diosax maykän ukxa phuqänwa. Jiwasax ukhamarakiw kunayman jan waltʼäwinakanktan ukhax janirakiw axsarañasäkiti. Pabljamarakiw Jehová Diosat chʼama maytʼasisax Diosan apnaqäwipat yatiyaskaktanxa.
2:16. “Cristo Tatitun amtäwinakapanïpxtanwa” siski uka arunakax amuyunakapa sum uñtʼaña jupjam amuyunïña, kunjamas jupax uk yatiña ukat suma sarnaqäwipat yatiqasiña sañ muni (1 Ped. 2:21; 4:1). Ukham lurañatakixa sumpachwa sarnaqäwipatsa yatiyäwipatsa yatxatañasa.
3:10-15; 4:17. Arkirinak tukuyañatakix kunjamsa yatichasktan uk sum amuyañasawa ukhamat jukʼamp sum yatichañataki chʼamachasiñäni (Mat. 28:19, 20). Jan sum yatichkañänixa, Bibliat yatiqirisax inas jan waltʼäwinakarux jan atipjkchispati. Jiwasanakax qhispiyaskchiñänisa “ninampiwa sapa maynin luräwipax yantʼatäni”: yatiqirisax Diosan kamachinakapa pʼakintasa Diosat jithiqtxaspa ukhax wali llakitaw jikxatasiraksna uk sañ munaraki.
6:18. “Wachuqa jucha” aruxa griego arunxa pornéia satawa ukat “[jithiqtañax]”, janiw qʼañu luräwinakatak jithiqtañ sañ munkiti, jan ukasti kunanakatï uka juchar puriyirjamäki ukanakatsa jithiqtañasarakiwa sañäni, pornografía satäkis uka qʼañu luräwinak unchʼukiña, qʼañu luräwinakan sarnaqaña, qʼañu luräwinakat lupʼiskaña, jan suma amtampi mä chacharus jan ukax mä warmirus parlxayaña taqi ukanakatwa jithiqtañasa (Mat. 5:28; Sant. 3:17).
7:29. Jaqichatanakax janiw jupanakataki añch llakisipxañapäkiti, kunattix Diosan luräwinakapatxa armatʼasipxaspawa.
10:8-11. Israelitanakax Moisés ukat Aarón chachanakat jan wal parlapxatapatxa Jehová Diosax wal coleräna. Ukatwa jan walïkaspati mayninakat jan wali arunakamp parlasiskañasaxa.
16:2. Sum amtasa ukat jan jaytasa Diosan Apnaqäwipar qullqimpi yanaptʼañax wali askipuniwa.
“CHIQAÑCHAYASISIPKAKMA”
Corinto tamankir mä jucharar jaqix chiqañchäwinak katuqasax chiqañchasitapata ukat juchapat arrepientisitap yatisaxa Pablox akham sas jilat kullakanakar qillqäna uka jaqirux “perdonxapxam chuymachapxarakim” sasa. Chiqpachansa nayrïr cartapampix jilat kullakanakarux wal llakisiypachäna, ukampis wali kusisitänwa kunattix ‘ukham llakisisinxa arrepientisipxänwa’ (2 Cor. 2:6, 7; 7:8, 9).
“Jumanakax taqi kunansa jiltʼatäpxtawa”, churañatakix “jiltʼatäpxañamarakiwa” sasaw Pablox chʼamañchäna. Ukatxa jupa contra parlirinakatwa arsusirakïna ukat tukuyañatakix akham saraki: “Jichhax jilatanaka, kusisitäpxapunim. Jakañanakamansti chiqapapunïpxam [chiqañchayasisipkakma, NM], chuymachasipxarakim, sumanaraki jumanakkamax jakapxam” sasa (2 Cor. 8:7; 13:11).
Biblia tuqit jisktʼäwinakar qhanañchäwinaka:
2:15, 16, MT. ¿“Criston suma qʼaphipäpxtanwa” siski uka arunakax kuns sañs muni? Jiwasanakax kuntï Biblian jikxataski uka arunakar istʼtanwa ukat yatichäwinakapsa yatiyaraktanwa. Ukhamatwa Jehová Diosatakisa suma chuyman jaqinakatakisa mä suma ‘qʼapjamätanxa’, ñanqha jaqinakatakisti axtaskañarakiwa uka qʼaphixa.
