Neemin 6:1-19

  • Be tanndannin be ɲrun ekun (1-14)

  • Talɛ’n i kplanlɛ’n dili cɛn ba 52 (15-19)

6  Kɛ Sanbala nin Tobia+ ɔ nin Gesɛmun m’ɔ ti Arabu bian’n,+ ɔ nin e kpɔfuɛ onga’m be tili i kɛ m’an kplan talɛ’n i uflɛ+ cɛ’n, naan toklo wie fi nunman talɛ’n nun kun’n (sanngɛ blɛ sɔ’n nun’n, nn n nin-a wlaman anuan mun),+  Sanbala nin Gesɛmun be ka lɛ be toli min ngaliɛ. Be seli min kɛ: “Bla maan e kle blɛ kun naan e yia klɔ ng’ɔ o Ono+ Kongo’n nun lɔ’n su.” Kusu nn b’a sunnzun kɛ bé yó min tɛ.  Ɔ maan n sunmannin sran naan be ko se be kɛ: “Min sa o junman dan kun su, n su kwlá kɔman. Afin sɛ n yaci junman’n naan n kɔ amun wun wunlɛ’n, junman’n jrán.”  Be toli min ngaliɛ kunngba’n sɔ kpɛ nnan. Yɛ wafa kunngba’n yɛ n fa tɛli i kwlaa su-ɔ.  I kpɛ nnun su’n, Sanbala sunmɛnnin i sufuɛ’n min sin ndɛ kunngba’n su. Kɛ ɔ́ bá’n, fluwa kun mɔ b’a kataman su’n wo i sa nun.  Fluwa’n i nun ndɛ’n yɛ: “Be kɛn i nvlenvle’m be nun kɛ a nin Zifu mun amun kunndɛ kɛ amún yó ɲin kekle famiɛn’n su,+ yɛ Gesɛmun+ bɔbɔ kan sɔ wie. I sɔ’n ti yɛ amun su kplan talɛ’n niɔn. Be waan a su wa kaci be famiɛn.  Asa ekun’n, a sieli Ɲanmiɛn nuan ijɔfuɛ wie mun naan be kan ɔ su ndɛ be sin Zerizalɛmun klɔ’n nun kɛ: ‘Famiɛn kun wo Zida mɛn’n nun!’ Bé wá kán ndɛ sɔ’n bé klé famiɛn’n. Ɔ maan bla naan e koko ndɛ sɔ’n i su yalɛ likawlɛ.”  Sanngɛ n sunmannin sran be ko seli i kɛ: “Sa sɔ’m be nun wie fi w’a juman. A kpɛ be ɔ ti nun yɛ a kan-ɔn.”*  Afin be kwlaa be kunndɛ kɛ bé wlá e srɛ. Be se kɛ: “Be sa wá kán ase junman’n i dilɛ’n nun, yɛ junman’n wá jrán.”+ Siɛn’n, Ɲanmiɛn, ń srɛ́ wɔ, man min wunmiɛn.+ 10  I sin’n, n ɔli Semaia m’ɔ ti Delaya i wa’n, mɔ i kusu ti Meetabɛli i wa’n i awlo lɔ. Blɛ sɔ’n nun’n, ɔ fiteman kɔman lika. Ɔ seli min kɛ: “Maan e kle blɛ kun naan e yia Ɲanmiɛn Kpli i sua’n nun lɔ, Ɲanmiɛn sua’n i klun lɔ, yɛ e ɲin Ɲanmiɛn sua’n i anuan mun, afin be su ba ɔ kunlɛ. Bé wá bá ɔ kunlɛ kɔnguɛ.” 11  Sanngɛ n seli kɛ: “?Ɔ fata kɛ sran kɛ min sa’n wanndi? ?Sɛ sran kɛ min sa’n ɔ wlu Ɲanmiɛn sua’n nun lɔ’n, ɔ kwla ka nguan nun?+ N su wluman lɔ!” 12  N wunnin i wlɛ kɛ nán Ɲanmiɛn yɛ ɔ sunmɛnnin i-ɔ. Sanngɛ Tobia nin Sanbala+ yɛ be mɛnnin i sika naan ɔ kan min wun ndɛ sɔ’n niɔn. 13  Be mɛnnin i sika naan ɔ wla min srɛ, naan n yo sa tɛ, naan bé jrán su bé sáci min dunman, yɛ bé kán min wun ndɛ tɛtɛ. 14  Ee, min Ɲanmiɛn, nán ɔ wla fi Tobia+ nin Sanbala, ɔ nin sa nga’m be su. Asa ekun’n, nán ɔ wla fi Noadia m’ɔ ti Ɲanmiɛn nuan ijɔfuɛ bla’n, ɔ nin Ɲanmiɛn nuan ijɔfuɛ onga mɔ be kunndɛ titi kɛ bé wlá min srɛ’n be su. 15  Talɛ’n i kplanlɛ’n wieli Elili* anglo’n i cɛn ba ablaɔn-nin-nnun’n (25) su. I kplanlɛ’n dili cɛn ba ablenun-nin-nɲɔn (52). 16  Kɛ e kpɔfuɛ’m be tili ndɛ sɔ’n cɛ’n, mɔ nvlenvle nga be o e wun lɛ’n be wunnin talɛ’n, ɲannzuɛn dan kpa kunnin be.+ Yɛ be wunnin i wlɛ kɛ e Ɲanmiɛn’n ukali e ti yɛ e kwla dili junman sɔ’n niɔn. 17  Blɛ sɔ’n nun’n, Zida lɔ sran dandan’m+ be klɛ fluwa kpanngban ko man Tobia, yɛ Tobia kusu tɛ be su. 18  Zida lɔ sran kpanngban be kleli kɛ be o i sin. Afin ɔ ti Ara+ i wa Sekania i sia, yɛ i wa Zoanan jali Berekia i wa Mesulamun+ i wa bla’n. 19  Asa ekun’n, be kɛn i wun ndɛ kpa be kle min titi, kpɛkun ndɛ nga n kan’n, be ko kan kle i. Kɛ ɔ ko yo sɔ’n, Tobia kusu klɛ fluwa mun blɛ min naan ɔ́ fá be wlá min srɛ.+

Ja ngua lɔ ndɛ mun

Ebr., “Be fin ɔ awlɛn’n nun.”
Nian Nd. B15 nun.