Yoshua 17:1-18

17  Nomba ilyo bapendwile,+ bapeele impanga ku mukowa wa kwa Manase,+ pantu ali e beli lya kwa Yosefe,+ kuli Makiri+ ibeli lya kwa Manase, wishi wa kwa Gileadi,+ pantu ali mwaume ku bulwi;+ kabili icitungu ca Gileadi+ ne ca Bashani fyali fyakwe.  Kabili abana ba kwa Manase abasheleko balibapendwilile no kubapeela impanga ukulingana ne ndupwa shabo, iya bana ba kwa Abiesere+ na bana ba kwa Heleke+ na bana ba kwa Asriele na bana ba kwa Shekemu+ na bana ba kwa Hefere na bana ba kwa Shemida.+ Aba e bana ba kwa Manase mwana Yosefe, abaume, ukulingana ne ndupwa shabo.  Lelo Selofehadi,+ mwana Hefere, mwana Gileadi, mwana Makiri, mwana Manase, ena takwete abana baume, kano abana banakashi, kabili aya e mashina ya bana bakwe abanakashi: Maala na Noa, Hogla, Milka na Tesa.+  E ico baile kuli Eleasari+ shimapepo na Yoshua mwana Nuni na bacilolo, no kulanda abati: “Ni Yehova e waebele Mose ukutupeela ubupyani mu kati ka bamunyinefwe.”+ Awe na o alibapeele ubupyani mu kati ka bamunyina ba kwa shibo, ifyo Yehova asosele.+  E lyo kwali incende ikumi (10) ishali isha kwa Manase ukufumyako fye icitungu ca Gileadi ne ca Bashani, ifyali bushilya bwa Yordani;+  pantu abana banakashi aba kwa Manase bapeelwe ubupyani mu bana bakwe abaume; ne calo ca Gileadi e cali impanga ya bana baume aba kwa Manase abasheleko.  Kabili umupaka wa kwa Manase wafumine ku Ashere no kuya ku Mikimetati,+ uwalungatana na Shekemu,+ kabili umupaka waile ku kulyo ku bekashi ba ku Ene-tapua.  Icalo ca Tapua+ cali ca kwa Manase, lelo umusumba wa Tapua uwali pa mupaka wa kwa Manase wali wa bana ba kwa Efraimu.  No mupaka waile ku mumana wa Kana, ku kapinda ka ku kulyo ku mumana wa ilya misumba+ ya kwa Efraimu, kabili umupaka wa kwa Manase wali ku kapinda ka ku kuso aka mumana, kabili wapelele pali bemba.+ 10  Impanga ya ku kapinda ka ku kulyo yali ya kwa Efraimu, ne ya ku kapinda ka ku kuso yali ya kwa Manase, kabili bemba ali e mupaka wakwe;+ na ku kapinda ka ku kuso bapakene na Ashere, e lyo ku kabanga bapakene na Isakari. 11  Kabili iya kwa Manase+ muli Isakari na muli Ashere ni Bete-sheani+ ne mishi ya uko, na Ibleamu+ ne mishi ya uko, na bekashi ba mu Dore+ ne mishi ya uko, na bekashi ba mu En-dore+ ne mishi ya uko, na bekashi ba mu Taanaki+ ne mishi ya uko, na bekashi ba mu Megido+ ne mishi ya uko, ifitungu fitatu umwali sana impili. 12  Kabili abana ba kwa Manase balifililwe ukupoka iyi misumba,+ lelo abena Kanaani bakakatile fye muli ici calo.+ 13  Nomba ilyo abana kwa Israele bakosele,+ baingishe abena Kanaani ukulabomba umulimo wa kupatikishiwa,+ kabili tababafumishemo bonse.+ 14  E lyo abana ba kwa Yosefe batile kuli Yoshua: “Nga cinshi ico wampendwilila ubupyani bumo,+ impanga fye imo, apo ine ndi luko ulukalamba pantu Yehova alimpaala ukufika na lelo?”+ 15  Na o Yoshua abebele ati: “Iwe nga uli luko ulukalamba, kabiye mu mutengo, uteme miti mu calo ca bena Perisi+ na bena Refa,+ pantu icalo ca mpili+ ica Efraimu nacikucepela nga nshi.” 16  E lyo abana ba kwa Yosefe batile: “Icalo ca mpili te kuti citukumane, kabili mwaba amaceleta+ ayakwata ifyela ifyatwa mu kati ka bena Kanaani abaikala mu mpanga yabatama, balya baba mu Bete-sheani+ ne mishi ya uko na baba mu mpanga yabatama iya Yesreele.”+ 17  E ico Yoshua aebele aba mu ng’anda ya kwa Yosefe, e kutila Efraimu na Manase ati: “Imwe muli bengi, kabili muli ba maka sana.+ Tamufwile ukupoka ica kupendula cimo iyo,+ 18  kanshi icalo ca mpili cili no kuba icenu.+ Apo ici calo mutengo, mukateme imiti iyabamo, kabili e ukaba umupaka wenu. Mukatamfyemo abena Kanaani, nangu baba na maceleta ayakwata ifyela ifyatwa kabili balikosa.”+

Amafutunoti