Psalmen 39:1-13

  • Jeppek ni ngolu

    • Sangombus hosa do jolma (5, 11)

    • “Unang ma sai sip Ho” (12)

Tu pamimpin ni akka parende. Jedutun.*+ Ende ni si Daud. 39  Hudok do, “Jagaokku do lakkakkuAsa unang mardosa au alani dilakku.+ Saleleng di jolokku akka parjahatJagaokku do babakku jala tutupokku do i.”+   Sai sip do au jala dang olo makkatai.+Haru makkatahon na denggan pe dang olo au.Alai maniak do ate-atekku.   Mohop do rohakku. Lam hupikkiri, lam marsigorgor do i di bagasan rohakku. Dung i hudok ma,   “Ale Jahowa, urupi ma au mangingot jeppek ni ngolukku,*Nungnga ditottuhon ari-arikku,+Jala parsatokkinan do ngolukku.   Ho do na mambahen jeppek ngolukku.*+Molo di Ho dang sadia dope ari-arikku.+ Ai holan sangombus hosa do ngolu ni sude jolma, nang pe gogo ibana.+ (Sela)   Dos songon bayangan do ngolu ni sude jolma. Dang marguna sude na niulana. Dipapungu ibana do hamoraon, alai dang diboto manang na tu ise i.+   Attong aha be na hupaima-ima ale Jahowa? Holan tu Ho nama au marhaposan.   Palua ma au sian sude hasalaakku,+ Unang ma loas halak na oto mangarehei au.   Holan na sip nama au,Dang bukkaokku be babakku,+Ai Ho do na mambahen on sude masa.+ 10  Padao ma sitaonon na binahenmon sian au. Ai nungnga naeng mate au ala dipastap Ho au. 11  Dihukum Ho do halak na marsala lao mamissang ibana,+Dibahen Ho do habis artana songon abit na niallang ni ngitngit. Holan sangombus hosa do ngolu ni sude jolma.+ (Sela) 12  Tangihon ma tangiakku ale Jahowa,Tangihon ma angguk-anggukku na mangido asa diurupi.+ Unang ma sai sip Ho mangida ilu-ilukku. Ai dos songon halak na asing do au di Ho,+Songon panoppang do au dos songon akka ompukku najolo.+ 13  Unang ma sai panotnoti au jala sai muruk Ho tu au,Asa boi muse las rohakku andorang so mate au jala dang adong be au.”

Surat na di toru

Ida di Kamus.
As. “mamboto ujung ni ngolukku”.
As. “mambahen ngolukku gabe nasa bidang ni talapak ni tangan”.