Мәсәлләр 23:1—35
23 Падшаһла бир сүфрәјә әјләшәндәГабағына јахшы-јахшы бах.
2 Иштаһан бөјүк олса да,Боғазына бычаг гој.
3 Онун ләзиз тәамларына тамаһ салма,Чүнки бунлар алдадыҹы тәамлардыр.
4 Вар-дөвләт газанмаг үчүн өзүнү јорма.+
Дајан вә дүшүн*,
5 Бир дә бахыб ҝөрәҹәксән ки, јохдур.+Гарталтәк ганад ачыб ҝөјләрә учаҹаг.+
6 Хәсис адамын чөрәјини јемә,Онун ләзиз тәамларына тамаһ салма.
7 Чүнки о, һәр шејин һесабыны тутар,
«Бујур, је, ич» десә дә, боғаздан јухары дејәр.
8 Једијин лоғманы гусарсан,Тәрифләрин дә һәдәр ҝедәр.
9 Ахмаға сөз демә,+Чүнки сәнин ағыллы сөзләринә һәгарәт едәр.+
10 Гәдим сәрһәд нишаныны јериндән тәрпәтмә,+Јетим-јесирин саһәсинә ҝирмә.
11 Чүнки онларын Һамиси ҝүҹлүдүр,Сәндән етдикләри шикајәтә О бахаҹаг.+
12 Үрәјини тәрбијәјә јөнәлт,Гулағыны билијә сары чевир.
13 Ушагдан тәрбијәни әсирҝәмә,+
Ону көтәкләсән, өлмәз.
14 Ону көтәклә ки,Мәзардан* горујуб сахлајасан.
15 Оғлум, әҝәр үрәјин һикмәтли олса,Көнлүм шад олар.+
16 Дилиндән дүз сөзләр чыхса,Ичим* севинҹлә долар.
17 Гој үрәјин ҝүнаһкарлара һәсәд апармасын,+Һәр ҝүнүнү Јеһова хофу илә јаша.+
18 Јалныз о вахт ҝәләҹәјин олар,+Үмидин пуча чыхмаз.
19 Оғлум, динлә, һикмәтли ол,Гәлбини дүз јола јөнәлт.
20 Шәраб дүшкүнләринә,+Әт һәрисләринә гошулма.+
21 Чүнки әјјаш вә гарынгулу јохсуллуға дүшәр,+Мүрҝү дөјән ҹыр-ҹындыр ичиндә галар.
22 Сәнә һәјат верән атана гулаг ас,Бирчәји ағарыб дејә анана хор бахма.+
23 Һәгигәти ал, ону сатма,+Һикмәти, тәрбијәни, дәрракәни дә ал.+
24 Салеһ адамын атасы севинәр,Ағыллы өвладын атасы фәрәһләнәр.
25 Атан, анан севинәр,Сәни дүнјаја ҝәтирән анан шад олар.
26 Оғлум, гәлбини мәнә вер,Гој ҝөзләрин јолларымдан һәзз алсын.+
27 Фаһишә дәрин чаладыр,Әхлагсыз гадын дар гујудур.+
28 О, гулдур кими пусгуда дурар,+Хәјанәткар кишиләрин сајыны артырар.
29 Ким аһ-вај едәр? Кимин дәрди-сәри олар?
Кимин башы галмагалдан ачылмаз? Ким ҝилеј-ҝүзар едәр?
Кимин бәдәни јара-јара олар? Кимин ҝөзләри донуг олар?
30 Шәраб архасындан дурмајанын,+Ҝөзләри түнд шәраб ахтаранын.
31 Шәрабын ал рәнҝинә,Бадәдә парламасына, раһат ичилмәсинә бахма.
32 Ахырда илан кими чалар,Ҝүрзә кими зәһәр бурахар.
33 Ҝөзләринә гәрибә шејләр ҝөрүнәр,Үрәјинә әјри-үјрү фикирләр ҝәләр.+
34 Өзүнү дәнизин тән ортасында узанмыш,Дор ағаҹынын башында јатмыш санарсан.
35 Дејәрсән: «Мәни вурдулар, һисс еләмәдим,
Дөјдүләр, хәбәрим олмады.
Ҝөрәсән, нә вахт ајылаҹағам?+
Јенә ичәрдим».