Psalmen 44:1-26

  • Martangiang asa diurupi

    • “Ho do na paluahon hami” (7)

    • ‘Songon biru-biru siseaton’ (22)

    • “Ro ma Ho mangurupi hami!”(26)

Tu pamimpin ni akka parende. Sian pinoppar ni si Kora.+ Maskil.* 44  Ale Debata, nungnga hubege hami,Jala nungnga dipaboa akka ompunami tu hami,+Taringot akka pambahenanmu di ngolu ni nasida,Pambahenanmu di ari naung salpu.   Marhite huasom dipalao Ho do akka bangso+Asa boi tinggal akka ompunami di huta ni nasida.+ Diropukkon Ho do akka bangso jala dipalao Ho do nasida.+   Dang alani podang umbahen na boi ditaluhon ompunami luat i,+Jala dang alani tangan ni nasida umbahen na monang nasida.+ Alai alani tanganmu na gogo i* do, alani huasom,+ dohot alani asi ni roham,*Ai lomo do roham mangida nasida.+   Ho do Rajakku ale Debata,+Bahen ma asa monang si Jakkob.   Marhite huasom, palaoonnami do akka musunami.+Hupangasahon hami do goarmu lao mandege-dege akka halak na mangalo hami.+   Ai dang panah na huasakkon,Jala dang boi podang paluahon au.+   Ho do na paluahon hami sian akka musunami,+Dipaila Ho do akka halak na marsogo ni roha tu hami.   Ale Debata, toktong do pujionnami Ho,Jala pujionnami do goarmu saleleng ni lelengna. (Sela)   Alai saonari nungnga diusir Ho be hami jala dipaila Ho,Dang didongani Ho be akka tentaranami. 10  Dibahen Ho do hami lari sian akka musunami.+Habis do artanami dipambuati halak na marsogo ni roha tu hami. 11  Dipasombu Ho do hami dipamate musunami songon biru-biru.Dibahen Ho do hami marserak di tonga-tonga ni akka bangso.+ 12  Digadis Ho do bangsom jala massai mura do argana.+Dang dapotmu uttung sian i.* 13  Dibahen Ho do akka halak na tinggal di labbungnami mangarehei hami,Dibahen Ho do akka halak na tinggal di sakalilingnami mangarehei hami jala mangalesengi hami. 14  Dibahen Ho do hami gabe sihataan* di tonga-tonga ni akka bangso,+Mangupir do akka halak lao mangarehei hami. 15  Sai torus do au dileai,Jala gabe maila ma au, 16  Hubege do musunami mangaleai jala mangarehei hami,Jala naeng ro do nasida mangalo hami. 17  Nang pe masa on sude tu hami, dang hulupahon hami Ho,Jala dang hualo hami parjanjian na binahenmu tu hami.+ 18  Dang mandao hami sian Ho.Jala dang hutinggalhon hami akka dalanmu. 19  Alai diropukkon Ho do hami di asar ni anjing hutan.Dibahen Ho do hami di inganan na massai golap. 20  Molo dihalupahon hami goar ni Debatanami,Jala hupaherbang hami tangannami lao martangiang tu debata na asing, 21  Pasti do diboto Debata i. Ai diboto Ibana do na buni di roha ni jolma.+ 22  Alani Ho, naeng dibunu do hami ganup tikki.Ai dibahen do hami songon biru-biru na lao diseat.+ 23  Ale Jahowa, dungo ma Ho. Boasa sai modom Ho?+ Dungo ma Ho! Unang ma tinggalhon hami saleleng ni lelengna.+ 24  Boasa dipadao* Ho bohim sian hami? Boasa dilupahon Ho hasusaannami dohot sitaononnami? 25  Nungnga didabuhon be hami tu orbuk.Peak do hami di tano.+ 26  Ro ma Ho mangurupi hami!+ Patudu ma holong ni roham* tu hami jala palua* ma hami.+

Surat na di toru

Ida di Kamus.
As. “tangan kananmu”.
As. “dohot ala marsinondang bohim”.
Manang “sian tuhor ni nasida”.
As. “tudos-tudos”.
As. “ditabunihon”.
Manang “holong na manoktong”. Ida di Kamus.
As. “tobus”.