Ibuuku lya Kubalilapo Ilya Imilandu 8:1-40

  • Abatuntwike muli Benjamini (1-40)

    • Aba mu lupwa lwa kwa Shauli (33-40)

8  Benjamini+ afyele Bela,+ e wali ibeli lyakwe, e lyo pakonka Ashbele,+ Ahara e wali uwa butatu,  uwalenga 4 ali ni Noha e lyo uwalenga 5 ali ni Rafa.  Bela afyele Adari, Gera,+ Abihudi,  Abishua, Naamani, Ahoa,  Gera, Shefufani na Huramu.  Abana ba kwa Ehudi abali intungulushi sha ndupwa ishaleikala mu Geba+ abo basendele mu kuyaba bankole ku Manahati bali ni:  Naamani, Ahiya na Gera. Gera e walebatungulula ilyo balebasenda mu kuyaba bankole, kabili afyele Usa na Ahihudi.  Shaharaimu afyele abana mu calo* ca bena Moabu pa numa ya kubatamfyamo. Hushimu na Baara e bali abakashi bakwe.*  Kabili muli Hodeshe umukashi wakwe afyelemo Yobabu, Sibia, Mesha, Malkamu, 10  Yeusi, Sakia na Mema. Aba e bali abana bakwe, intungulushi sha ba mu mayanda ya bashibo. 11  Muli Hushimu afyelemo Abitubu na Elpaali. 12  Kabili abana ba kwa Elpaali bali ni Ebere, Mishamu, Shemede (Shemede e wakuulile umusumba wa Ono+ no wa Lode+ ne misumba ya uko iinono), 13  Beria na Shema. Aba e bali intungulushi sha ba mu ndupwa ishaleikala mu Ayalone,+ kabili e batamfishe abaleikala mu Gati. 14  Abatuntwike muli Beria bali ni Ahio, Shashaki, Yeremote, 15  Sebadia, Aradi, Edere, 16  Mikaele, Ishpa, Yoha; 17  abatuntwike muli Elpaali bali ni Sebadia, Meshulamu, Hiski, Heberi, 18  e lyo na Ishmerai, Islia, Yobabu; 19  abatuntwike muli Shimei bali ni Yakimu, Sikri, Sabdi, 20  Elienai, Siletai, Eliele, 21  Adaya, Beraya na Shimrati; 22  abatuntwike muli Shashaki bali ni Ishpani, Ebere, Eliele, 23  Abdone, Sikri, Hanani, 24  Hanania, Elamu, Antotiya, 25  Ifidia na Penuele; 26  abatuntwike muli Yerohamu bali ni Shamsherai, Sheharia, Atalia, 27  Yaareshia, Eliya na Sikri. 28  Aba e bali intungulushi sha ba mu mayanda ya bashibo abo balembele ukulingana ne ntuntuko shabo. Ishi intungulushi shaleikala mu Yerusalemu. 29  Yeiele wishi wa kwa Gibeone aleikala mu Gibeone.+ Umukashi wakwe ali ni Maaka.+ 30  Kabili ibeli lyakwe ali ni Abdone, Suri e wali cikonka ibeli, e lyo pakonka Kishi, Baali, Nadabu, 31  Gedore, Ahio na Sekere. 32  Mikilote afyele Shimea. Kabili bonse baleikala mupepi na bamunyinabo mu Yerusalemu pamo na bamunyinabo bambi. 33  Nere+ afyele Kishi; Kishi afyele Shauli;+ Shauli afyele Yonatani,+ Malkishua,+ Abinadabu+ na Eshbaali.*+ 34  Kabili Yonatani afyele Merib-baali.+ Merib-baali* afyele Mika.+ 35  Abana ba kwa Mika bali ni Pitone, Meleke, Tarea na Ahasi. 36  Ahasi afyele Yehoada; Yehoada afyele Alemete, Asimabete na Simri. Simri afyele Mosa. 37  Mosa afyele Binea, Binea afyele Rafa, Rafa afyele Eleasa, Eleasa afyele Asele. 38  Asele afyele abana 6, kabili amashina yabo yali ni Asrikamu, Bokeru Ishmaele, Shearia, Obadia na Hanani. Bonse aba bali bana ba kwa Asele. 39  Kabili abana ba kwa Esheke munyina bali ni Ulamu ibeli lyakwe, Yeushi cikonkebeli na Elifelete uwalenga butatu. 40  Kabili abana ba kwa Ulamu bali bashilika ba maka abaishibe ukubomfya ubuta, kabili balikwete abana baume abengi na beshikulu abengi. Bonse bali 150, kabili batuntwike muli Benjamini.

Amafutunoti

Mu ciHebere, “impanga.”
Nelyo kuti yapilibula no kuti, “pa numa ya kutamfya Hushimu na Baara abakashi bakwe.”
Balemwita no kuti Ishiboshete.
Balemwita no kuti Mefiboshete.