Daniel 11:1-45

  • Raja ni Persia dohot raja ni Junani (1-4)

  • Raja Selatan dohot Raja Utara (5-45)

    • Ro ma sijalo pajak (20)

    • Hancur ma Pamimpin ni parjanjian i (22)

    • Debata di inganan na marbenteng (38)

    • Raja Selatan dohot Raja Utara (40)

    • Barita sian timur dohot sian utara (44)

11  “Di taon na parjolo Raja Darius+ na sian Media mamaretta, ro do au lao mangurupi jala patoguhon ibana.  Sittong do na lao paboaokku tu ho saonari, “Ida ma, na lao mamaretta ma tolu raja di Persia. Dung i mamaretta ma raja na paopatton. Unggodang do arta na dipapungu ibana sian raja na tolu i. Gabe lam gogo ma ibana alani hamoraonna i. Dung i lao ma ibana mangalo harajaon ni Junani.+  “Dung i mamaretta ma sada raja na massai gogo. Massai bidang do luat na dirajai ibana.+ Jala lomo-lomona do dibahen ibana.  Alai dung lam balga huasona, hancur ma harajaonna i. Jala tarbagi ma i tu opat arah.+ Alai dang pinopparna na lao manjalo i. Na lao diuppat do harajaon i jala dilehon tu halak na asing. Jala dang songon balga ni huasona balga ni huaso ni akka harajaon i.  “Gabe lam gogo ma sahalak sian pamimpin ni akka tentarana, i ma na gabe Raja Selatan. Alai adong do na lao manaluhon ibana, na umgogo jala na umbalga huasona sian ibana.  “Dung piga-piga taon, gabe mardongan ma nasida. Ro ma boru ni Raja Selatan mandapotton Raja Utara lao mambahen parjanjian. Nang pe songon i dang na lao hot huaso ni boru ni Raja Selatan i. Raja i pe, dang na lao martahan, jala dang na lao marhuaso be ibana. Na lao dipasahat ma boru ni Raja Selatan i tu halak na asing, rap dohot akka halak na mamboan ibana tusi, bapakna, dohot akka halak na mambahen ibana gabe marhuaso di tikki i.  Alai na lao mamaretta ma sahalak sian keluarga ni boru ni Raja Selatan i lao manggattihon raja i.* Ro ma ibana mangalo akka tentara ni Raja Utara dohot akka kota na marbenteng. Jala taluhononna ma nasida.  Mulak ma ibana tu Mesir, diboan ibana ma debata ni nasida, akka patung na sian logam, akka tawanan, dohot akka barang ni nasida na arga na dibahen sian perak dohot mas. Saleleng piga-piga taon dang marporang be ibana mangalo Raja Utara.  Alai na lao ro do Raja Utara mangalo Raja Selatan. Dung i mulak ma ibana tu hutana. 10  “Alai mangarade ma akka anakna* lao marporang jala dipapungu ma godang tentara. Dung i maju ma sahalak sian nasida, jala dihancurhon ma saluhut harajaon i dos songon na binahen ni banjir. Dung i mulak ma ibana. Torus do ibana marporang saleleng di pardalanan lao mulak tu ingananna na marbenteng. 11  “Gabe jut ma roha ni Raja Selatan jala lao ma ibana marporang mangalo Raja Utara. Nungnga dipapungu Raja Utara godang halak. Alai na lao dipasahat do nasida tu raja i. 12  Jala diboan raja i ma halak na godang i. Gabe ginjang ma rohana. Dipamate ibana ma marpulu ribu halak. Alai dang dipakke ibana i lao mambahen lam balga huasona. 13  “Dung i mulak ma Raja Utara. Dipapungu ibana ma muse massai godang jolma, unggodang sian na parjolo i. Dung dapot tikkina, dung piga-piga taon, ro ma ibana rap dohot godang tentara na marsinjata. 14  Di tikki i godang ma na ro mangalo Raja Selatan. “Adong ma akka halak na kejam sian tonga-tonga ni bangsom na naeng pasautton parnidaan i. Alai dang marhasil* nasida. 