Lôk Lévi 6:1-30
6 Yéhôva a kal ki Môsi le:
2 “Ibale mut* a mboñ béba, ndi a ndogbene Yéhôva,+ a teembene ki mut wé libôk inyu yom ba bi ti nye le a tééda,+ tole inyu yom ba bi ti nye kiki bibep, tole ibale a nip yom, tole a yoñ yom i mut wé libôk ni malôga,
3 tole ibale a nléba yom i i nimil, ndi a tembee le a nléba bé yo, ibale a mboñ to kinje béba i i yé kiki bibéba bini, ndi a kum soñ i bitembee,+ lana nyen a nlama boñ:
4 Ibale a bi boñ béba, a kwo ki mbén, a nlama timbis i yom a bi nip tole i yom a bi kadal ni malôga, tole i yom ba bi ti nye le a tééda, tole i yom i bi nimil ndi a léba yo,
5 to kinje yom a bi kum soñ i bitembee, a nlama saa i yom i yosôna,+ a kônde ki jôga jada ikété môga matan mu. A ga timbis i yom i, i moo ma nwet yom i kel béba yé i ga yiba.
6 Inyu hô hihôha hié, a ga lona sesema yé inyu Yéhôva yak prisi, hala wee nlôm ntômba mu bémba nu a gwé bé lem yo ki yo; inyu sesema inyu hô hihôha,+ ndamba i nlôm ntômba i ga ba inoñnaga ni ndamba mbén i ntéé.
7 Prisi i ga ti sesema inyu hô béba i mut nu i bisu bi Yéhôva; ha nyen Nyambe a ga nwéhél+ nye inyu to imbe béba a bi boñ.”
8 Yéhôva a kônde pôdôs Môsi, a kal nye le:
9 “Ti Arôn ni bon bé bôlôm i oda ini: ‘Mbén inyu sesema i ntul i hié+ ini: Sesema i ntul hié i ga ba i ngii juu li bisesema u wonsôna letee ni bikegla, ba ga boñ ki le hié hi lém bañ mu ngii juu li bisesema.
10 Prisi i ga haba mbot yé prisi i i yé ni loñge bôñgô,*+ a ga haba ki minkanda mi mi yé ni loñge bôñgô*+ inyu hô nso wé. I mbus, a ga héya libu*+ li bisesema bi ntul i hié, bi hié hi mal ligis mu ngii juu li bisesema, a bii jo ipañ juu.
11 I mbus ha, a ga héya mambot+ mé, a haba mape, a kena ki libu nyoo i mbus liyééne li litén, i homa nu tôbôtôbô.*+
12 Ba ga koda ki hié le hi loñ mu ngii juu li bisesema. Hi nlama bé lém. Prisi i ga koda hié+ mu ngii hiki kegla, a bii ki sesema i ntul hié mu ngii, a ligis yak mahoñ ma bisesema inyu kôp nsañ mu ngii hié.+
13 Ba ga boñ le hié hi loñ mu ngii juu li bisesema ngéda yosôna. Hi nlama bé lém.
14 “‘Nano ni, mbén inyu likébla li bijek+ ini: Bon ba Arôn ba ga lona jo i bisu bi Yéhôva, i bisu bi juu li bisesema.
15 Wada wap a ga hôgôô woo wada u flawa ilam ba mbôô ni ndék môô, lôñni nunumba yosôna i i yé mu ngii likébla li bijek, a ligis jo i ngii juu li bisesema; hala a yé sesema i i numb loñge njiñ,* i bak kiki yimbne i likébla jôlisôna* inyu Yéhôva.+
16 Arôn ni bon bé bôlôm ba ga je i yom i ga yégle.+ Ba ga je yo i homa mpubhaga, i bak kiki bret bi ngi-séñha. Ba ga je yo mu kotoo i ndap libadô i likoda.+
17 Ba nlama bé boñ yo ni séñha.+ Me mal ti bo yo kiki ngaba yap mu bisesema gwem bi hié.+ I yé yom i nlôôha pubhaga,+ nlélém kiki sesema inyu béba, ni kiki sesema inyu hô hihôha.
