Bibôdle 44:1-34
44 I mbus ngéda, Yôsep a ti i mut a bé ane ndap yé oda le: “Yônôs mimpék mi bôt bana ni bijek kiki ba nla begee, u timbis ki moni mi hiki wada wap ikété mpék+ wé.
2 U ga ha yak libôndô jem, libôndô li silba ikété mpék u man nu mbus, yak moni a nlona inyu somb bijek.” I mut nu a bi boñ kiki Yôsep a bi pot.
3 Kegla, kiki mapubi ma mpam, ba huuha i bôt ba ni magas map.
4 Ba bé ngi ke haa ni tison i ngéda Yôsep a bi kal i mut a bé ane ndap yé le: “Telep! Noñ i bôt bana! I ngéda u nkoba bo, kal bo le: ‘Inyuki me mbôñol bé loñge ndi bé ni timbhe me béba?
5 Inyuki ni nyoñ libôndô li nwet wem a nyôl, ni li a ngwélél inyu bo ngambi? I jam ni mboñ li yé libe.’”
6 A bi noñ bo, a koba bo, a kal ki bo bibañga bi.
7 Ba timbhe nye le: “Inyuki nwet wem a mpot hala? Bagwélél boñ ba yé mbén i boñ i nya jam i.
8 Wemede u nyi le i moni di bi koba i mimpék nwés i loñ Kanaan,+ di bi témbna we nwo. Lelaa ni di nla nip silba, to gôl i ndap nwet woñ?
9 Ibale u nkoba jo yak wada ikété minkol nwoñ, nol nye, bés bana bape di ga yila minkol nwoñ, a nwet wem.”
10 A kal le: “I ba hala kiki ni mpot, i mut ba nkoba a gwé jo, a ga yila nkol wem, ndi bana bape ba ga ba nginsohi.”
11 Ha nyen hiki wada wap a bi pala suha mpék wé ’isi, a yibil ki wo.
12 A hun mimpék nwominsôna, ibôdôl yak man nu mañ ipam yak man nu mbus. Sôk i nsôk, a koba libôndô ikété mpék u Benyamin.+
13 Ha nyen ba bi pat mambot map, hiki wada wap a témb a kéhi mbegee yé i ngii jagas jé, ba témb i tison.
14 I ngéda Yuda+ ni lôkisañ ba bi jôp i ndap Yôsep, Yôsep a bé a ngi yii ha ndap; ha nyen ba bi kwo makôô mé.+
15 Yôsep a kal bo le: “Kii ni mboñ me hala? Baa ni nyi bé le mut kiki me a mbo ngambi?”+
16 Ha nyen Yuda a bi bat le: “Kii di nla kal we a nwet wem? Kii di nla pot? Lelaa di nla unda le di téé sép? Bañga Nyambe nyemede a nyelel béba i minkol+ nwoñ. Nano di yé minkol nwoñ, a nwet, bés lôñni nu libôndô li nlébna i moo mé!”
17 Ndi Yôsep a kal le: “Me nla bé boñ hala! I mut ba nkoba ni libôndô nyen a ga ba nkol+ wem. Bé bape ni nla ke ni nsañ yak isoñ nan.”
18 Yuda a tiige nye bebee, a kal le: “Me nsoohe we, a nwet wem, soho neebe le nkol woñ u pot jam i maôô moñ, u unbene bañ to nkol woñ, inyule u yé kiki Faraô nyemede.+
19 A nwet wem, u bi bat minkol nwoñ le: ‘Baa isoñ nan a ngi yii niñ? Baa ni ngi gwé manyuñ nan numpe?’
20 A nwet di bi timbhe we le: ‘Di gwé mañ wés tata ni mankéé wés numpe, nu tata a bi bana i biunul gwé, nye a yé man nu mbus.+ Ndi manyañ a bi wo,+ nyetama nyen a ngi yii ikété libum li nyañ,+ isañ a ngwés nye ngandak.’
21 I mbus, u kal minkol nwoñ le: ‘Lonana me mañge inyu boñ le me tehe nye.’+
22 Ndi di kal we, a nwet wem le: ‘Mañge a nla bé yék isañ. Ibale a nyék nye, isañ a nwo.’+
23 I mbus, u bi kal minkol nwoñ le: ‘Ni ga telep ha bé i mbom yem ibale manyuñ nan nu sôk a nlo bé lôñni bé.’+
24 “Ha nyen di bi ke i tehe nkol woñ le tata wés, di añle nye bibañga gwoñ, a nwet.
25 I mbus ngéda, tata a kal le: ‘Témba, ni sômbôl bés bijek.’+
26 Ndi di bi timbhe nye le: ‘Di nla bé sôs nyoo. Ibale mankéé wés nu mbus a yé ni bés, di ga ke, inyule di nla bé telep i mut nu i mbom ibale mankéé wés nu mbus a ta bé ni bés.’+
27 I mbus, nkol woñ le tata wés u kal bés le: ‘Bébomede ni nyi le nwaa wem a bi gwélél ndik me bon bôlôm iba.+
28 Ndi wada a ta ha bé, me bi kal le: “Bebek le nuga i bikai i nol nye!”+ Letee ni nano me yé ngi tehe nye.
29 Ibale ni yoñ yak nunu, ni kena nye haa ni me, ndi jam libe li pémél nye, wee ni ga boñ le ndutu+ i jôbna ño wem mbu ikété Soñ.’*+
30 “Ibale di ntémb yak nkol woñ le tata wés, ndi mañge a ba bé ni bés, kiki niñ* yé i tiñi ni niñ* i mañge nunu,
31 i ngéda a ga tehe bé lok yé, a nwo; wee minkol nwoñ mi mboñ le ño mbu u nkol woñ le tata wés u jôp i Soñ* ni ndutu.
32 Me nkol woñ, me bi bôn tata inyu mañge le: ‘Ibale me ntémbna bé we nye, wee me mboñ we béba i boga ni boga.’+
33 Jon soho a nwet wem, neebe le men me yila nkol woñ, ndi mañge nunu a témb ni lôkisañ.
34 Lelaa me nla témb yak tata, me ba bé ni i mañge nunu? Me nla bé hônba i tehe ndutu i nkwél tata!”
Ndoñi
^ Tole “Séôl.” Béñge Ndoñi bibuk.
^ Âme ni hop Pulasi. Béñge Ndoñi bibuk.
^ Âme ni hop Pulasi. Béñge Ndoñi bibuk.
^ Tole “Séôl.” Béñge Ndoñi bibuk.
