Salmo 61:1-8

  • An Diyos, sarong masarig na tore laban sa mga kalaban

    • “Magigin bisita ako sa tolda mo” (4)

Para sa direktor nin musika; kakantahon kasabay nin mga instrumentong de-kuwerdas. Salmo ni David. 61  Dangugon mo, O Diyos, an paghagad ko nin tabang. Tawan mong atensiyon an pamibi ko.+  2  Hali sa mga puro kan daga maagrangay ako sa saimoPag nawawaran nin paglaom* an sakuyang puso.+ Giyahan mo ako pasiring sa ibabaw nin gapo na mas halangkaw sa sako.+  3  Huli ta ika an sakuyang pailihan,Sarong masarig na tore na nagpoprotektar sa sako tumang sa kalaban.+  4  Magigin bisita ako sa tolda mo sagkod lamang;+Mapaili ako sa sirong kan saimong mga pakpak.+ (Selah)  5  Huli ta nadangog mo, O Diyos, an mga promesa ko. Tinawan mo ako nin mana na itinatao mo sa mga may pagkatakot sa pangaran mo.+  6  Dadagdagan mo nin mga aldaw an buhay* kan hadi,+Asin an saiyang mga taon masagkod sa gabos na henerasyon.  7  Matukaw siya sa trono* sa atubangan nin Diyos sagkod lamang;+Tawan mo siya* nin maimbod na pagkamuot asin kaimbudan, tanganing maprotektaran siya kan mga iyan.+  8  Dangan makanta ako nin mga pag-umaw* sa saimong pangaran sagkod lamang+Mantang inuutob ko an sakuyang mga promesa aroaldaw.+

Mga Nota

O “Pag nangluluya.”
Sa literal, “an mga aldaw.”
O “Maistar siya.”
O “Mag-asignar ka sa saiya.”
O “magibo ako nin musika para.”