Марк 15:1—47
15 Сүбһ тездән бүтүн Синедрион: бөјүк каһинләр, ағсаггаллар вә мирзәләр мәшвәрәт кечирди. Онлар Исанын әл-голуну бағладылар вә апарыб Пилата тәһвил вердиләр.+
2 Пилат ондан сорушду: «Сән јәһудиләрин падшаһысан?»+ Иса она ҹаваб верди: «Дедијин кимидир».+
3 Бөјүк каһинләр Исаны чохлу шејдә иттиһам едирдиләр.
4 Пилат јенидән сорушду: «Нијә ҹаваб вермирсән?+ Ҝөр сәнә гаршы нә гәдәр иттиһам ирәли сүрүлүр!»+
5 Амма Иса даһа ҹаваб вермәди. Пилат буна бәрк тәәҹҹүбләнди.+
6 Пилат адәтән һәр Пасха бајрамында халгын истәдији бир мәһбусу азадлыға бурахырды.+
7 О ҝүнләрдә һәбсдә үсјан заманы гәтл төрәтмиш үсјанкарлар сахланылырды. Барабба адында бир адам да онларын арасында иди.
8 Ҹамаат топлашыб Пилатдан һәмишәки кими бир мәһбусу азадлыға бурахмағы хаһиш етди.
9 Пилат онлара деди: «Истәјирсиниз, сизин үчүн јәһудиләрин падшаһыны азад едим?»+
10 О билирди ки, бөјүк каһинләр Исаны пахыллыгдан әлә верибләр.+
11 Амма бөјүк каһинләр ҹамааты гызышдырдылар ки, Исанын јеринә Бараббанын азад олмасыны истәсинләр.+
12 Пилат онлара бир дә деди: «Бәс јәһудиләрин падшаһы дедијиниз бу адамла нә едим?»+
13 Ҹамаат тәкрарән гышгырды: «Ону дирәкдә едам ет!»+
14 Пилат онлардан сорушду: «Ахы нијә? О нә пис иш ҝөрүб ки?» Онлар даһа да бәркдән гышгырдылар: «Ону дирәкдә едам ет!»+
15 Онда Пилат ҹамааты разы салмаг үчүн Бараббаны азад етди, Исаны исә гамчы илә дөјдүрәндән сонра+ дирәкдә едам етмәк үчүн әсҝәрләрә тәһвил верди.+
16 Әсҝәрләр Исаны вали сарајынын һәјәтинә апардылар. Бүтүн алај ораја ҝәлди.+
17 Онлар Исанын әјнинә бәнөвшәји либас ҝејиндирдиләр, тикандан чәләнҝ һөрүб башына гојдулар.
18 Онлар дејирдиләр: «Салам, еј јәһудиләрин падшаһы!»+
19 Гамыш чубугла онун башына вурур, үзүнә түпүрүр, гаршысында диз чөкүб тәзим едирдиләр.
20 Ону лаға гојуб гуртарандан сонра әјниндәки бәнөвшәји либасы чыхардыб үст палтарыны ҝејиндирдиләр вә дирәјә мыхламаға апардылар.+
21 Әсҝәрләр кәнддән гајыдан бир јолчуну, Александр илә Руфусун атасы киреналы Шимону тутуб, Исанын ишҝәнҹә дирәјини дашымаға мәҹбур етдиләр.+
22 Исаны Голгота (мәнасы «кәллә» демәкдир) дејилән јерә ҝәтирдиләр.+
23 Бурада она ичинә мәстедиҹи мүрр гатылмыш шәраб вермәк истәдиләр,+ амма о ичмәди.
24 Исаны дирәјә мыхладылар, сонра пүшк атыб палтарларыны өз араларында бөлүшдүрдүләр.+
25 Ону сәһәр саат доггуз радәләриндә* дирәјә мыхладылар.
26 Исанын башы үстүндә бир лөвһә вурдулар. Лөвһәдә она гаршы ирәли сүрүлмүш иттиһам јазылмышды: «Јәһудиләрин падшаһы».+
27 Онун јанында дирәјә ики гулдур мыхладылар, бирини сағында, бирини солунда.+
28 *——
29 Орадан кечәнләр Исаны тәһгир едир, башларыны булајыб+ дејирдиләр: «Мәбәди дағыдыб үч ҝүнә тикәнә бах!+
30 Ај-һај! Сән һәлә өзүнү хилас ет, ишҝәнҹә дирәјиндән дүш».
