Kalata ya Kubalilapo ku Bena Tesalonika 3:1-13

  • Paulo alelolela ukumfwa pa bena Tesalonika ninshi ali ku Atena (1-5)

  • Timote aleta ilyashi ilisuma (6-10)

  • Apepelako abena Tesalonika (11-13)

3  E ico ilyo twamwene ukuti te kuti tutwalilile ukulolela ukumfwa ilyashi pali imwe, twamwene ukutila kuti cawama twashala fweka ku Atena;+  kabili twatumine Timote,+ munyinefwe kabili umubomfi wa kwa Lesa* uubila imbila nsuma pali Kristu, ukuti ese amukoshe kabili amusansamushe pa mulandu wa citetekelo cenu,  pa kuti aya macushi yelenga umuntu nangu umo atelentente. Pantu na imwe bene mwalishiba ukuti tapali nangu cimo ico twingacita pa kuti aya amacushi yetuponena.*+  Pantu ilyo twali na imwe, twalemwebela libela ukuti twali no kucula, kabili ifi fine e fyacitike nga fintu na imwe mwaishiba.+  E mulandu wine, ilyo namwene ukutila te kuti ntwalilile ukulolela, natumine Timote pa kuti ese uko, pa kuti njishibe nga mwalitwalilila ukuba aba cishinka.+ Epali Katunka+ amutunka, no kubombesha kwesu kwaya fye nga mu menshi.  Lelo Timote e lyo fye eshile ukufuma kuli imwe+ kabili natushimikila ilyashi ilisuma pa fyo mwaba ne cishinka no kutemwa, natushimikila no kuti mwalitwalilila ukutwibukisha ne nsansa, kabili mulafwaisha ukutumona nge fyo na ifwe tufwaisha ukumumona.  E mulandu wine bamunyinefwe, lyonse ilyo tuba na mafya na lintu tuponenwa na macushi, tulasansamuka pa mulandu wa fyo mwaba ne cishinka.+  Pantu tulapuupuutulwa* nga namwiminina ndi muli Shikulu.  Pantu kuti twalanga shani ukuti tulatasha Lesa pali imwe, pa fyo mulenga tulesekelela nga nshi pa menso ya kwa Lesa? 10  Ubushiku na kasuba tulamupaapaatilako ukufika apapela amaka yesu pa kuti tukamonane,* na pa kuti twingamwafwa mu fyo mulekabila pa kukosha icitetekelo cenu.+ 11  Shi Lesa wesu kabili Shifwe umwine, na Shikulwifwe Yesu Kristu bengatusuminisha ukwisa kuli imwe. 12  Na kabili, Shikulu namulenge ukutemwana nga nshi no kutemwa nga nshi abantu bambi,+ nga filya fine na ifwe twamutemwa nga nshi, 13  pa kuti engakosha imitima yenu, no kulenga ibe iya mushilo, kabili iyabula akalema ku cinso ca kwa Lesa wesu+ kabili Shifwe, pa nshita Shikulwifwe Yesu+ akabwela pamo na ba mushilo bonse.

Amafutunoti

Nelyo kuti yapilibula no kuti, “uubombela pamo na Lesa.”
Nelyo “aya amacushi yafwile fye ukutuponena.”
Mu ciGriki, “tulaba abomi.”
Mu ciGriki, “tukamone ifinso fyenu.”