Kalata ya Kubalilapo ku Bena Tesalonika 4:1-18
4 Ica kulekelesha mwe bamunyinefwe, twalimwebele ifyo mufwile ukulaenda pa kuti mulesekesha Lesa.+ Na kuba ifi fine e fyo mule-enda, nomba tulemulomba kabili tulemupaapaata ukupitila muli Shikulu Yesu, ukuti mulecilanapo ukucita ifi.
2 Pantu mwalishiba ifyo twamwebele ukupitila muli Shikulu Yesu ifyo mulingile ukulakonka.*
3 Pantu ici e co Lesa afwaya, ukuti mube aba mushilo,+ kabili mutaluke ku bulalelale.*+
4 Cila muntu pali imwe afwile ukwishiba ifya kusunga bwino umubili* wakwe+ pa kuti utwalilile ukuba uwa mushilo+ kabili uwa mucinshi,
5 na pa kuti elaba ne nsuuna yalubana iya bufunushi+ nga ilya abantu ba mu nko abashaishiba Lesa bakwata.+
6 Takuli umuntu nangu umo uufwile ukucita icabipa kuli munyina nelyo ukwikala pa nsambu shakwe muli uyu mulandu, pantu Yehova* e ukanda bonse abacita ifi fintu, nga filya twamwebele kale kabili nga filya fine twamusokele.
7 Pantu Lesa tatwitile pa kuti tube abakowela, lelo atwitile pa kuti tube aba mushilo.+
8 E ico kanshi umuntu uusuula ifi twamusambilisha te muntu asuula, lelo asuula Lesa,+ uupeela imwe umupashi wakwe uwa mushilo.+
9 Nomba pa lwa kutemwa aba bwananyina,+ tamulekabila ukumulembela na fimbi, pantu Lesa alamusambilisha ukutemwana.+
10 Na kuba, ifi fine e fyo mucita ku ba bwananyina bonse aba mu Makedonia monse. Lelo tulemukoselesha mwe bamunyinefwe ukuti, mutwalilile ukucilanapo ukutemwana.
11 Mule-esha na maka ukwikala tondolo+ kabili mulebika fye amano ku fyenu,+ muleibombela ku minwe yenu,+ nga fintu twamwebele,
12 pa kuti mule-enda bwino ica kuti na bantu ba kunse balemumona+ kabili mwilabulisha nangu cimo.
13 Na kabili, mwe bamunyinefwe, tatulefwaya ukuti imwe mwi-ishiba pa bafwa,*+ pa kuti mwiba no bulanda nga filya bambi abashaba ne subilo baba.+
14 Pantu nga twalitetekela ukuti Yesu alifwile no kwima ku bafwa,+ ninshi ifyo fine e fyo cikaba na ku bafwila muli ena,*+ Lesa akababuusha no kubaleta pamo nankwe.
15 Pantu ifi e fyo tulemweba ukulingana ne cebo ca kwa Yehova,* ukuti ifwe fwe ba mweo fwe bakabapo pa nshita ya kubapo kwa kwa Shikulu tatwakatangilile abafwa* nakalya;
16 pantu Shikulu umwine akeka ukufuma ku muulu, kabili akabilikisha ishiwi ilikalamba ilya maka, ishiwi lya kwa malaika mukalamba,+ ninshi ali ne penga lya kwa Lesa, na bonse abafwila muli Kristu bakabalilapo ukwima ku bafwa.+
17 Lyena fwe bali no mweo fwe bakabapo pali ilya nshita, tukasendwa pamo nabo ukuya mu makumbi+ mu kukumanya Shikulu+ mu lwelele, kabili lyonse tukalaba pamo na Shikulu.+
18 E ico mulesansamushanya ukubomfya aya mashiwi.
Amafutunoti
^ Nelyo “amafunde twamwebele ukupitila muli Shikulu Yesu.”
^ Mu ciGriki paba ati por·nei′a. Moneni Amashiwi ya mu Baibo ne fyo Yapilibula.
^ Mu ciGriki, “icipe ce bumba.”
^ Moneni Ifyebo Fyalundwako pa A5.
^ Mu ciGriki, “abalaala utulo.”
^ Mu ciGriki, “abalaala utulo ukupitila muli Yesu.”
^ Moneni Ifyebo Fyalundwako pa A5.
^ Mu ciGriki, “abalaala utulo.”
