Нәғмәләр нәғмәси 2:1—17

  • Гыз (1)

    • «Мән ади зәфәран ҝүлүјәм»

  • Чобан (2)

    • «Севҝилим занбаға бәнзәр»

  • Гыз (3—14)

    • «Гәлбимдә мәһәббәт ојатмајын» (7)

    • Чобанын сөзләри (10б—14)

      • «Ҝөзәлим, ҝәл чыхаг ҝедәк» (10б, 13)

  • Гызын гардашлары (15)

    • «Түлкүләри тутун»

  • Гыз (16, 17)

    • «Мәһбубум мәнимдир, мән дә онун» (16)

2  «Мән саһилбоју дүзләрдә битән ади зәфәран ҝүлүјәм,Дәрәләрин занбағыјам».+   «Гызлар ичиндә севҝилимТиканлар ичиндә занбаға бәнзәр».   «Оғланлар арасында мәһбубумМешә ағаҹлары арасындакы алма ағаҹына бәнзәр. Көлҝәсиндә отурмаг мәнә һәзз верир,Мејвәси дамағымда шириндир.   О, мәни зијафәт евинә* ҝәтирди,Мәһәббәти үзәримдә бајраг олду.   Мән ешг хәстәсијәм,Кишмишли көкә верин гүввәтләним,+Алма верин ҹана ҝәлим.   Сол әли башымын алтындадыр,Сағ әли мәни гуҹаглајыр.+   Еј Јерусәлим гызлары, сизи анд верирәмҸејранлара,+ чөлләрдәки мараллара, Гәлбимдә мәһәббәт ајылтмајын, ојатмајын, өзү ојанмајынҹа.+   Бу, мәһбубумун үнүдүр! Будур өзү, дағлары аша-аша,Тәпәләри атыла-дүшә ҝәлир.   Мәһбубум ҹејрана, ҹаван марала бәнзәр.+ Будур, диварын архасында дуруб,Пәнҹәрәдән бојланыр,Шәбәкәдән ичәри бахыр. 10  Мәһбубум дилләниб деди: “Севҝилим, дур,Ҝөзәлим, ҝәл чыхаг ҝедәк. 11  Бах, гыш өтдү, Јағышлар кәсилди, гуртарды. 12  Јурдумуз чичәк ачды,+Будама вахты јетишди,+Гумруларын тәранәси ешидилир.+ 13  Әнҹир ағаҹы јеләнҹири+ ҝәтириб,Үзүм чичәкләјиб әтир сачыр. Севҝилим, дур ҝедәк, Ҝөзәлим, ҝәл ҝедәк. 14  Ај јалчын гајаларда,Гаја ојугларында ҝизләнән ҝөјәрчиним.+Гој ҝөрүм ҹамалыны, динләјим сәсини,+Сәсин мәлаһәтли, гамәтин ҝөзәлдир”».+ 15  «Түлкүләри тутун, о бала түлкүләри,Үзүм бағымызы корлајырлар,Мејнәләр чичәкләјиб». 16  «Мәһбубум мәнимдир, мән дә онун.+ О, сүрүсүнү занбаглар+ ичиндә отарыр.+ 17  Ахшам сәрини дүшмәмиш, көлҝәләр итмәмиш гајыт,Јубанма, еј мәһбубум;Ҹејран кими,+ ҹаван марал+ кими ајрылыг дағларыны* ашыб ҝәл.

Һашијәләр

Һәрфән: шәраб евинә.
Диҝәр вариант: јарғанлы дағлары. Јахуд Бејтер дағларыны.