Јарадылыш 23:1—20

  • Саранын вәфаты вә дәфн олундуғу јер (1—20)

23  Сара јүз ијирми једди ил јашады. Онун өмрү бу гәдәр олду.+  Сара Кәнан+ торпағындакы Кирјат-Арбада+, јәни Һәбрунда+ өлдү. Ибраһим Сараја јас тутуб ағлады.  Сонра Ибраһим ҹәназәнин јанындан галхды вә ҝедиб һетләрә+ деди:  «Мән аранызда јурд салмыш бир гәрибәм.+ Өлүмү дәфн етмәјә торпағыныздан мәнә јер сатын».  Һетләр Ибраһимә ҹаваб вериб дедиләр:  «Аға, ҝөр нә дејирик. Сән арамызда Аллаһын сечдији бир әмирсән*.+ Апар өлүнү ән јахшы јердә дәфн ет. Арамыздан һеч кәс сәндән дәфн үчүн јер әсирҝәмәз».  Онда Ибраһим галхыб оранын ҹамааты, һетләр+ гаршысында тәзим етди  вә деди: «Өлүмү дәфн етмәјимә разысынызса, онда сиздән бир риҹам вар: Зоһарын оғлу Әфрундан хаһиш един ки,  саһәсинин ајағындакы Мәхфилә мағарасыны мәнә сатсын. Мағаранын дәјәри нечә ҝүмүшдүрсә+, ҝөзүнүзүн габағында чыхарыб о гәдәр дә верәрәм, тәки өлүмү дәфн етмәјә јерим олсун».+ 10  Әфрун исә һетләрин арасында отурмушду. Һет Әфрун орадакы Һет оғулларынын вә шәһәр дарвазасындан+ ҝирәнләрин һамысынын өнүндә Ибраһимә белә ҹаваб верди: 11  «Јох, ағам, гулаг вер, ҝөр нә дејирәм. Саһә дә, ичиндәки мағара да сәнә пешкәшдир. Халгымын оғулларынын ҝөзү гаршысында ону сәнә верирәм. Апар өлүнү дәфн ет». 12  О заман Ибраһим оранын ҹамааты гаршысында тәзим етди 13  вә һамынын јанында үзүнү Әфруна тутуб деди: «Јох, белә олмаз! Торпағын дәјәрини сәнә бүтүнлүклә өдәјәҹәјәм. Пулу ҝөтүр ки, апарыб өлүмү орада дәфн едә билим». 14  Әфрун Ибраһимә ҹаваб вериб деди: 15  «Торпағын гијмәти дөрд јүз шекел* ҝүмүшдүр. Анҹаг, ај аға, бу нә пулдур ки, дуруб бунун сөһбәтини еләјәк. Апар өлүнү дәфн ет». 16  Ибраһим Әфруну динләјиб онун һетләрин јанында дедији дәјәри өдәди, таҹирләрин өлчүсү илә дөрд јүз шекел ҝүмүш чәкиб верди.+ 17  Беләликлә, Әфрунун Мамренин гаршысында јерләшән Мәхфиләдәки саһәси, мағара вә ағаҹларла бирликдә, 18  һетләрин вә бүтүн шәһәр дарвазасындан ҝирәнләрин ҝөзү гаршысында сатылыб Ибраһимин мүлкијјәтинә кечди. 19  Бундан сонра Ибраһим арвады Сараны Кәнан торпағындакы Һәбрунда, Мамренин гаршысында јерләшән Мәхфилә саһәсиндәки мағарада дәфн етди. 20  Беләликлә, һетләр саһәни дә, мағараны да өлүсүнү дәфн етмәк үчүн Ибраһимин мүлкијјәтинә вердиләр.+

Һашијәләр

Диҝәр вариант: арамызда бөјүк әмирсән.
Шекел 11,4 г-а бәрабәрдир. Б14 әлавәсинә бах.