Job 28:1-28
28 “May lugar na pigmiminahan nin plataAsin lugar na pigdadalisayan ninda nin bulawan;+
2 Kinukua an lansang sa daga,Asin tinutunaw* an tanso hali sa mga gapo.+
3 Sinasakop kan tawo an kadikluman;Minapasiring siya sagkod sa pinakamadiklom na lugarPara maghanap nin mga gapo na may metal.*
4 Nagkakalot siya nin pababang tunnel sa lugar na harayo sa pig-iistaran kan mga tawo,Sa mga lugar na nalingawan na, harayo sa piglalakawan kan mga tawo;An iba itinutunton asin nagrururulabyog.
5 Nagtutubo an kakanon sa ibabaw kan daga;Pero sa irarom, nagkakaburukag na garo baga inagihan nin kalayo.*
6 May makukuang sapiro sa mga gapo duman,Asin an alpog igwa nin bulawan.
7 Mayo nin gamgam na nananaklot an nakakaaram kan agihan pasiring duman;Dai pa iyan nahihiling kan mata kan itom na kulago.*
8 Dai pa nakakalakaw diyan an mga mabangis na hayop;Dai pa nakakadiyan an makusog na leon.
9 Tinutumpag kan tawo an matagason na gapo;Ibinabalintong niya an mga bukid sa pundasyon kan mga iyan.
10 Nagtitibag siya nin mga paagihan nin tubig+ sa dakulang gapo;Nahihiling kan saiyang mga mata an gabos na mahahalagang bagay.
11 Sinasagop niya an mga burabod nin mga salogAsin dinadara sa liwanag an nakatagong mga bagay.
12 Alagad an kadunungan—sain iyan makukua,+Asin hain an burabod nin pakasabot?+
13 Mayo nin nakakahiling kan halaga kaiyan,+Asin dai iyan makukua sa daga kan mga buhay.
14 An hararom na katubigan nagsasabi, ‘Wara iyan sako!’
Asin sinasabi kan dagat, ‘Wara iyan sako!’+
15 Dai iyan mababakal nin purong bulawan;Asin dai man mairiribay diyan an ano man na timbang nin plata.+
16 Dai iyan mababakal kan bulawan nin Ofir+Ni kan pambihirang onyx asin sapiro.
17 Dai diyan maikukumparar an bulawan asin salming;Asin dai man mairiribay diyan an lalagan na purong* bulawan.+
18 An korales asin an kristal dai lamang makakapantay diyan,+Huling an sarong bag na pano nin kadunungan mas mahalaga kisa sa sarong bag na pano nin perlas.
19 An topasyo+ nin Cus dai maikukumparar diyan;Dai iyan mababakal maski nin purong bulawan.
20 Alagad sain hali an kadunungan,Asin hain an burabod nin pakasabot?+
21 Itinago iyan sa mga mata kan lambang bagay na may buhay+Asin dai ipinahiling sa mga gamgam kan kalangitan.
22 An kalaglagan asin kagadanan nagsasabi,‘Uruistorya lang manungod diyan an nadangog mi.’
23 An Diyos an nakakaaram kun paano iyan makukua;Siya sana an nakakaaram kun hain iyan,+
24 Huli ta naghihiling siya sagkod sa kapuro-puruhi kan daga,Asin nahihiling niya an gabos na nasa sirong kan langit.+
25 Kan tawan niya nin puwersa* an duros+Asin sukulon an katubigan,+
26 Kan maggibo siya nin regulasyon para sa uran+Asin nin agihan para sa maitom na panganuron na nagdadaguldol,+
27 Nahiling niya an kadunungan asin ipinaliwanag iyan;Inestablisar niya iyan asin pinurbaran.
28 Asin sinabi niya sa tawo:
‘Uya! An pagkatakot ki Jehova—iyan an kadunungan,+Asin an pagrayo sa karatan iyo an pakasabot.’”+
Mga Nota
^ Sa literal, “ibinububo.”
^ Sa literal, “nin gapo.”
^ Minalataw na nanunungod sa nangyayari pag nagmimina.
^ O “tikwi; banog; sayong.”
^ O “dinalisay na.”
^ Sa literal, “gabat.”