Һәвариләрин ишләри 1:1—26
1 Еј Теофил! Биринҹи һекајәтдә Исанын ҝөјә алындығы ҝүнәдәк ҝөрдүјү бүтүн ишләри вә тәлимләри јазмышдым.+
2 О, ҝөјә галхмаздан әввәл+ сечдији һәвариләринә*+ мүгәддәс руһ васитәсилә бујруглар вермишди.
3 Иса чәкдији әзаблардан сонра сағ олдуғуну бир чох данылмаз сүбутларла онлара ҝөстәрди.+ Һәвариләр ону гырх ҝүн әрзиндә ҝөрдүләр. Иса онлара Аллаһын Падшаһлығы һаггында данышырды.+
4 Иса онларла ҝөрүшәндә бу әмри верди: «Јерусәлимдән узаглашмајын,+ Атамын вәд етдији+ вә мәним дедијим шеји ҝөзләјин.
5 Чүнки Јәһја су илә вәфтиз* едиб, сиз исә бир нечә ҝүндән сонра мүгәддәс руһла вәфтиз едиләҹәксиниз».+
6 Онлар бир јерә топлашдыглары заман Исадан сорушдулар: «Аға, Исраилдә падшаһлығы инди бәрпа едәҹәксән?»+
7 Иса онлара ҹаваб верди: «Дөврләри вә тарихләри тәјин етмәк јалныз Атанын ихтијарындадыр,+ сизин бунлары билмәјинизә ҝәрәк јохдур.
8 Амма мүгәддәс руһ үзәринизә ҝәләндә сиз гүввәт алаҹагсыныз+ вә Јерусәлимдә+, бүтүн Јәһудијјәдә вә Сәмәријјәдә+, һәтта јерин уҹгарларынадәк+ мәним шаһидим+ олаҹагсыныз».
9 Бунлары дејәндән сонра Иса онларын ҝөзү өнүндә јухары галдырылды вә булуд ону өртүб ҝөрүнмәз етди.+
10 Иса галхаркән онлар дуруб ҝөјә бахырдылар. Бу заман онларын јанында ағ либаслы+ ики киши пејда олуб онлара
11 деди: «Еј ҹәлиләлиләр! Нијә дуруб ҝөјә бахырсыныз? Сиздән ҝөјә ҝөтүрүлән бу Исанын ҝөјә неҹә ҝетдијини ҝөрдүнүзсә, елә дә ҝери ҝәләҹәк».
12 Бундан сонра онлар Зејтун дағындан Јерусәлимә гајытдылар.+ Бу дағ Јерусәлимдән һарадаса бир километр аралыда* јерләшир.
13 Онлар шәһәрә ҝәлиб үст мәртәбәдә галдыглары отаға чыхдылар. Бунлар Бутрус, Јәһја, Јагуб, Андреас, Филип, Томас, Бартолмај, Мәтта, Алфајын оғлу Јагуб, Гејрәтли ләгәби верилмиш Шимон вә Јагубун оғлу Јәһуда иди.+
14 Бәзи гадынлар,+ һабелә Исанын анасы Мәрјәм вә гардашлары+ да онларла бирликдә иди. Онларын һамысы јекдилликлә вә арамсыз дуа едирдиләр.
15 О ҝүнләрдә тәхминән јүз ијирми адам бир јерә топлашмышды. Бутрус гардашларын арасында дуруб деди:
16 «Гардашлар! Мүгәддәс руһ Давудун дили илә Исаны тутанлары ҝәтирән+ Јәһуда һаггында әввәлҹәдән хәбәр вермишди.+ Бу, мүтләг јеринә јетмәли иди,
17 чүнки о, бизләрдән бири+ иди вә бу хидмәтдә пајы варды.
18 (Бу адам пис әмәллә газандығы пула+ тарла алды. Башыашағы јыхылыб гарны јыртылды, бағырсаглары јерә төкүлдү.+
19 Јерусәлимин бүтүн сакинләри бу һадисәдән хәбәр тутду. Буна ҝөрә дә бу тарлаја онларын дилиндә Һакелдама, јәни Ган Тарласы дејилир.)
20 Чүнки Зәбурда јазылыб: “Јурду бош галсын, орада кимсә јашамасын”+ вә “Нәзарәтчи вәзифәсини башгасы тутсун”.+
21 Буна ҝөрә дә Иса арамызда фәалијјәт ҝөстәрдији мүддәт әрзиндә һәмишә бизимлә оланлардан бири
22 бизимлә бирҝә онун дирилмәсинә+ шәһадәт етмәлидир. Бу адам Исанын Јәһја тәрәфиндән вәфтиз олундуғу+ ҝүндән та биздән алындығы+ ҝүнә кими арамызда олан адамлардан бири олмалыдыр».
23 Онда ики нәфәр тәклиф едилди. Бунлардан бири Барсәбас вә Јуст адлары илә танынан Јусиф, о бириси Мәттија иди.
24 Һәвариләр дуа едиб дедиләр: «Еј Јеһова! Сән һәр кәсин үрәјини билирсән.+ Бу ики нәфәрдән кими сечдијини бизә ҝөстәр ки,
25 һәмин адам Јәһуданын өз јолу илә ҝедиб имтина етдији бу хидмәти вә һәварилик вәзифәсини јеринә јетирсин».+
26 Онлар пүшк атдылар+ вә пүшк Мәттијаја дүшдү. Ону он бир һәваринин сырасына дахил етдиләр.
Һашијәләр
^ Јун. апостолос. Мәнасы: ҝөндәрилмиш; елчи.
^ Һәрфән: шәнбә јолу мәсафәсиндә. Јәһудиләрә шәнбә ҝүнүндә бу гәдәр јол ҝетмәк оларды.