Levitico 7:1-38

  • Mga instruksiyon sa pagdulot (1-21)

    • An dulot para sa pagkakasala (1-10)

    • An dulot sa pakikikabtang (11-21)

  • Bawal an pagkakan nin taba o dugo (22-27)

  • An kahirasan kan mga saserdote (28-36)

  • Katapusan kan pagtukar sa mga dulot (37, 38)

7  “‘Ini an katugunan manungod sa dulot para sa pagkakasala:+ Sarong bagay iyan na kabanal-banali. 2  Bubunuon ninda an dulot para sa pagkakasala sa pigbubunuan kan mga dulot na pigtututong, asin an dugo kaiyan+ dapat na iwirik sa gabos na gilid kan altar.+ 3  Iaatang niya an gabos na taba kaiyan,+ kaiba na an matabang ikog, an taba na nakapatos sa bituka, 4  asin an duwang bato na harani sa parteng lomo kaiba an taba kan mga iyan. Tatanggalon niya man an taba sa katoy kaiba an mga bato.+ 5  Papaasuhon iyan kan saserdote sa ibabaw kan altar bilang dulot na pinaagi sa kalayo para ki Jehova.+ Iyan sarong dulot para sa pagkakasala. 6  Makakan kaiyan an lambang lalaki na saserdote.+ Sa banal na lugar iyan dapat kakanon. Sarong bagay iyan na kabanal-banali.+ 7  Saro sana an magigin katugunan mapadapit sa dulot para sa kasalan asin sa dulot para sa pagkakasala; an karne kan dulot mapapaduman sa saserdote na magibo kan pagbayad sa kasalan paagi kaiyan.+ 8  “‘Pag inatang nin saserdote an dulot na pigtututong nin sarong tawo, an anit+ kan dulot na pigtututong na dinara niya sa saserdote mapapaduman sa saserdote. 9  “‘An gabos na dulot na tipasi na linuto sa pugon o sa kawali o sa lapnad na lutuan+ mapapaduman sa saserdote na madulot kaiyan. Magigin sadiri iyan kan saserdote.+ 10  Pero an gabos na dulot na tipasi na dai linuto, sinalakan man iyan nin lana+ o iyan mara,+ magigin para sa gabos na aki ni Aaron; an kada saro sa sainda magkakaigwa nin pantay-pantay na kahirasan. 11  “‘Ini man an katugunan manungod sa atang sa pakikikabtang+ na puwedeng iatang nin saro ki Jehova: 12  Kun iaatang niya iyan bilang kapahayagan nin pasasalamat,+ magdulot man siya, kaiba kan atang nin pasasalamat, nin mga tinapay na korteng pulseras na daing lebadura na sinalakan nin lana, nin mga mahimpis na tinapay na daing lebadura na linahidan nin lana, asin nin mga tinapay na korteng pulseras na gibo sa pinong harina na magayon an pagkamasa asin na sinalakan nin lana. 13  Apuwera kaiyan, magdulot man siya nin mga tinapay na korteng pulseras na may lebadura kaiba kan saiyang mga atang sa pakikikabtang na iaatang niya bilang pasasalamat. 14  Magkua siya nin saro sa kada dulot asin idulot iyan bilang sagradong porsiyon para ki Jehova; magigin sadiri iyan kan saserdote na mawirik kan dugo kan mga atang sa pakikikabtang.+ 15  An karne kan saiyang mga atang sa pakikikabtang na inatang niya bilang pasasalamat dapat na kakanon sa aldaw mismo na inatang niya iyan. Dai siya magtada kaiyan para sa kinaagahan.+ 16  “‘Kun an atang na idudulot niya sarong dulot para sa promesa+ o gikan-sa-buot na dulot,+ dapat na kakanon iyan sa aldaw na idulot niya an saiyang atang, asin an ano man na matatada diyan puwede pang kakanon sa sunod na aldaw. 17  Pero sa ikatulong aldaw, an ano man na matada sa karne kan atang dapat na suluon.+ 18  Alagad, kun an karne kan saiyang atang sa pakikikabtang kakanon sa ikatulong aldaw, an saro na nag-atang kaiyan dai aakuon na may pag-uyon. Dai siya makikinabang diyan; makababalding bagay iyan, asin an tawong* makakan kaiyan maninimbag huli sa saiyang pagkakasala.