2 Musa 21:1-36
21 “Akka on ma patik na ikkon paboaonmu tu nasida:+
2 “Molo halak Heber do na dituhor hamu lao gabe hatoban,+ gabe hatobanmu ma ibana saleleng onom taon. Alai di taon na papituhon, ikkon paluaonmu do ibana dang pola manggarar manang aha.+
3 Molo sahalakna do ro, ikkon sahalakna ma lao. Molo diboan ibana do istrina tikki ro, ikkon dohot ma istrina i lao dohot ibana.
4 Alai molo tuanna i do na mangalehon istri tu ibana, jala tubu anakna manang boruna, dang boi boanonna istri dohot anakkonna i. Ai appuna ni tuanna i do istrina dohot dakdanak i.+
5 Alai molo dang olo hatoban i lao jala didok, ‘Holong do rohakku tu tuanku, tu istrikku, dohot tu anakkokku. Alani i toktong ma au gabe hatoban ni tuanku.’+
6 Ikkon diboan tuanna ma hatoban i tu jolo ni pintu manang tu tiang ni pintu. Dung i ditusuk tuanna i ma pinggol ni hatoban i. Gabe hatoban ni tuanna ma ibana saleleng ni ngoluna. Debata na sittong i ma na gabe saksi.*
7 “Molo adong na manggadis boruna gabe hatoban, dang boi boruna i malua songon aturan na marlakku tu hatoban bawa.
8 Molo dang lomo roha ni tuanna i tu borua i jala dang olo tuanna mambahen ibana gabe gundikna, ikkon paloason ni tuanna i do halak na asing manobus ibana. Ai dang marhak tuanna i manggadis ibana tu halak na sian bangso na asing, ala dang diulahon tuanna i be janji ni nasida di mulana i.
9 Molo dibahen ibana hatoban borua i gabe istri ni anakna, ikkon bahenonna do hatoban borua i songon boruna.
10 Molo mangoli muse anakna i* tu borua na asing, ikkon sarihononna do istrina na parjolo i. Ikkon lehononna do sipanganon, baju, jala ikkon ulahononna do tanggung jawab+ ni sahalak suami* tu istrina na parjolo i.
11 Molo dang dilehon ibana na tolu i, boi do lao borua i dang pola manggarar manang aha.
12 “Molo adong na mamukkul donganna sappe mate, ikkon dipamate do ibana.+
13 Alai molo dang sengaja ibana mangulahon i, jala dipasombu Debata do i masa, boi do ibana lari tu inganan na lao hutottuhon di hamu.+
14 Molo adong sahalak bawa na muruk tu donganna jala gabe dibunu donganna i,+ ikkon dipamate do bawa i. Nang pe nungnga ro ibana martabuni tu langgatanku.+
15 Ikkon dipamate do manang ise pe na mamukkul omakna manang bapakna.+
16 “Ikkon dipamate do manang ise pe na tardapot manculik,+ makkurung,+ manang manggadis jolma.+
17 “Ikkon dipamate do manang ise pe na mamburai* omakna manang bapakna.+
18 “Molo adong halak na marbada jala diattuk na sada ma donganna pakke batu manang ditinju,* gabe peak donganna i alai dang mate, ikkon songon on do bahenonmu tu ibana:
19 Molo boi dope ibana jongjong jala mardalan tu luar mamakke tukkot, dang pola dihukum donganna na mamukkul i. Alai ikkon balanjoanna ma donganna na dipukkul i sahat tu na boi muse donganna i karejo.
20 “Molo adong na mamukkul hatobanna bawa manang hatobanna borua sappe mate, ikkon dihukum do tuanna i.+
21 Alai molo dang mate hatobanna i di bagasan sadari manang dua ari, dang pola dihukum tuanna i. Ai appunana do i.
22 “Molo adong dua halak na marbada, jala hona tu borua na hamil, gabe tubu anak ni borua i hape dang tikkina dope,+ alai mangolu do borua i dohot poso-posona i, ikkon lehonon ni na marbada i ma gatti rugi tu suami ni borua i. Ikkon gararonna do i nasa na dipangido ni suami ni borua i di jolo ni akka hakim.+
23 Alai molo adong do na mate, ikkon hosa do gatti ni hosa,+
24 mata gatti ni mata, ngingi gatti ni ngingi, tangan gatti ni tangan, pat gatti ni pat.+
25 Molo adong na mambahen donganna tartutung, lukka, manang marsalaon, ikkon songon i do muse dibahen tu ibana.
26 “Molo adong halak na mamukkul mata ni hatobanna bawa manang hatobanna borua, jala gabe sega matana i, ikkon dipaloas do hatobanna i lao. Dibebasson ma ibana gatti ni matana na sega i.+
27 Molo adong halak na mamukkul hatobanna bawa manang hatobanna borua jala gabe ropang ngingi ni hatobanna i, ikkon paloasonna do lao hatobanna i. Dibebasson ma ibana gatti ni ngingina na maropang i.
28 “Molo adong lombu na mananduk bawa manang borua sappe mate, ikkon pamateon do lombu i.+ Unang pangan hamu jagalna. Jala unang pola dihukum nappunasa lombu i.
29 Alai molo adong lombu naung jotjot mananduk halak, jala nungnga dipasingot halak nappunasa lombu i, hape dang dijaga ibana lombuna i, jala gabe mate halak dibahen lombuna i, ikkon didangguri do lombu i pakke batu sappe mate, jala ikkon dipamate do nappunasa lombu i.
30 Molo dipangido tobusan sian nappunasa lombu i, asa unang dipamate ibana, ikkon gararonna do tobusan i nasa na dipangido sian ibana.
31 Marlakku do hukum on, nang pe dakdanak na ditanduk lombu i.
32 Molo hatoban do na ditanduk lombu i, ikkon gararon ni nappunasa lombu i do 30 sekel* tu tuan ni hatoban i. Dung i, ikkon dilempari do lombu i sappe mate.
33 “Molo adong halak na mambukka panutup ni lubang manang mambahen lubang, alai dang ditutup ibana muse lubang i, jala gabe dabu lombu manang halode tu lubang i,
34 ikkon gararon ni na mambahen lubang i do gatti rugi+ tu nappunasa lombu manang halode i. Jala gabe di ibana ma binatang na mate i.
35 Molo mate lombu ni sasahalak dibahen lombu ni donganna, ikkon digadis do lombu na mangolu i. Dung i dibagi dua ma tuhorna, jala ikkon dibagi dua do muse lombu na mate i.
36 Molo nungnga jotjot lombu i mananduk, alai dang olo nappunasa lombu i manjaga lombuna, ikkon gararon ni nappunasa lombu i do gatti rugi. Dilehon ibana ma lombu gatti ni lombu, jala di ibana ma lombu na mate i.
Surat na di toru
^ Manang “Boanon ni tuanna i ma ibana tu jolo ni Debata na sittong”.
^ Manang boi do “tuanna i”. As. “ibana”.
^ Na nidokna dison, i ma mangulahon seks.
^ Manang “mangaleai”.
^ Manang boi do “pakke alat”.
^ 1 sekel = 11,4 gram. Ida Lampiran B14.