15  “Dung i ro ma Raja Utara. Dibahen ibana ma benteng na sian tano asa boi ditaluhon ibana sada kota na marbenteng. Gabe dang boi be martahan akka tentara ni Raja Selatan, songon i nang akka tentarana na unjago. Jala dang margogo be nasida. 16  Lomo-lomona do dibahen ibana tu Raja Selatan. Dang adong na tolap mangalo ibana.* Na lao jongjong ma ibana di Luat na Massai Uli.+ Jala adong do huasona lao mambahen hancur. 17  Dibahen ibana do sian nasa gogona tikki na naeng ro i ibana. Jala diboan ibana do sude tentarana na jago na adong di harajaonna. Bahenonna ma parjanjian dohot raja i jala marhasil do ibana. Diloas do ibana mambahen marjea sada anak boru.* Alai dang saut i bahenon ni anak boru i. Ai dang torus setia anak boru i tu ibana. 18  Lao ma ibana tu akka inganan na di topi ni laut jala ditaluhon ibana ma godang inganan. Dung i adong ma sahalak pamimpin ni tentara na pasohon ginjang ni rohana i, asa unang boi be ibana mangaleai. Gabe mulak tu ibana ma akka hatana na mangaleai i bahenon ni pamimpin ni tentara i. 19  Dung i lao ma ibana muse tu akka kota na marbenteng na adong di luatna. Alai dang na lao marhasil ibana. Talu ma ibana jala dang na lao adong be ibana. 20  “Dung i adong ma sasahalak na mangattihon ibana. Suruonna ma sahalak sijalo pajak mandalani harajaon na sangap i. Alai di bagasan piga-piga ari mate ma ibana. Mate pe ibana dang alani jut ni roha manang alani porang. 21  “Dung i adong ma halak na so hasea na mangattihon ibana. Alai dang na lao dilehon hasangapon ni harajaon i tu halak na so hasea i. Aman do sude tikki na ro i ibana,* jala licik do carana mambuat harajaon i. 22  Taluhononna ma akka tentara na godangna dos songon banjir. Jala hancur ma bahenonna nasida sude, dohot do hancur bahenonna Pamimpin+ ni parjanjian i.+ 23  Ala adong na mangurupi ibana, gabe boi ma ibana torus mangoto-otoi. Gabe lam gogo ma ibana alani sada bangso na gelleng. 24  Tikki aman sude, lao ma ibana tu akka huta na ummora na adong di provinsi i. Dibahen ibana do na so hea dope dibahen bapakna dohot akka ompuna. Dibagi ibana do akka barang dohot arta na dapotna tu rakyatna. Marsakkap do ibana naeng mangalo akka kota na marbenteng. Alai holan satokkin do i. 25  “Dibahen ibana ma sian nasa gogona asa barani ibana mangalo Raja Selatan. Dipapungu ibana ma godang tentara. Raja Selatan pe dipapungu do massai godang tentara na gogo lao marporang. Alai dang na lao martahan ibana.* Ai adong do na marsakkap mangalo ibana. 26  Apala halak na nilehonna mangallang sipanganonna na tabo do na mambahen ibana hancur. “Ditaluhon ma akka tentarana. Gabe godang ma na mate tarbunu. 27  “Holan naeng mangulahon na jahat do raja na dua i. Nang pe sameja nasida alai masigabusan do nasida, jala dang na lao marhasil nasida. Ai na lao ro do ujungna di tikki naung ditottuhon.+ 28  “Mulak ma ibana* tu hutana. Dibuat ma godang arta jala naeng dialo ibana ma parjanjian na badia i. Marhasil do ibana mangulahon ulaonna. Dung i mulak ma ibana tu hutana. 29  “Di tikki naung ditottuhon, ro ma ibana muse mangalo Raja Selatan. Alai anggo sahali on, dang songon na parjolo i be. 30  Ai ro do akka kapal na sian Kittim+ mangalo ibana jala dipaila ma ibana. “Gabe mulak ma ibana. Muruk ma ibana tu parjanjian na badia i.+ Jala marhasil do ibana mangulahon ulaonna. Mulak ma ibana jala diparrohahon ibana ma akka halak na maninggalhon parjanjian na badia i. 31  Dung i ro ma akka tentarana. Dibahen nasida ma gabe ramun* inganan na badia+ dohot akka kota na marbenteng. Jala dibahen nasida ma dang dilehon be pelean siganup ari.