18 Hiki man munlôm mu mbôda Arôn a ga je+ yo. Hala a yé ngaba yap i boga ni boga mu tjai tjap tjodisôna, ngaba yap mu bisesema bi hié+ bi Yéhôva. Hiki yom i i ga tihba i bisesema bini i ga yila pubhaga.’”
19 Yéhôva a kal ki Môsi le:
20 “I likébla lini jon Arôn ni bon bé bôlôm ba ga lona inyu Yéhôva, i kel ba ga yilha+ Arôn prisi keñi: kilô yada ni jam*+ i flawa ilam. Hala a yé likébla li bijek+ li ngéda yosôna, pes yada bikegla, ini pes ipe bikôkôa.
21 Ba ga bôô jo ni môô, ba wañ jo ikété flapan.+ Ñ, u ga bôô jo loñge ni môô, u lona likébla li bijek li li yé bikét bikét, li bak mbômôk; hala a yé sesema i i numb loñge njiñ* inyu Yéhôva.
22 I man wé munlôm nu a ga yoñ tel+ yé i prisi keñi a ga boñ nlélém. I litéak lini li ga nom i boga ni boga: Ba ga ligis jolisôna le li ba likébla inyu Yéhôva.
23 Hiki likébla li bijek prisi i nti, ba nlama ligis jolisôna. Ba nlama bé je jo.”
24 Yéhôva a kônde pôdôs Môsi, a kal nye le:
25 “Kal Arôn ni bon bé bôlôm le: ‘Mbén i sesema inyu béba+ ini: I homa ba nôlôl+ bisesema bi ntul i hié, ha nyen ba nlama ki nôlôl sesema inyu béba, i bisu bi Yéhôva. I yé yom i nlôôha pubhaga.
26 I prisi i nti sesema i béba i ga je ngaba yé.+ A ga je yo i homa mpubhaga, mu kotoo i ndap libadô i likoda.+
27 “‘Hiki yom i ntihba minsôn mi sesema i ga yila pubhaga, yak i ngéda mut a ga nwes ndék matjél ma sesema mu mbot yé, u nlama jôwa yo i homa mpubhaga, u boñ nlélém ni yom yosôna i nhooba matjél.
28 Ba nlama bol hibee hi biték i het ba nlémbél sesema. Ndi ibale ba nlémbél yo i hibee hi mamuna, ba nlama se hibee, ba jôwa ki hio ni malép.
29 “‘Hiki mut* nu a yé prisi a ga je yé ngaba i likébla.+ I yé yom i nlôôha pubhaga.+
30 Ndi ba je bañ sesema inyu béba, ibale ba nyoñ ndék matjél mu, ba kena mo i ndap libadô i likoda inyu hô hihôha i homa mpubhaga.+ Ba nlama ligis yo.
Ndoñi
^ Âme ni hop Pulasi. Béñge Ndoñi bibuk.
^ I bôñgô ini yon ba nsébél ni hop Pulasi le lin.
^ Tole “libu li mahoñ,” hala wee libu li li yé mpôdnaga ni mahoñ ma binuga ba nsem.
^ I bôñgô ini yon ba nsébél ni hop Pulasi le lin.
^ Ni hop Lôk Héber, “homa nu a mpôp.”
^ Tole “i bak kiki ndék yom mu likébla i i mbigdaha likébla jolisôna.”
^ Tole “njiñ i nhôgbaha; ntode njiñ.” Ni hop Lôk Héber, “njiñ i nôyôs.”
^ Ni hop Lôk Héber, “jôga jada li éfa ikété jôm.” Béñge Apendis B14.
^ Tole “njiñ i nhôgbaha; ntode njiñ.” Ni hop Lôk Héber, “njiñ i nôyôs.”
^ Ni hop Lôk Héber, “munlôm.”