3 Musa 16:1-34
-
Ari Pardamean (1-34)
16 Makkatai ma Jahowa tu si Musa dung mate anak ni si Aron na dua i, i ma anakna na mate ala ro tu adopan ni Jahowa.+
2 Didok Jahowa ma tu si Musa, “Dok ma tu si Aron abangmi asa unang lomo-lomona masuk tu Inganan na Massai Badia+ na di balik ni tire i,+ i ma na di jolo ni tutup ni poti inganan ni patik i, asa unang mate ibana.+ Ai patuduhonokku do dirikku di bagasan ombun+ di atas ni tutup ni poti i.+
3 “On ma na ikkon boanon ni si Aron molo masuk ibana tu Inganan na Massai Badia: sada lombu jantan na poso lao gabe pelean hasesaan ni dosa+ dohot sada biru-biru jantan lao gabe pelean situtungon.+
4 Ikkon pakkeonna do jubah na badia sian bonang linen na halus,+ celana pendek* na sian bonang linen+ lao manutupi hailaonna,* ikat pinggang na sian linen,+ dohot sorban na sian linen.+ Akka i ma baju ni malim.*+ Ikkon maridi do ibana+ jala ikkon dipakke ibana do sudena i.
5 “Ikkon jaloonna do sian bangso Israel+ dua hambing jantan na poso lao gabe pelean hasesaan ni dosa, dohot sada biru-biru jantan lao gabe pelean situtungon.
6 “Ikkon pelehonon ni si Aron do lombu jantan lao gabe pelean hasesaan ni dosa. Dung i, disesa Debata ma dosana+ dohot dosa ni keluargana.
7 “Dung i boanonna ma hambing na dua i tu jolo ni Jahowa, di jolo ni pintu kemah parpunguan.
8 Dilempar si Aron ma undi lao manottuhon dia do hambing na lao dipelehon tu Jahowa, jala dia do hambing na lao mamboan dosa ni bangso i.*
9 Dung i diboan si Aron ma hambing naung ditottuhon tu Jahowa marhite undi i.+ Dipelehon ma i gabe pelean hasesaan ni dosa.
10 Alai hambing na sada nai naung ditottuhon lao mamboan dosa ni bangso i,* ikkon diboan do tu jolo ni Jahowa. Diboan do i asa disesa dosa ni bangso i. Dung i dipalua ma hambing i tu gurun.+
11 “Ikkon diboan si Aron do lombu jantan na lao gabe pelean hasesaan ni dosa. Dipangido ibana ma asa disesa dosana dohot dosa ni keluargana. Dung i, diseat ibana ma lombu i gabe pelean hasesaan ni dosa.+
12 “Ikkon dibuat si Aron do gara ni api+ sian langgatan+ na di jolo ni Jahowa. Jala ikkon dibuat ibana do muse dua pohul dupa na angur.+ Dung i, diboan ma i tu balik ni tire i.+
13 Ikkon dibahen ibana do muse dupa i tu ginjang ni gara ni api na di jolo ni Jahowa,+ asa ditutupi timus ni dupa i tutup ni poti i,+ i ma poti inganan ni Patik.+ Ikkon dibahen ibana do songon i asa unang mate ibana.
14 “Ikkon dibuat si Aron do deba mudar ni lombu i.+ Dibahen ma jari-jarina lao mamispisson mudar i. Dipispisson ma i pitu hali di jolo ni tutup ni poti i di sabola timur.+
15 “Ikkon diseat ibana do hambing na gabe pelean hasesaan ni dosa i, i ma hambing na dipelehon lao manesa dosa ni bangso i.+ Ikkon diboan ibana do mudar ni hambing i tu balik ni tire i.+ Jala ikkon dipispisson ibana do mudar+ ni hambing i di jolo ni tutup ni poti i, dos songon na dibahen ibana tu mudar ni lombu i.
16 “Ikkon dipabadia si Aron do Inganan na Massai Badia i sian akka ulaon na ramun,* sian hasalaan, dohot sian dosa.+ Jala ikkon dibahen ibana do muse songon i tu kemah parpunguan, i ma kemah na di tonga-tonga ni bangso Israel na mangulahon na ramun.
