Esra 2:1-70
2 Kabili aba e baleikala mu fitungu fya bulashi+ abafumine muli bunkole+ abo Nebukadnesari imfumu ya Babiloni asendele bunkole+ ku Babiloni kabili pa numa ababweleele+ ku Yerusalemu na ku calo ca Yuda,+ cila muntu ku musumba wakwe;
2 abaishile na Serubabele,+ ni Yeshua,+ Nehemia, Seraya,+ Reelaya, Mordekai, Bilishani, Mispari, Bigibai, Rehumu, Baana.
Impendwa ya baume abena Israele yali ifi:
3 Abana ba kwa Paroshe+ bali amakana yabili umwanda umo na makumi cinelubali na babili (2,172);
4 abana ba kwa Shefatia+ bali imyanda itatu na makumi cinelubali na babili (372);
5 abana ba kwa Ara+ bali imyanda cinelubali na makumi cinelubali na basano (775);
6 abana ba kwa Pehati-moabu,+ aba mu bana ba kwa Yeshua na Yoabu,+ bali amakana yabili ne myanda cinekonsekonse ne kumi na babili (2,812);
7 abana ba kwa Elamu+ bali ikana limo ne myanda ibili na makumi yasano na bane (1,254);
8 abana ba kwa Satu+ bali imyanda pabula na makumi yane na basano (945);
9 abana ba kwa Sakai+ bali imyanda cinelubali na makumi mutanda (760);
10 abana ba kwa Bani+ bali imyanda mutanda na makumi yane na babili (642);
11 abana ba kwa Bebai+ bali imyanda mutanda na makumi yabili na batatu (623);
12 abana ba kwa Asigadi+ bali ikana limo ne myanda ibili na makumi yabili na babili (1,222);
13 abana ba kwa Adonikamu+ bali imyanda mutanda na makumi mutanda na mutanda (666);
14 abana ba kwa Bigibai+ bali amakana yabili na makumi yasano na mutanda (2,056);
15 abana ba kwa Adini+ bali imyanda ine na makumi yasano na bane (454);
16 abana ba kwa Atere,+ aba muli Hisekia, bali amakumi pabula na cinekonsekonse (98);
17 abana ba kwa Besai+ bali imyanda itatu na makumi yabili na batatu (323);
18 abana ba kwa Yora bali umwanda umo ne kumi na babili (112);
19 abana ba kwa Hashumu+ bali imyanda ibili na makumi yabili na batatu (223);
20 abana ba kwa Gibari+ bali amakumi pabula na basano (95);
21 abana ba ku Betelehemu+ bali umwanda umo na makumi yabili na batatu (123);
22 abaume ba ku Netofa+ bali amakumi yasano na mutanda (56)
23 abaume ba ku Anatote+ bali umwanda umo na makumi yabili na cinekonsekonse (128);
24 abana ba ku Asimabete+ bali amakumi yane na babili (42);
25 abana ba ku Kiriati-yearimu,+ Kefira na Beerote, bali imyanda cinelubali na makumi yane na batatu (743);
26 abana ba ku Rama+ na Geba+ bali imyanda mutanda na makumi yabili na umo (621);
27 abaume ba ku Mikimasi+ bali umwanda umo na makumi yabili na babili (122);
28 abaume ba ku Betele+ na Ai+ bali imyanda ibili na makumi yabili na batatu (223);
29 abana ba ku Nebo+ bali amakumi yasano na babili (52);
30 abana ba ku Magibishi bali umwanda umo na makumi yasano na mutanda (156);
31 abana ba kwa Elamu+ umbi bali ikana limo ne myanda ibili na makumi yasano na bane (1,254);
32 abana ba kwa Harimu+ bali imyanda itatu na makumi yabili (320);
33 abana ba ku Lode,+ Hadidi+ na Ono,+ bali imyanda cinelubali na makumi yabili na basano (725);
34 abana ba ku Yeriko+ bali imyanda itatu na makumi yane na basano (345);
35 abana ba ku Senaa+ bali amakana yatatu ne myanda mutanda na makumi yatatu (3,630).
36 Aba e bashimapepo:+ Abana ba kwa Yedaya+ aba mu ng’anda ya kwa Yeshua+ bali imyanda pabula na makumi cinelubali na batatu (973);
37 abana ba kwa Imere+ bali ikana limo na makumi yasano na babili (1,052);
38 abana ba kwa Pashihuri+ bali ikana limo ne myanda ibili na makumi yane na cinelubali (1,247);
39 abana ba kwa Harimu+ bali ikana limo ne kumi na cinelubali (1,017).
40 Aba e bena Lebi:+ Abana ba kwa Yeshua+ na Kadmiele,+ aba mu bana ba kwa Hodabiya,+ bali amakumi cinelubali na bane (74).