31 Бөјүк каһинләрлә мирзәләр дә өз араларында ону лаға гојур вә дејирдиләр: «Башгаларыны хилас едирди, өзүнү исә хилас едә билмир!+
32 Гој Исраилин падшаһы Мәсиһ ҝөзүмүзүн габағында ишҝәнҹә дирәјиндән дүшсүн, онда биз она инанарыг».+ Һәтта онун јанында дирәјә мыхланмыш адамлар да ону тәһгир едирдиләр.+
33 Ҝүнорта саат он ики радәләриндә* бүтүн о әразијә гаранлыг чөкдү вә тәхминән саат үчә кими* давам етди.+
34 Тәхминән саат үчдә Иса уҹадан: «Ели, Ели, лама сабахтани?» — деди, бу да «Аллаһым, Аллаһым, нијә мәни тәрк етдин?» демәкдир.+
35 Орада дуранлардан бәзиләри бу сөзләри ешидәндә дедиләр: «Бахын, Илјасы чағырыр».
36 Бу заман бир нәфәр гачыб сүнҝәри турш шәраба батырды, ону бир гамышын уҹуна тахыб она узатды ки, ичсин.+ Сонра деди: «Әл чәкин ондан. Ҝөрәк Илјас ҝәлиб ону дирәкдән дүшүрәҹәк».
37 Иса уҹадан гышгырыб сон нәфәсини верди.+
38 Бу заман мәбәдин пәрдәси*+ јухарыдан ашағыја ҹырылыб ики јерә бөлүндү.+
39 Јахынлыгда дуран бир јүзбашы баш верәнләри вә онун өлдүјүнү ҝөрәндә деди: «Бу адам, доғрудан да, Аллаһын Оғлу имиш».+
40 Орада гадынлар да вар иди, онлар баш верәнләри узагдан мүшаһидә едирдиләр. Мәҹдәлли Мәрјәм, кичик Јагубла Јусифин анасы Мәрјәм вә Сәлимә дә онларын арасында иди.+
41 Иса Ҹәлиләдә оланда бу гадынлар она хидмәт едир+ вә ону мүшајиәт едирдиләр. Иса илә бирликдә Јерусәлимә ҝәлмиш бир чох башга гадын да орада иди.
42 Артыг ахшам дүшүрдү. Һәмин ҝүн Һазырлыг ҝүнү, јәни шәнбә әрәфәси олдуғу үчүн
43 Шуранын* һөрмәтли үзвү вә Аллаһын Падшаһлығыны ҝөзләјән ариматајлы Јусиф ора ҝәлди. О, ҹәсарәтини топлајыб Пилатын јанына ҝетди вә ондан Исанын ҹәсәдини истәди.+
44 Пилат Исанын өлдүјүнү ешидәндә ону мараг бүрүдү вә јанына бир јүзбашы чағырыб Исанын өлүб-өлмәдијини хәбәр алды.
45 Јүзбашы Исанын өлдүјүнү тәсдигләјәндән сонра Пилат ҹәсәди Јусифә верди.
46 Јусиф зәриф кәтан алды, ҹәсәди дирәкдән дүшүрүб кәтана бүрүдү вә гајада ојулмуш сәрдабәјә гојду.+ Сонра сәрдабәнин ағзына бир даш дијирләди.+
47 Мәҹдәлли Мәрјәм вә Јусифин анасы Мәрјәм ҹәсәдин гојулдуғу јерә бахырдылар.+
Һашијәләр
^ Һәрфән: тәхминән үчүнҹү саатда.
^ А3 әлавәсинә бах.
^ Һәрфән: тәхминән алтынҹы саатда.
^ Һәрфән: тәхминән доггузунҹу саата кими.
^ Бу пәрдә Мүгәддәс јери Ән мүгәддәс јердән ајырырды.
^ Јәни Синедрионун.
