Deuteronomio 16:1-22
16 “Tandaan mo an bulan nin Abib,* asin iselebrar mo an Paskuwa para ki Jehova na saimong Diyos,+ huli ta sarong banggi kaidto sa bulan nin Abib, ilinuwas ka sa Ehipto ni Jehova na saimong Diyos.+
2 Asin dapat mong iatang ki Jehova na saimong Diyos an pandulot sa Paskuwa,+ hali sa aripumpon asin sa mga baka,+ sa lugar na pipilion ni Jehova na mamugtakan kan saiyang pangaran.+
3 Dai ka magkakan nin ano man na may lebadura kaiba kaiyan;+ sa laog nin pitong aldaw, dapat kang magkakan nin tinapay na daing lebadura, an tinapay nin pagsakit, huli ta luminuwas ka sa daga nin Ehipto na naghihidali.+ Gibuhon mo ini tanganing dai mo malingawan sa bilog mong buhay an aldaw na luminuwas ka sa daga nin Ehipto.+
4 Sa laog nin pitong aldaw, mayo dapat nin mahihiling na masang pampausbog sa bilog mong teritoryo,+ asin kun manungod sa karne na iaatang mo sa banggi sa inot na aldaw, mayo dapat nin ano man na matada kaiyan sa magdamlag asin maagahan pa.+
5 Dai mo puwedeng iatang an pandulot sa Paskuwa sa maski arin na sanang siyudad na itinatao sa saimo ni Jehova na saimong Diyos.
6 Imbes, dapat iyan na gibuhon sa lugar na pipilion ni Jehova na saimong Diyos na mamugtakan kan saiyang pangaran. Dapat mong iatang an pandulot sa Paskuwa sa banggi pagkasulnop kan aldaw,+ sa petsa* na luminuwas ka sa Ehipto.
7 Lutuon mo iyan asin kakanon+ sa lugar na pipilion ni Jehova na saimong Diyos,+ asin pagkaaga puwede ka nang bumalik sa sadiri mong mga tolda.
8 Anom na aldaw kang dapat na magkakan nin tinapay na daing lebadura, asin sa ikapitong aldaw magkakaigwa nin sagradong pagtiripon para ki Jehova na saimong Diyos. Dai ka dapat magtrabaho.+
9 “Magbilang ka nin pitong semana. Pupunan mo an pagbilang nin pitong semana sa inot na paggamit mo nin asyab para gapason an sebada.+
10 Dangan iselebrar mo an Kapiyestahan nin mga Semana para ki Jehova na saimong Diyos+ paagi sa pagdara mo kan saimong gikan-sa-buot na dulot, na sigun sa bendisyon na itinao sa saimo ni Jehova na saimong Diyos.+
11 Asin sa lugar na pipilion ni Jehova na saimong Diyos na mamugtakan kan saiyang pangaran, mag-ugma ka duman sa atubangan ni Jehova na saimong Diyos, ika saka an saimong aking lalaki, an saimong aking babayi, an saimong uripon na lalaki, an saimong uripon na babayi, an Levita na nasa laog kan saimong mga siyudad,* saka an dayuhan na residente, an aki na mayo nang ama,* asin an babaying balo, na nasa tahaw nindo.+
12 Girumduma na nagi kang uripon sa Ehipto,+ asin utubon mo saka gibuhon an mga regulasyon na ini.
13 “Dapat mong iselebrar an Kapiyestahan nin mga Payag-payag*+ sa laog nin pitong aldaw pag tinitipon mo na an mga hali sa saimong ginikan asin an mga hali sa saimong gibuhan nin lana saka pugaan nin ubas.
14 Mag-ugma ka sa panahon kan saimong kapiyestahan,+ ika saka an saimong aking lalaki, an saimong aking babayi, an saimong uripon na lalaki, an saimong uripon na babayi, an Levita, an dayuhan na residente, an aki na mayo nang ama, asin an babaying balo, na nasa laog kan saimong mga siyudad.
15 Pitong aldaw mong iseselebrar an kapiyestahan+ para ki Jehova na saimong Diyos sa lugar na pipilion ni Jehova, huli ta bebendisyunan ni Jehova na saimong Diyos an gabos mong aanihon asin an gabos mong ginigibo,+ asin siguradong magigin magaya-gaya ka nanggad.+
16 “Tulong beses kada taon, an gabos na lalaki sa saindo dapat na umatubang ki Jehova na saimong Diyos sa lugar na pipilion niya: sa Kapiyestahan nin Tinapay na Daing Lebadura,+ sa Kapiyestahan nin mga Semana,+ asin sa Kapiyestahan nin mga Payag-payag,*+ asin dai nin siisay man sa sainda an mag-atubang ki Jehova na mayo lamang nin dara.
17 An regalo na dadarahon kan kada saro dapat na sigun sa bendisyon na itinao sa saimo ni Jehova na saimong Diyos.+
18 “Dapat kang magtalaga nin mga hukom+ asin mga opisyal para sa kada tribo sa gabos na siyudad* na itinatao sa saimo ni Jehova na saimong Diyos, asin sinda an mahusgar nin may katanusan sa banwaan.
19 Dai mo pagbiribidon an hustisya+ asin mayo ka dapat nin ipinapaurog+ saka dai ka mag-ako nin suhol, huli ta nabubuta kan suhol an mga mata kan madunong+ asin nabibiribid kaiyan an mga tataramon kan matanos.
20 An hustisya, iyo, an hustisya, dapat mong pagmaigutan iyan na ipahiling,+ tanganing padagos kang mabuhay asin magin sadiri an daga na itinatao sa saimo ni Jehova na saimong Diyos.
21 “Dai ka magtanom nin ano man na kahoy bilang sagradong poste*+ harani sa ginibo mong altar para ki Jehova na saimong Diyos.
22 “Dai ka man magpatindog nin sagradong harigi,+ sarong bagay na ikinakaungis ni Jehova na saimong Diyos.
Mga Nota
^ Hilingon an Apendise B15.
^ O “itinalaan na panahon.”
^ O “an ilo.”
^ Sa literal, “mga trangkahan.”
^ O “Temporaryong Istaran.”
^ O “Temporaryong Istaran.”
^ Sa literal, “sa laog kan gabos mong trangkahan.”