41 Bakemba, abana ba kwa Asafi,+ bali umwanda umo na makumi yabili na cinekonsekonse (128).
42 Abana ba balinshi ba pa mpongolo, e kutila abana ba kwa Shalumu,+ abana ba kwa Atere,+ abana ba kwa Talmone,+ abana ba kwa Akubu,+ abana ba kwa Hatita,+ abana ba kwa Shobai, bonse pamo bali umwanda umo na makumi yatatu na pabula (139).
43 Aba e bena Netinimu:+ Abana ba kwa Siha, abana ba kwa Hasufa, abana ba kwa Tabaote,+
44 abana ba kwa Kerose, abana ba kwa Siaha, abana ba kwa Padone,+
45 abana ba kwa Lebana, abana ba kwa Hagaba, abana ba kwa Akubu,
46 abana ba kwa Hagabu, abana ba kwa Salmai,+ abana ba kwa Hanani,
47 abana ba kwa Gidele, abana ba kwa Gahari,+ abana ba kwa Reaya,
48 abana ba kwa Resini,+ abana ba kwa Nekoda, abana ba kwa Gasamu,
49 abana ba kwa Usa, abana ba kwa Pasea,+ abana ba kwa Besai,
50 abana ba kwa Asina, abana ba kwa Meunimu, abana ba kwa Nefusimu;+
51 abana ba kwa Bakibuki, abana ba kwa Hakufa, abana ba kwa Harihuri,+
52 abana ba kwa Basiluti, abana ba kwa Mehida, abana ba kwa Harsha,+
53 abana ba kwa Barikose, abana ba kwa Sisera, abana ba kwa Tema,+
54 abana ba kwa Nesiya, abana ba kwa Hatifa.+
55 Aba e bana ba babomfi ba kwa Solomone:+ Abana ba kwa Sotai, abana ba kwa Soferete, abana ba kwa Peruda,+
56 abana ba kwa Yaala, abana ba kwa Darkone, abana ba kwa Gidele,+
57 abana ba kwa Shefatia, abana ba kwa Hatili, abana ba kwa Pokerete-hasebaimu, abana ba kwa Ami.+
58 Abena Netinimu+ bonse na bana ba babomfi ba kwa Solomone bali imyanda itatu na makumi pabula na babili (392).+
59 Kabili aba e bafumine ku Tele-mela, Tele-harisha, Kerubi, Adone, na Imere, kabili bafililwe ukwishiba amayanda ya bashibo ne ntuntuko shabo,+ nga ca kuti ba mu bena Israele:
60 abana ba kwa Delaya, abana ba kwa Tobia, abana ba kwa Nekoda,+ bali imyanda mutanda na makumi yasano na babili (652).
61 Kabili aba e ba mu bana ba bashimapepo:+ abana ba kwa Habaya, abana ba kwa Hakose,+ abana ba kwa Barsilai,+ abaupile abakashi ukufuma mu bana banakashi ba kwa Barsilai+ umwina Gileadi no kwinikwa ishina lyabo.
62 Aba e bafwaile ibuuku lyabo ilya mashina pa kuti beshibe intuntuko shabo, lelo bena tabasangilemo amashina yabo, e ico balibafumishe pali bushimapepo abati balikowela.+
63 E ico Umulashi wa Citungu+ abebele ukuti te kuti balyeko+ ifya mushilo nga nshi akasuke shimapepo eminina na Urimu+ na Tumimu.
64 Ulukuta lonse pamo+ lwali amakana amakumi yane na yabili ne myanda itatu na makumi mutanda (42,360),+
65 ukufumyako abasha babo abaume na basha babo abanakashi, abali amakana cinelubali ne myanda itatu na makumi yatatu na cinelubali (7,337); kabili bali na bakemba abaume na bakemba abanakashi+ imyanda ibili (200).
66 Bakabalwe babo bali imyanda cinelubali na makumi yatatu na mutanda (736), imfalashi shabo shali imyanda ibili na makumi yane na shisano (245),+
67 ingamila shabo shali imyanda ine na makumi yatatu na shisano (435), impunda shabo shali amakana mutanda ne myanda cinelubali na makumi yabili (6,720).+
68 Na bamo pa bakalamba+ aba mu mayanda ya bashibo,+ ilyo baishile ku ng’anda ya kwa Yehova,+ iyali mu Yerusalemu,+ bapeele imituulo ya kuitemenwa+ ku ng’anda ya kwa Lesa wa cine, pa kuti ikuulwe pa cifulo ca iko.+
69 Ukulingana na maka yabo, bapeele golde+ ku cipao ca mulimo, badrakima* amakana amakumi mutanda na imo (61,000), na silfere,+ bamaina* amakana yasano (5,000), ne fya kufwala+ fya bashimapepo umwanda umo (100).
70 E lyo bashimapepo na bena Lebi na bamo pa bantu,+ na bakemba na balinshi ba pa mpongolo na bena Netinimu baikele mu misumba yabo, na bena Israele bonse mu misumba yabo.+
Amafutunoti
^ Iyi drakima te ilya yalandwapo mu Malembo ya ciGriki. Iyi yena yali ya bena Persia.
^ Bamaina ni ndalama.