Esekiele 47:1-23
47 E lyo ambweseshe ku mwinshi wa Ng’anda,+ kabili moneni! kwali amenshi+ ayalefuma pa nshi ya mwinshi wa Ng’anda ukulola ku kabanga,+ pantu Ing’anda yaloseshe ku kabanga. Kabili amenshi yalefuma mwi samba, lwa ku kulyo kwa Ng’anda, ku kapinda ka ku kulyo aka ciipailo.
2 Asukile amfumisha ku mpongolo ya ku kapinda ka ku kuso+ no kunshingulushisha ku nshila ya ku nse ukuya ku mpongolo ya ku nse iyalosha ku kabanga,+ kabili moneni! amenshi+ yalekonkoloka ukufuma ku kulyo.
3 Ilyo uyo muntu aile ku kabanga ne ntambo ya kupiminako mu minwe yakwe,+ apimine imikono ikana limo (1,000) no kumpisha mu menshi, amenshi yafikile mu nkolokoso.
4 Kabili akonkenyepo ukupima imikono na imbi ikana limo (1,000) no kumpisha mu menshi, na menshi yafikile mu makufi.
Kabili akonkenyepo ukupima imikono na imbi ikana limo no kumpishamo, na menshi yafikile mu musana.
5 Kabili akonkenyepo ukupima imikono na imbi ikana limo (1,000). Amenshi yaishileba umumana uwa kuti nafilwa no kwabuka, pantu amenshi yalifulile, amenshi aya kuti umuntu kuti aowamo, umumana uo umuntu ashingaabuka.
6 E lyo anjebele ati: “We mwana wa muntu, bushe wamona?”
E lyo anyenseshe no kumbwesesha ku lulamba lwa mumana.
7 Ilyo nabwelele, moneni! mu lulamba lwa mumana mwali ifimuti ifingi nga nshi, ku lubali ulu na ku lubali lulya.+
8 E lyo anjebele ati: “Aya menshi yaleya ku citungu ca ku kabanga kabili yalepongolokela ku Araba+ no kwita muli bemba.+ Ilyo yafika muli bemba,+ amenshi ya muli bemba yalawama.
9 Nomba ifibumbwa fyonse ifyaba+ konse uko uyu mumana waya, fikaba no mweo. Kabili kukaba isabi ilingi nga nshi, pantu e ko amenshi yakaya, na menshi ya muli bemba yakawama,+ na fyonse fye fikaba ifya mweo konse uko umumana ukaya.
10 “E lyo abalondo bakalaiminina mu lulamba lwa uko ukufuma ku En-gedi+ ukufika na ku En-eglaimu. E kukaba apa kwanika amasumbu. Isabi likaba ilya misango misango, nge sabi lya muli Bemba Mukalamba,+ ilingi nga nshi.
11 “Amanika ne ncende sha matipa matipa tafyakawame.+ Mukaba fye umucele.+
12 “Kabili ukukonka umumana, mu lulamba lwa uko uku no ku, mukamena imiti ya fya kulya.+ Amabula ya iko tayakabonse,+ ne fisabo fya iko tafyakapwe.+ Ikalatwala ifisabo fipya umweshi no mweshi, pantu amenshi yatapilila yatula ku ncende ya mushilo.+ Kabili ifisabo fya iko fikaba fya kulya na mabula ya iko yakaba aya kuundapilako.”+
13 Shikulu Mulopwe Yehova asosa ati: “Iyi e ikaba impanga yenu iyo imikowa ikumi na ibili (12) iya kwa Israele ikapyana, kabili ifiputulwa fibili ifya mpanga fikaba fya kwa Yosefe.+
14 Na imwe mukakwata ici calo ico naimishepo ukuboko kwandi pa kulapa+ ukuti nkacipeela ku fikolwe fyenu, cila muntu icalingana na munyina;+ kabili ici calo cikaba cenu.+
15 “Uyu e mupaka wa calo ku kapinda ka ku kuso, ukutula pali Bemba Mukalamba ukuya mu nshila ya ku Hetelone,+ ukuyafika na ku Sedadi,+
16 ukuya na ku Hamati,+ na ku Berota,+ no kuya ku Sibraimu, incende iyabela pa kati ka mupaka wa ku Damaseke+ no mupaka wa Hamati; ukuya na ku Haserehatikone, incende iyabela ku mupaka wa ku Haurani.+
17 No mupaka ukatula kuli bemba ukaya ku Hasari-enani,+ e kutila ku mupaka wa Damaseke no kupitilila ukuya ku kapinda ka ku kuso, ukulola ku kapinda ka ku kuso, no kuya ku mupaka wa ku Hamati.+ Uyu e mupaka wa ku kapinda ka ku kuso.
18 “No mupaka wa ku kabanga kufuma pa kati ka Haurani+ na Damaseke+ na pa kati ka Gileadi+ ne calo ca Israele; ukuya umwalola Umumana wa Yordani,+ ukufuma ku mupaka ukufika kuli bemba wa ku kabanga e fyo mukapime. Uyu e mupaka wa ku kabanga.
19 “No mupaka wa ku kapinda ka ku kulyo, ukatula pa Tamari+ ukufika ku menshi ya Meribati-kadeshe,+ na ku mupokapoka wa Egupti+ ukufika na kuli Bemba Mukalamba. Uyu e mupaka wa ku kapinda ka ku kulyo, ukulola ku Negebu.
20 “No mupaka wa ku masamba ni Bemba Mukalamba, ukutula pa mupaka wa ku kapinda ka ku kulyo ukufika ku mupaka wa Hamati.+ Uyu e mupaka wa ku masamba.”
21 “Kabili mukaakane ici calo, cikabe ica mikowa ikumi na ibili (12) iya kwa Israele.
22 Cikabe icalo cenu+ na balebeshi abekala mu kati kenu,+ abafyala abana mu kati kenu. Kabali mukalebamona nga bana calo mu kati kenu. Bakapeelwe impanga pamo na imwe mu kati ka mikowa ya kwa Israele.+
23 Nomba mu mukowa umo umulebeshi ekala, e mo mukamupeele impanga,” e fyasosa Shikulu Mulopwe Yehova.