+ “Dung i pajongjongon ni nasida ma akka na dihagigihon Debata na mambahen hancur.+ 32  “Marhite akka hatana na licik, bahenonna ma manimbil akka halak na mangulahon na jahat dohot akka halak na maninggalhon parjanjian i. Alai anggo halak na mananda Debata ni nasida, toktong do togu jala marhasil. 33  Adong do akka halak na marbisuk+ di tonga-tonga ni nasida. Urupan ni nasida ma godang halak asa mandapot parbinotoan. Alai saleleng piga-piga ari, gabe tartuktuk ma nasida alani podang, alani api, ala ditawan, jala ala dirampok nasida. 34  Tikki na tartuktuk i nasida, adong do dapot ni nasida saotik pangurupion. Jala gabe godang ma na mangihutton nasida, alai dang sian ias ni rohana. 35  Gabe tartuktuk ma deba akka halak na marbisuk. Marhite i, gabe ias ma nasida jala dang marcacat+ be. Masa ma i torus sahat tu na dapot ujungna. Ai na lao ro do ujungna di tikki naung ditottuhon. 36  “Holan lomo-lomona do dibahen raja i. Ginjang do rohana jala dirippu ibana do ussangap ibana sian sude debata.+ Dileai ibana do Debata na untimbo sian akka debata. Marhasil do ibana mangulahon i sahat tu na dapot ari rimas ni Debata. Ai ikkon masa do akka naung ditottuhon. 37  Dang dihabiari ibana Debata ni akka ompuna. Leas do rohana tu pangidoan ni akka borua. Jala dang dipasangap ibana debata na dia pe. Alai holan dirina sandiri do na dipasangap ibana. 38  Jala akka debata na di inganan na marbenteng do na dipasangap ibana. Hape so ditanda akka ompuna i. Dilehon ibana do mas, perak, permata, dohot akka barang na arga lao pasangappon akka debata i. 39  Ala diurupi debata na asing i ibana, gabe marhasil ma ibana manaluhon akka kota na marbenteng na unjago. Massai sangap do dibahen ibana manang ise pe na mangurupi ibana. Jala dibahen ibana do nasida gabe pamimpin ni godang halak. Dibagi-bagi ibana do tano tu manang ise pe na mangalehon garar na pas. 40  “Di tikki ari parpudi, ro ma Raja Selatan mangalo ibana. Dung i dialo Raja Utara ma ibana. Diboan ma akka kareta porang, akka halak na marhoda, dohot godang kapal. Lao ma ibana* tu akka luat jala dihancurhon ma i songon na binahen ni banjir. 41  Lao ma ibana muse tu Luat na Massai Uli+ jala godang do luat na ditaluhon ibana. Alai adong do akka halak na malua sian ibana, i ma halak Edom, halak Moab, dohot akka halak Ammon na sangap. 42  Torus do marporang ibana mangalo akka luat na asing. Jala dang boi malua Mesir sian ibana. 43  Gabe ibana ma na mangarajai akka arta na buni na adong di Mesir, i ma mas, perak, dohot sude barang na arga. Jala diihutton halak Libia dohot halak Etiopia do ibana. 44  “Alai gabe marsak ma ibana alani barita na sian timur dohot na sian utara. Alani murukna, gabe lao ma ibana pamatehon godang halak. 45  Dipajongjong ibana ma akka kemahna na massai bagak di holang-kolang ni laut na balga dohot dolok na badia na adong di Luat na Massai Uli i.+ Dung i, dihancurhon ma ibana jala dang adong na mangurupi ibana.

Surat na di toru

Olo do ra na nidokna dison Raja Selatan.
Olo do ra na nidokna dison akka anak ni Raja Utara.
As. “Alai tartuktuk do”.
Olo do ra na nidokna dison Raja Utara.
Manang “boruna”.
Manang boi do “Di na so panagaman do ibana ro”.
Olo do ra na nidokna dison Raja Utara.
Olo do ra na nidokna dison Raja Utara.
Ida di Kamus.
Olo do ra na nidok dison Raja Utara.