+ 19  Dai dapat pagkakanon an karne na makakaduta* sa ano man na maati. Dapat iyan na suluon. An siisay man na malinig puwedeng magkakan kan malinig na karne. 20  “‘Pero an siisay man na tawo* na maati na magkakan kan karne kan atang sa pakikikabtang, na para ki Jehova, an tawong iyan* dapat na gadanon.+ 21  Kun madutan nin saro* an ano man na ibinibilang na maati, iyan man tawo+ o hayop,+ o ano pa man na maating bagay na makababaldi,+ tapos magkakan siya kan karne kan atang sa pakikikabtang, na para ki Jehova, an tawong iyan* dapat na gadanon.’” 22  Padagos na kinaulay ni Jehova si Moises, na sinasabi: 23  “Sabihan mo an mga Israelita, ‘Dai kamo magkakan nin ano man na taba+ kan torong baka o kan ugbon na lalaking karnero o kan kanding. 24  An taba kan hayop na nakuang gadan na asin an taba kan hayop na ginadan nin saro man na hayop puwedeng gamiton sa ibang katuyuhan, pero dai nanggad nindo iyan pagkakanon.+ 25  Huli ta an siisay man na magkakan kan taba hali sa hayop na inatang niya ki Jehova bilang dulot na pinaagi sa kalayo dapat na gadanon. 26  “‘Dai kamo magkakan nin ano man na dugo+ sain man kamo mag-istar, iyan man dugo nin gamgam o nin hayop. 27  An siisay man* na magkakan nin dugo dapat na gadanon.’”+ 28  Sinabi pa ni Jehova ki Moises: 29  “Sabihan mo an mga Israelita, ‘An siisay man na magdulot ki Jehova nin atang sa pakikikabtang dapat na magtao ki Jehova nin sarong parte na hali sa saiyang atang sa pakikikabtang.+ 30  Siya mismo an madara kan taba+ saka kan daghan bilang dulot na pinaagi sa kalayo para ki Jehova, asin ituturutabyon niya iyan bilang dulot na pigtuturutabyon+ sa atubangan ni Jehova. 31  Papaasuhon kan saserdote an taba sa ibabaw kan altar,+ pero an daghan magigin ki Aaron saka sa saiyang mga aki.+ 32  “‘Itatao nindo an tuong paa sa saserdote bilang sagradong porsiyon hali sa saindong mga atang sa pakikikabtang.+ 33  An aki ni Aaron na magdulot kan dugo kan mga atang sa pakikikabtang saka kan taba, sa saiya mapapaduman an tuong paa bilang saiyang kahirasan.+ 34  Huli ta kukuanon ko an daghan na dulot na pigtuturutabyon asin an paa na sagradong porsiyon hali sa mga atang sa pakikikabtang kan mga Israelita, asin itatao ko an mga iyan ki Aaron na saserdote asin sa saiyang mga aki. Saro iyan na nagdadanay na regulasyon para sa mga Israelita.+ 35  “‘Iyan an porsiyon hali sa mga dulot na pinaagi sa kalayo na para ki Jehova na itinagama sa mga saserdote, para ki Aaron saka sa saiyang mga aki, puon kan aldaw na iinatubang niya sinda tanganing maglingkod ki Jehova bilang mga saserdote.+ 36  Ipinagbuot ni Jehova na itao sa sainda an porsiyon na iyan hali sa mga Israelita kan aldaw na linahidan niya sinda.+ Saro iyan na nagdadanay na reglamento para sa gabos nindang henerasyon.’” 37  Iyan an katugunan manungod sa dulot na pigtututong,+ dulot na tipasi,+ dulot para sa kasalan,+ dulot para sa pagkakasala,+ atang para sa pagtalaga,+ asin atang sa pakikikabtang,+ 38  kauyon kan ipinagbuot ni Jehova ki Moises sa Bukid nin Sinai+ kan aldaw na pagbutan niya an mga Israelita sa kaawagan nin Sinai na magdulot kan saindang mga dulot ki Jehova.+

Mga Nota

O “an kalag na.”
O “makakaduot.”
O “kalag.”
O “an kalag na iyan.”
O “an kalag na iyan.”
O “nin sarong kalag.”
O “An siisay man na kalag.”