5:16, MT. ¿Ajllitanakax kunjamatsa ‘jan khitirusa janchirjama uñtʼapkixa’? Jupanakax janiw uñjasaki ukhamak taripapkiti, mä arunxa janiw castatsa, yaqha markan jakasirïtapataksa taripapkiti, jan ukasti iyawsäw tuqit jilat kullakanakampi sum apasiñatakiw chʼamachasipxi.
11:1, 16; 12:11. ¿Corintonkir jilat kullakanakatakixa, Pablox mä luqhi jaqjamänti jan ukax jachʼa jachʼa tukurïncha? Janiwa, ukampis Pablox apostoljam arsusitap layku inas yaqhipanakax ukham amuyapxchïna.
12:1-4. ¿Khitis ‘paraisor apatänxa’? Pablonwa, kunattix apostoljam arsuskäna ukhaw jupax uka tuqit parläna, ukampis Biblianxa janiw yaqha jaqin uka visión uñjatapatxa kawkhansa parlkiti. “Tukuya horasax” mä arunxa aka qhipa urunakanxa kunjamsa Diosan markapax paraisonkkaspas ukham jakasiñapäna ukwa visionapan Pablox uñjäna (Dan. 12:4).
Yatichäwinaka:
3:5. Aka yatichäwirjamaxa: Jehová Diosaw yatiyir sarañatakix sum yatichistu. Ukat Bibliampi, chʼamapampi ukat Uraqinkir markapampiw yatichistu (Juan 16:7; 2 Tim. 3:16, 17). Ukatwa Bibliatsa ukhamarak Bibliat apstʼat qillqatanakatsa sum yatxatañasaxa, qullan ajayupsa mayipxapuniñäni, tantachäwinakarus sarapxapuniñäni ukat tantachäwinakan arstʼañsa janirak armasipxañäniti (Sal. 1:1-3; Luc. 11:10-13; Heb. 10:24, 25).
4:16. Jehová Diosax ‘sapürutjamarakiw machaqar tukuyaskistu’. Ukatwa, Diosan taqi yanaptʼanakapat askinak apsuñasaxa ukat sapürurakiwa Diosampi sumankañatakix chʼamachasiñasaxa.
4:17, 18. “Aka uraqin tʼaqhisipktan ukanakax janiw kunäkisa, tukusirikiwa” uk janipun armaskañän ukhaxa tʼaqhisiñanakarux saykataskakiñäniwa.
5:1-5. Pablon aka suma arunakapaxa ajllitanakan alaxpachar sarxañ wal munapxatapwa uñachtʼayistu.
10:13. Kawkhanakantï tamasax yatiyañapäki ukhanakanakwa yatiyañasaxa, kawkhantï yatiyirinakax wal munaski ukhanakan yanapañataki jawsapxistaspa ukhakiw yaqha chiqar yatiyir sarsnaxa.
13:5. “Jumanakpacharak yantʼasipxam, iyawsañanakamanxa”, mä arunxa sarnaqäwinakasax Bibliarjamäskiti janicha ukwa cristianonakax amuyasipxañasa. Ukhamaraki “suma chʼamanïpxtati janicha” mä arunxa Diosampix kunjamsa apasisktan uk amuykiptʼasiñasarakiwa ukat “kunatix walïki, jan walïkaraki uk uñtʼañsa” yatiñasarakiwa ukat iyawsäwis layku luräwinakasatsa ukhamarakïñapawa (Heb. 5:14; Sant. 1:22-25). Chiqpachansa apóstol Pablon iwxanakapax Diosan thakipan saraskakiñatakiw yanapistu.
[26, 27 jananakan fotopa]
“Sapa kuti jumanakax aka tʼantʼa manqʼapkäta, ukhamarak aka copata umapkäta” siski uka arunakaxa, ¿kamsañs muni? (1 Cor. 11:26.)