2 Ishamfumu 22:1-20

22  Yoshia+ ali ne myaka cinekonsekonse (8) ilyo atendeke ukuteka, kabili atekele mu Yerusalemu imyaka amakumi yatatu na umo (31). Ne shina lya kwa nyina ni Yedida mwana Adaya uwa ku Bosekati.+  Kabili acitile ifyalungama mu menso ya kwa Yehova+ no kwenda mu mibele yonse iya kwa Davidi icikolwe cakwe,+ kabili tayalukile ku kwa kulyo nangu ku kwa kuso.+  Nomba mu mwaka walenga ikumi na cinekonsekonse (18) uwa kuteka kwa Mfumu Yoshia, imfumu yatumine Shafani+ mwana Asalia mwana Meshulamu kalemba mu ng’anda ya kwa Yehova, aiti:  “Kabiye kuli Hilkia+ shimapepo mukalamba,+ uleke asanshe indalama+ shonse ishileletwa mu ng’anda ya kwa Yehova+ isho abalinshi ba pa mwinshi+ balonganika ukufuma ku bantu;  no kupeela abalebomba umulimo+ mu ng’anda ya kwa Yehova, balya abasalwa, pa kuti bashipeele ku balebomba umulimo abali mu ng’anda ya kwa Yehova ukuti bacilike imilale ya ku ng’anda,+  e lyo na ku bacenjela mu fya kupangapanga na kuli bakakuula na ku baishiba ukukuulila na mabwe, no kuti bashitemo imbao na mabwe ayabaswa pa kuti bawamye ing’anda.+  Lelo beipusha abapeelwe indalama ifyo baleshibomfya,+ pantu balebomba ne cishinka.”+  E lyo Hilkia+ shimapepo mukalamba atile kuli Shafani+ kalemba:+ “Ninsanga ibuuku lya mafunde+ mu ng’anda ya kwa Yehova.” Kabili Hilkia apeele Shafani ibuuku, na o atendeke ukulibelenga.  E lyo Shafani kalemba aile ku mfumu no kweba imfumu ati: “Ababomfi benu nababuula indalama ishasangilwe mu ng’anda, kabili baleshipeela mu minwe ya balebomba umulimo mu ng’anda ya kwa Yehova, balya abasalwa.”+ 10  Kabili Shafani kalemba aebele imfumu ati: “Kuli ibuuku+ ilyo Hilkia shimapepo ampeele.” Awe Shafani atendeke ukubelengamo pa ntanshi ya mfumu. 11  Nomba ilyo fye imfumu yaumfwile amashiwi ayali mwi buuku lya mafunde, apo pene yalepwile ifya kufwala fya iko.+ 12  E lyo imfumu yaebele Hilkia shimapepo na Ahikamu+ mwana Shafani na Akbore mwana Mikaya na Shafani kalemba na Asaya+ umubomfi wa mfumu, aiti: 13  “Kabiyeni kanjipushisheniko+ kuli Yehova no kwipushishako abantu na bena Yuda pa mashiwi yali mwi buuku ili ilisangilwe; pantu ubukali+ bwa kwa Yehova bukalamba pali ifwe pa mulandu wa kuti ifikolwe fyesu+ tafyaumfwilile amashiwi ayaba mwi buuku ili pa kukanacita fyonse ifyalembelwa ifwe.”+ 14  Awe Hilkia shimapepo na Ahikamu na Akbore na Shafani na Asaya baile kuli Hulda kasesema umwanakashi+ umukashi wa kwa Shalumu mwana Tikba mwana Hahasi, uwalesunga ifya kufwala,+ pantu aleikala mu Yerusalemu mu citungu icipya ica musumba; kabili balandile nankwe.+ 15  Na o Hulda abebele ati: “Yehova Lesa wa kwa Israele atila,+ ‘Kebeni umuntu uumutumine kuli ine amuti: 16  “Yehova atila, ‘Mona ndeleta ubucushi+ pali cino cifulo na pa baikalamo,+ ndelenga na mashiwi+ yonse ayaba mwi buuku ilyo imfumu ya kwa Yuda ibelengele ukucitika;+ 17  pa mulandu wa kuti balinsha kabili balefutumwina icushi ca malambo kuli balesa bambi+ pa kuti bankalifye ku milimo yonse iya minwe yabo,+ kabili ubukali bwandi bulepya ngo mulilo pali cino cifulo kabili tabwakapwe.’”’+ 18  Kabili imfumu ya kwa Yuda iimutumine ku kwipusha kuli Yehova, muyebe amuti, ‘Yehova Lesa wa kwa Israele atila: “Nomba ukukuma kuli yalya amashiwi umfwile,+ 19  apo umutima+ obe waciba uwanakilila ica kuti waci-icefya+ pa mulandu wa kwa Yehova ilyo wacumfwa ifyo nacilanda pali cino cifulo na pa baikalamo ukuti fikaba ica kupapa kabili icitiipu,+ kabili wacilepula+ ifya kufwala fyobe no kutendeka ukulila pa ntanshi yandi, ine ning’umfwa,” e fyo Yehova asosa.+ 20  “Mona, e mulandu wine nkakutwalila+ ukwaba ifikolwe fyobe, kabili ukatwalwa ku nshiishi yobe mu mutende,+ na menso yobe tayakamone ubucushi bonse ubo ndeleta pali cino cifulo.”’” Na bo baile-eba imfumu amashiwi aya.

Amafutunoti