Impendwa 20:1-29
20 Awe abana ba kwa Israele, ulukuta fye lonse, baingile mu matololo ya Sini+ mu mweshi wa kubalilapo, na bantu baikele mu Kadeshe.+ Kulya e ko Miriamu+ afwilile kabili e ko ashiikilwe.
2 Nomba ulukuta+ talwakwete amenshi, kabili balonganine Mose na Aarone.+
3 Na bantu batendeke ukuumanya+ Mose no kutila: “Kanshi nga twafwilile fye pamo na bamunyinefwe ku cinso ca kwa Yehova!+
4 Kabili cinshi ico muleteele ulukuta lwa kwa Yehova mu matololo aya ukuti e mo ifwe ne fitekwa fyesu ifisenda ifipe tufwile?+
5 Kabili cinshi mwatufumishe mu Egupti no kutuleta muno muntu umwabipa?+ Tamwaba mbuto, nangu mikunyu, nangu myangashi, nangu mipomegranate,+ kabili tamwaba amenshi ya kunwa.”
6 E lyo Mose na Aarone bafumine pa lukuta no kuya ku mwinshi wa cikuulwa ca kukumaninako no kuwa ubukupeme,+ no bukata bwa kwa Yehova bwamoneke kuli bena.+
7 E lyo Yehova alandile kuli Mose ati:
8 “Buula inkonto+ e lyo ulonganye no lukuta, iwe na Aarone munonko, musose na ku cilibwe icili pa mulola wabo ukuti cifumye amenshi ya ciko; kabili mubafumishe amenshi mu cilibwe ici no kupeela amenshi ku lukuta ne fitekwa fyabo ifisenda ifipe.”+
9 Awe Mose abuulile inkonto ku cinso ca kwa Yehova,+ nga filya fine fye amwebele.
10 Pa numa, Mose na Aarone balongenye ulukuta pa ntanshi ya cilibwe, e lyo atile kuli bena: “Umfweni, nomba, mwe bacipondoka mwe!+ Bushe mulefwaya tumufumishe amenshi muli ci cilibwe?”+
11 Apo pene Mose aimishe ukuboko kwakwe no kuuma pa cilibwe imiku ibili ku nkonto yakwe; kabili mwafumine amenshi ayengi, e lyo ulukuta lwatendeke ukunwa pamo ne fitekwa fyabo ifisenda ifipe.+
12 Pa numa, Yehova atile kuli Mose na Aarone: “Apo tamuntetekele pa kuti muncindike+ pa menso ya bana ba kwa Israele, imwe tamwakengishe ulu lukuta mu calo ico nkabapeela.”+
13 Aya e menshi ya Meriba,+ pantu abana ba kwa Israele baumenye Yehova, kabili alengele ukuti bamucindike.
14 E lyo Mose atumine inkombe ukufuma mu Kadeshe ukuya ku mfumu ya Edomu+ no kuyeba ati: “Ifi e fyo munyinenwe Israele+ asosa, ‘Imwe mwalishiba bwino ukucula konse uko twapitamo.+
15 Kabili bashifwe batentemukile ku Egupti,+ na mu Egupti e mo twaikele inshiku ishingi;+ kabili abena Egupti bacitile ububi kuli ifwe e lyo na kuli bashifwe.+
16 Awe twalilile kuli Yehova+ na o aumfwile ishiwi lyesu kabili atumine malaika+ no kutufumya mu Egupti; nomba moneni, natufika mu Kadeshe, umusumba waba ku mpela ya mupaka wenu.
17 Shi lekeni tupite mu calo cenu. Tatwakapite mu mabala nangu ni mu mabala ya myangashi, kabili tatwakanwe amenshi ya mu fishima. Mu nshila ya mfumu e mo tukapita.+ Tatwakapaasukile ku kwa kulyo nangu ku kwa kuso,+ tukapita fye mu calo cenu no kufumamo.’”
18 Lelo Edomu atile: “Wikapita mu calo candi, epali nafuma no lupanga ukwisakulwisha.”
19 Abana ba kwa Israele na bo batile: “Tukapita mu nshila iikalamba, kabili ine ne fitekwa fyandi nga twanwa amenshi yenu, ninshi ukulipila nkalipila umutengo wa yako.+ Ine ndefwaya mpitemo fye pa makasa.”+
20 Na lyo line atile: “Wipitamo.”+ E ico imfumu ya ku Edomu+ yaimine ne bumba ilikalamba na bashilika ba maka ku kuyamulwisha.
21 E fyo imfumu ya bena Edomu yaleseshe abena Israele ukupita mu calo ca iko.+ Abena Israele na bo balyalulwike no kufumako.+
22 Kabili abana ba kwa Israele, ulukuta fye lonse, baliimine ukufuma mu Kadeshe+ no kuya ku Lupili lwa Hore.+
23 E lyo Yehova atile kuli Mose na Aarone mu Lupili lwa Hore mupepi no mupaka wa calo ca kwa Edomu, ati:
24 “Aarone akafwa nge fyafwa abantu bakwe,+ pantu takengile mu calo ico nkapeela ku bana ba kwa Israele, pantu mwatalamine icipope candi ukukuma ku menshi ya Meriba.+
25 Senda Aarone na Eleasari umwana wakwe umwaume, ubaninike mu lupili lwa Hore.
26 Kabili ufuule Aarone ifya kufwala+ fyakwe no kufwika Eleasari+ umwana wakwe umwaume; na o Aarone akafwila kulya.”+
27 Awe Mose acitile filya fine Yehova amwebele; kabili baninine pa Lupili lwa Hore pa menso ya lukuta lonse.
28 Kabili Mose afuulile Aarone ifya kufwala fyakwe no kufwika Eleasari umwana wakwe, na pa numa Aarone afwilile kulya pa muulu wa lupili.+ E lyo Mose na Eleasari batentemwike ulupili.
29 No lukuta lonse lwamwene ukuti Aarone nafwa, kabili bonse aba mu ng’anda ya kwa Israele balooseshe Aarone inshiku amakumi yatatu (30).+
