Kalata ya Kubalilapo ku Bena Korinti 9:1-27

  • Ifyo Paulo alebomba umulimo wakwe apo ali mutumwa (1-27)

    • “Tamufwile ukukaka ing’ombe ku kanwa” (9)

    • ‘Ca bulanda sana kuli ine nga nshibilile imbila nsuma!’ (16)

    • Ku bantu bonse mba fye nge fyo bali (19-23)

    • Ababutuka ulubilo lwa ku mweo bafwile ukuilama (24-27)

9  Bushe nshili muntungwa? Bushe nshili mutumwa? Bushe nshamwene Yesu Shikulwifwe?+ Bushe te imwe mulimo wandi muli Shikulu?  Nangu nshingaba umutumwa kuli bambi, kuli imwe kwena ndi mutumwa, pantu icifwati ca butumwa bwandi muli Shikulu nimwe.  Ifyo ningaipokolola ku balendubulwisha ni ifi:  Bushe tatwakwata insambu sha kulya no kunwa?  Bushe tatwakwata insambu sha kusenda umukashi+ uwatetekela,* nge fyo abatumwa banensu na bamunyina+ ba kwa Shikulu na Kefasi*+ bacita?  Nelyo bushe nine fye na Barnaba+ tushakwata insambu sha kuleka ukubomba incito ya kusangilamo imikalile?  Bushe mushilika nshi uuilipilila ifya kubomfya mu nkondo? Nani uulima ibala lya myangashi uushilyako ifisabo fya liko?+ Nangu nani uucema umukuni wa nama uushinwako umukaka wa shiko?  Bushe ndelanda ifi fintu ukulingana ne fyo abantu bafimona? Nangu bushe te fyo na Mafunde yalanda?  Pantu calilembwa mu Mafunde ya kwa Mose ati: “Tamufwile ukukaka ing’ombe ku kanwa ilyo ilenyantaula ingano+ pa kushisokola.” Bushe ni ing’ombe sheka Lesa asakamana? 10  Nangu bushe te pa mulandu wesu alandiile ifi? Cine cine ni pa mulandu wesu Mose alembeele aya amashiwi. Pantu umuntu uulelima no ulepuma ingano, bacita ifi pa mulandu wa kuti benekela ukuti bakakwatako fimo. 11  Nga ca kuti ifwe twatandile ifya kwa Lesa muli imwe, bushe nga twasombola muli imwe+ ifyo tukabila, ninshi twacilamo? 12  Nga ca kuti abantu bambi balikwata insambu sha kulya kuli imwe, bushe ifwe insambu twakwata tashacilapo? Na lyo line tatubomfya ishi nsambu,+ lelo tulashipikisha muli fyonse, pa kuti twicilikila umulimo wa mbila nsuma ya kwa Kristu.+ 13  Bushe tamwaishiba ukuti ababomba imilimo ya kwa Lesa balya ifya mwi tempele, no kuti ababombela lyonse ku ciipailo balya ifya pa ciipailo?+ 14  Ifi fine e fyo na Shikulu alandile ukuti ababila imbila nsuma baleliila mu mbila nsuma.+ 15  Lelo ine nshabomfyapo insambu nangu shimo pali ishi.+ Ico nembeele te pa mulandu wa kuti ndefwaya mulencitila ifi, pantu cawamapo ine nafwa ukucila—nshakaleke umuntu nangu umo akampoke ico njitakishishapo!+ 16  Pantu nga ca kuti nabila imbila nsuma, te ca kuitakishishapo, pantu e mulimo mfwile ukubomba. Kuti cambipila sana nga nshibilile imbila nsuma!+ 17  Nga momba uyu mulimo mu kuitemenwa, bakampeela icilambu; lelo na lintu nabomba uyu mulimo pa mulandu wa kuti mfwile fye ukuubomba, Lesa alimpeela+ umulimo uwacindama. 18  Inga icilambu candi ni cinshi? Icilambu candi kubila imbila nsuma ukwabula ukuti bandipililepo, pa kuti nilabomfya bubi bubi insambu shandi apo nine kabila wa mbila nsuma. 19  Pantu nelyo ndi muntungwa ku bantu bonse, nali-isangula umusha wa bonse, pa kuti ninganonka abantu abengi. 20  Ku baYuda naishileba ngo muYuda, pa kuti nonke abaYuda;+ ku bakonka amafunde naishileba ngo ukonka amafunde, pa kuti nonke abakonka amafunde, nangu ca kuti ne mwine nshikonka amafunde.+ 21  Ku bashakwata amafunde naishileba ngo ushakwata amafunde, pa kuti nonke abashakwata amafunde, nangu ca kuti ndakonka amafunde ya kwa Lesa, kabili ntungululwa na mafunde ya kwa Kristu.+ 22  Ku banaka naishileba uwanaka, pa kuti nonke abanaka.+ Kanshi ku bantu bonse mba fye nge fyo bali. E ico ndacita fyonse ifyo ningile ukucita, pa kuti ningapusushako bamo. 23  Ncita fyonse pa mulandu wa mbila nsuma, pa kuti ndeshimikilako abantu.+ 24  Bushe tamwaishiba ukuti ababutuka ulubilo lwa kucimfyanya bonse balabutuka, lelo umo fye apoka icilambu? Mulebutuka bwino pa kuti mukapoke icilambu.+ 25  Nomba bonse ababa mu mangalo ya kucimfyanya balailama muli fyonse. Kwena ico bacitila ifi ni co bafwaya ukupoka icilongwe* iconaika.+ Lelo ico ifwe tucitila ifi ni co tufwaya ukupoka icilongwe icishingonaika.+ 26  E ico ine ifyo mbutuka, te filya uulebutuka icibutukebutuke+ abutuka; ifyo mpoosa amakofi te filya uuleuma umwela apoosa; 27  lelo ntuutaula* umubili wandi+ no ku-uteka ubusha, pa kuti ilyo nashimikila abantu, Lesa elamona ukuti nshafikapo.

Amafutunoti

Nelyo “ukuupa nkashi no kulaenda nankwe.”
Uo beta no kuti Petro.
Nelyo “ndailama sana.”