Яҡуп хаты 4:1—17

  • Донъяға дуҫ булмағыҙ (1—12)

    • «Иблискә ҡаршы тороғоҙ» (7)

    • «Аллаға яҡынлашығыҙ» (8)

  • Ғорурлыҡтан киҫәтеү (13—17)

    • «Әгәр Йәһүә теләһә» (15)

4  Арағыҙҙағы дошманлыҡ һәм ыҙғыш-талаш нимә арҡаһында сыға? Эсегеҙҙә көрәш алып барған мин-минле* теләктәр арҡаһында түгелме ни? 2  Ниҙер теләйһегеҙ, әммә ала алмайһығыҙ. Бер-берегеҙҙе нәфрәт итәһегеҙ* һәм кеше нәмәһенә нәфсегеҙҙе һуҙаһығыҙ, әммә теләгәнегеҙгә өлгәшә алмайһығыҙ. Һеҙ талашаһығыҙ һәм дошманлашаһығыҙ. Алланан һорамайһығыҙ, шуға ала алмайһығыҙ. 3  Һораһағыҙ ҙа алмайһығыҙ, сөнки алама ниәт менән, тән теләктәрен ҡәнәғәтләндерер өсөн һорайһығыҙ. 4  Хыянатсылар*, донъя менән дуҫлыҡтың Алла менән дошманлыҡ икәнен белмәйһегеҙме әллә? Шуға күрә донъяға дуҫ булырға теләүсе Аллаға дошман булып китә. 5  Яҙмаларҙа: «Эсебеҙгә инеп урынлашҡан көнсөллөк рухы һәр ваҡыт нимәлер теләй», — тип юҡҡа ғына әйтелгән тип уйлайһығыҙмы? 6  Әммә Алланың сикһеҙ игелеге ундай рухтан көслөрәк. Бына ни өсөн Яҙмаларҙа: «Алла тәкәбберҙәргә ҡаршы тора, ә үҙҙәрен түбән ҡуйғандарға сикһеҙ игелеген күрһәтә», — тип әйтелгән. 7  Шуға күрә Аллаға буйһоноғоҙ, ә Иблискә ҡаршы тороғоҙ, шул саҡта ул һеҙҙән ҡасыр. 8  Аллаға яҡынлашығыҙ, ул да һеҙгә яҡынлашыр. Гонаһ ҡылыусылар, ҡулдарығыҙҙы таҙартығыҙ! Баҙнатһыҙҙар, күңелдәрегеҙҙе сафландырығыҙ! 9  Көйөнөгөҙ, ҡайғырығыҙ, илағыҙ. Көлөүегеҙ — илауға, шатлығығыҙ өмөтһөҙлөккә әйләнһен. 10  Йәһүә алдында үҙегеҙҙе түбәнәйтегеҙ, шунда ул һеҙҙе юғары күтәрер. 11  Ҡәрҙәштәр, бер-берегеҙҙе яманлауҙан* туҡтағыҙ. Ҡәрҙәшен яманлаған йәки хөкөм иткән кеше ҡанунды яманлай һәм хөкөм итә. Ә ҡанунды хөкөм итәһең икән, һин ҡанунды үтәүсе түгел, ә хөкөмсө булып сығаһың. 12  Бер генә Ҡанун сығарыусы һәм Хөкөмсө бар, ул ғына ҡотҡара һәм һәләк итә ала. Ә һин кем һуң яҡыныңды хөкөм итергә? 13  Ә хәҙер һеҙ: «Бөгөн йә иртәгә беҙ фәлән ҡалаға китербеҙ, унда бер йыл буйы тороп, аҡса эшләрбеҙ», — тип әйтеүселәр, тыңлағыҙ. 14  Һеҙ бит үҙегеҙ менән иртәгә нимә булырын да белмәйһегеҙ. Һеҙ — ҡыҫҡа ғына ваҡытҡа хасил булып, аҙаҡ таралған томан. 15  Һеҙгә: «Әгәр Йәһүә теләһә, иҫән булырбыҙ, тегене йә быны эшләрбеҙ», — тип әйтергә кәрәк ине. 16  Һеҙ иһә маһайып, самаһыҙ маҡтанаһығыҙ. Һәр шундай маҡтаныу — яуызлыҡ ул. 17  Шулай итеп, кем нисек дөрөҫ эш итергә икәнен белеп тә, шулай эшләмәй, шул гонаһ ҡыла.

Төшөрмәләр

Йәғни, эгоистик.
Һүҙмә-һүҙ «үлтерәһегеҙ».
Һүҙмә-һүҙ «уйнашсылар».
Йәки «ғәйепләүҙән; тәнҡитләүҙән».