17 “Unang adong na masuk tu kemah parpunguan i saleleng di bagasan Inganan na Massai Badia i si Aron. Unang adong na ro tusi sahat tu na kaluar si Aron sian i. Ai di tikki i do dipangido si Aron tu Debata asa disesa dosana, dosa ni keluargana,+ dohot dosa ni bangso i.+
18 “Dung kaluar ibana sian i, lao ma ibana tu langgatan,+ tu jolo ni Jahowa. Dipabadia ibana ma langgatan i. Dibuat ma deba mudar ni lombu i dohot mudar ni hambing i. Dung i, didaisson ma i tu sude tanduk na di langgatan i.
19 Ikkon dipispisson ibana do mudar i pitu hali tu langgatan i mamakke jarina. Dipispisson do i lao pabadiahon langgatan i sian akka ulaon na ramun na diulahon bangso i.
20 Dung sae dipabadia+ ibana Inganan na Massai Badia i, kemah parpunguan, dohot langgatan,+ diboan ibana ma hambing na mangolu i.+
21 Ikkon dipeakkon si Aron ma tanganna na dua i tu ulu ni hambing i. Dung i dipaboa ibana ma sude hasalaan ni bangso Israel dohot sude dosa ni nasida. Dos ma i songon na mameakkon dosa ni nasida tu ulu ni hambing i.+ Dung i dilehon ibana ma hambing i tu halak naung ditottuhon* lao mamboan hambing i tu gurun.
22 Ikkon paluaonna do hambing i asa diboan hambing i sude hasalaan+ ni bangso i tu gurun.+
23 “Dung i masuk ma si Aron tu kemah parpunguan. Dibukka ibana ma baju linen na dipakke ibana tikki masuk tu Inganan na Massai Badia. Ditinggalhon ibana ma baju i di kemah parpunguan i.
24 Ikkon maridi do ibana+ di sada inganan na badia. Dung i dipakke ma bajuna+ jala dipelehon ma pelean situtungonna+ dohot pelean situtungon appuna ni bangso i.+ Dipangido ibana ma tu Debata asa disesa dosana dohot dosa ni bangso i.+
25 Jala ikkon ditutung ibana do tabo-tabo ni binatang na dipelehon gabe pelean hasesaan ni dosa i di langgatan, asa nakkok timusna.
26 “Ikkon maridi do halak na mamboan hambing i, i ma hambing na mamboan dosa ni bangso i.*+ Jala ikkon disussi ibana do bajuna. Dung i pe asa boi ibana masuk tu perkemahan.
27 “Ikkon diboan malim do lombu jantan dohot hambing na gabe pelean hasesaan ni dosa i tu luar ni perkemahan. Mudarna i do na diboan tu Inganan na Massai Badia asa disesa dosa ni nasida. Ikkon ditutung do kulit ni binatang i, jagalna, dohot kotoranna di luar ni perkemahan.+
28 Ikkon disussi halak na manutung i do bajuna jala ikkon maridi do ibana. Dung i pe asa boi ibana masuk tu perkemahan.
29 “On ma peraturan na marlakku tu hamu saleleng ni lelengna: Di ari na pasappuluhon bulan na papituhon, ikkon dipatudu hamu do na manolsoli hamu alani dosamuna.* Di ari i unang adong na karejo,+ halak Israel nang halak sian bangso na asing na tinggal rap dohot hamu.
30 Di ari i ma hamu mardame dohot Debata.+ Disesa ma dosamuna jala gabe ias ma hamu di jolo ni Jahowa.+
31 Ai i do ari Sabat, ari lao maradi. Ikkon dipatudu hamu do na manolsoli hamu alani dosamuna.+ I ma peraturan na marlakku saleleng ni lelengna.
32 “Manang ise malim na dipillit*+ jala dilantik gabe malim+ manggattihon bapakna,+ ibana ma na mangido hasesaan ni dosa tu Debata. Ikkon dipakke ibana do baju linen,+ i ma baju ni malim.*+
33 Ikkon dipabadia ibana do inganan na badia,+ kemah parpunguan,+ dohot langgatan.+ Jala ikkon dipangido ibana do asa disesa dosa ni akka malim, dohot dosa ni bangso i.+
34 On ma peraturan na marlakku tu hamu saleleng ni lelengna.+ Sahali sataon ikkon dipangido malim do tu Debata asa disesa sude dosa ni halak Israel.”+
Diulahon si Aron do sudena i songon na diparettahon Jahowa tu si Musa.
Surat na di toru
^ Manang “pakkean dalam”.
^ Manang “dagingna”.
^ As. “baju na badia”.
^ Manang “naung rade”.
^ Na nidokna dison, i ma marpuasa manang mangulahon ulaon na asing lao patuduhon lungun ni rohana.
^ As. “baju na badia”.
